Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719634522&Signature=L-Zw~zIhId091aJBBAu4Whczb6dtLI6Qd0nFpXkBlLE3N2WTNgI7JAlah0DUUntas~i-9KYT8Grb~WZbmbulfmsojhbpbpBBMuUqXotozFY41DZO1~3~dM4ZpiIMALjlXVXP6WJ8grxVrAyu0POC8W-EcZFm3nMSPYq76KD6fisTf2hEeS3IxqUza4VA4Nb5LUXmAaWd4fPkU4vCku13p0UB4B5pkJlya-5vm56QIOuDlQsTjeAujpDHvStbpLALp3IOpGOU5n9j7hnd~hohSgAu6SCCn~2yDreb2NR0fjV5l4zjILrNz3ReVUJGlpkzTJ1sHsmqWzqcnQAR0bNOAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719634522&Signature=Uh6p8-1j3E5gvDKEAVbaqNAtwYhJyoLj4QmodC1lzOEjoWV9VptkqDd6UQ-RmuCBb5mCvpK8G-5T72FpvgUIlPeNZ32wXgnpwdcg~-sM4d3jRkEk7~plDigdTRayThFd7SZWDwpMZ-faDlLhNCVrv7Qk~UVu1HwUgwrwnScVy4UGHoIrSrkUpxFsPnbTegsfaGpYLXNXUA7LWPhjUzzFlKlBidf3aHtzWq1j7MfZ8HEw0Ms90gHIgYQbOmSQFBgBsR1ZoXmNqrAO1XyQ3njcLp4H2Ng3~KSdxWr9-hdnSYo7lmPjSui2M~olw9vuQAfYisE5n6~lflKINNxi5hGzyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719634522&Signature=Uh6p8-1j3E5gvDKEAVbaqNAtwYhJyoLj4QmodC1lzOEjoWV9VptkqDd6UQ-RmuCBb5mCvpK8G-5T72FpvgUIlPeNZ32wXgnpwdcg~-sM4d3jRkEk7~plDigdTRayThFd7SZWDwpMZ-faDlLhNCVrv7Qk~UVu1HwUgwrwnScVy4UGHoIrSrkUpxFsPnbTegsfaGpYLXNXUA7LWPhjUzzFlKlBidf3aHtzWq1j7MfZ8HEw0Ms90gHIgYQbOmSQFBgBsR1ZoXmNqrAO1XyQ3njcLp4H2Ng3~KSdxWr9-hdnSYo7lmPjSui2M~olw9vuQAfYisE5n6~lflKINNxi5hGzyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719634522&Signature=aTc9wWQnihZOoZipBKAG7TEVCKAjBntLnc70s-Lt0FpVoNlGD6exdwZavPntlszQdKdO7eOuNI0ycpFpydmmjewGkN3xyfN8pRJtzwQzoU~Rk4QjDsGNCQZNtXaq0bVB2jypGx33iYWw8VMfnHJy1MDpLEnEJlZ89fNrvwUuMq4PE1DNXhWtmpJtBQfBuEZ5GCYa~cKJH9F39xHZEUrnkd3kOIBgDelz1RTEj1CrwDj1pa8TdQX5Uvi1WGrYmFqbZVKc9jzMEeqntdgsV5NgCCKMvs~hkO~E7jZvUvJwCQc2CvWdF9hOUq5r~kNMPBIdNtHOD~ANOHSajyO3Ykkz6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719634522&Signature=JYeNtbyAwjeu~pEsJmbJ1WB0UteFxGVMnEpKKxnPULzo6Atycs6pazjU-eorMal2hQ7ehQaoOMe7~V~7gGq15fcMCsbGSFYtXgZpBUppNg18Fm46yyIVBwTb7bg7N6Hrs9w6glgyMIjVihojaXIFEZF0yWEwO2I2sMxpiij7AfjRkfDLcAAH3rFJcdpCLBgEvzK~d~zsxA-7LPlvHivXRIGLdbw0jz41X08wu8sD-z6fpPaeK3640atfny6dX~wJsuVXOG5VZoB2PYKoh4DHoMNoPh-l-Th5Yf4b6qtdnXHXWSEmyBHEkKAQBZxP7Op9zSOb4NARubfvz99ysWXu3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719634522&Signature=Uh6p8-1j3E5gvDKEAVbaqNAtwYhJyoLj4QmodC1lzOEjoWV9VptkqDd6UQ-RmuCBb5mCvpK8G-5T72FpvgUIlPeNZ32wXgnpwdcg~-sM4d3jRkEk7~plDigdTRayThFd7SZWDwpMZ-faDlLhNCVrv7Qk~UVu1HwUgwrwnScVy4UGHoIrSrkUpxFsPnbTegsfaGpYLXNXUA7LWPhjUzzFlKlBidf3aHtzWq1j7MfZ8HEw0Ms90gHIgYQbOmSQFBgBsR1ZoXmNqrAO1XyQ3njcLp4H2Ng3~KSdxWr9-hdnSYo7lmPjSui2M~olw9vuQAfYisE5n6~lflKINNxi5hGzyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719634522&Signature=E3cxzveSh0ejsHIgTD4tmvFTmkONR1kyMSvBlFyTISEy~pWIFkaf~dA30RXMvgAx~bpB9OujSYK4h6R9xKPXb3ep-JENRr2TmFn9q1DfqtpxmnVLoedC~JEUD8pJaRKM12qC7HazoLVorxyLTz6Bgi~TH1uEyGPWGWkfIJkG2VAsQ5bf17SbG-PAnUIldnnEaa1j981AB0utxZwl9PxGwg4kCERfTz5MK9mP-3CITX5kn9S6BbDUgMQV6aibDGJpktSarVzaHZq2494P0yBfuWxk2aJVZDS3~FW3ZTFuXSBmlBpa5z848-gYTbjmBZPppjmi0sm4o-3K-PcEk3MeTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719634522&Signature=CFp~Gte6iMQ2UfQchp6yvp~kgrOwmX3Usnz0cgk7BDPa~lsOImSemilFoS~82RVuh-tdpRJIRxLL9UAyHGSvZx9Jwbig6ngnx0lPnL1aXrxm1a7AUz-8NsRwQPB03X-~DW6-l85yOGRVKh5z3lReBqPwptjs6diNn~jObN-~wvYH9empJX8DBai4AU7KHFPmh9xfBB1p9qFieSTVCM4p8FLutDWsZlKdeoOrG3NqMjsQiGM~x0Fas0zlQhumOIwBGVW7a-7DH~eieXZ0oXk1mwBCNaRosAKT~r~7iYSoHJkwMy~ZWjMT2VKD2LiD~izC8riS6Y2dDRLqJ9-72vpUZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719634522&Signature=E3cxzveSh0ejsHIgTD4tmvFTmkONR1kyMSvBlFyTISEy~pWIFkaf~dA30RXMvgAx~bpB9OujSYK4h6R9xKPXb3ep-JENRr2TmFn9q1DfqtpxmnVLoedC~JEUD8pJaRKM12qC7HazoLVorxyLTz6Bgi~TH1uEyGPWGWkfIJkG2VAsQ5bf17SbG-PAnUIldnnEaa1j981AB0utxZwl9PxGwg4kCERfTz5MK9mP-3CITX5kn9S6BbDUgMQV6aibDGJpktSarVzaHZq2494P0yBfuWxk2aJVZDS3~FW3ZTFuXSBmlBpa5z848-gYTbjmBZPppjmi0sm4o-3K-PcEk3MeTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719634522&Signature=dV0wdUX4AgQCdE8BeHiHFHmBYDIuKjRM8q1FnS2RRn8niMYRoFojiK02X0cS-OH77aBhKoB832o7EeJm9C~gv9HOf8clxlzXJbCLkAWcJfwWciPYTJRp4dYmTdvWk60lwZA9lQ~2pCg3EF-1BspxNHfLFhfZTyqchfNA-zO2HaoBsUMSNHzYJcVUhFgXSqUprWj0~W5atetGu4vVAI1M2v8Y8S7sOO0XiiPWr1azWXvhVHLgEj8MDe-yFQgymRm1HdW70566B-sORPKN7i8iTTYhIXDYBJZdNSPFe1d2AQClx5TxHuVZOcfQrMsH3bsSXp3~Mcpi~obQZoZlPhwA~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719634522&Signature=E3cxzveSh0ejsHIgTD4tmvFTmkONR1kyMSvBlFyTISEy~pWIFkaf~dA30RXMvgAx~bpB9OujSYK4h6R9xKPXb3ep-JENRr2TmFn9q1DfqtpxmnVLoedC~JEUD8pJaRKM12qC7HazoLVorxyLTz6Bgi~TH1uEyGPWGWkfIJkG2VAsQ5bf17SbG-PAnUIldnnEaa1j981AB0utxZwl9PxGwg4kCERfTz5MK9mP-3CITX5kn9S6BbDUgMQV6aibDGJpktSarVzaHZq2494P0yBfuWxk2aJVZDS3~FW3ZTFuXSBmlBpa5z848-gYTbjmBZPppjmi0sm4o-3K-PcEk3MeTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719634522&Signature=DAUvT6KAHju8uLAOv7yRfkHtM~LV2Nz9~ySGNUfG293XP0RNKOp2LY4kbJCrSNo6Inq4nIQZSLgg2tvnajKsVARY5ztzMMFW1e~n1mM8RKrLHNEKCstyb6rZdPTjyrN9pJZoOvpbzWe3v9J0QvIUMYb78tZNjxvqBTcUJMoESNs1Li2tyQlFnDUmstd-S0I2DYKa3XUFjB8KuBntzNnDQcwoNP-KPPPJREPBNHbZ4~NEsAIRTWG5vbX18KFgzWvz3MhpihC5Hneohl96ckqq9JULx4i~RaP61F7wurk3DUTbmBCjKYz8VuakuypcBjUW7AxEz8mb5Jp9zGKK1ZplFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)