Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719510099&Signature=GUHBaJCDBZ0tQFQrkWnwknp4GmpkYt0MNvW8cYKVKXvztvPCjXZ8mTCNtQWYxD7GA8m44RUloE8aOZjdU8lGk7OKtysUvETaLIlHgYhwA1vsGsXz2QY9noZa8y9LxCgt7b4PP-j7ThGspzg~8lWQKEmnPzIvFaQAA1BeGEuMfaOKD9nb3Uxs8oa9JfuYL8wAvS3bPloO7jEGx7Hf48z5o9ZM4JIz~9s4sGmK6rwe-7s0a9s1ltHj01kYb0unNK6hBMaZIisdk6o-CTsAq6t5adKB~E7S3FDK4Uuw6OjpiCqdzs8El-T19kVMPXWDBrj1IpqAGlOSCdBiBcALVvoVCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719510099&Signature=GlS0MYr02ZlzmBAQPNcYcoskCbV3DFNz856h1Yr7wW7suKASI75xhLXvhXz~~wzdIN3EHa7zLavfeKmb1OetK-1pPT8gVH7kc8lIkQewAVaus7KjtcC~A-eePx-TAmLfsl1Ax6i6IenvnW87Vi7xTtz3P5aXNqsz~89BdhSgS-R6DF~3w7CRcXTDdvxr~O2knuzxZemDAQqiGm~MjylEzvR41HU8cb5N7fDkL2Fn1oIrmZBJJTSI0FqDn1~CxqCgQhS3IBN2TkhoUum~45LHsVT-wTGV7TiDnOtkpYmOCZ19vWPYMJ1VaVYwY4tmGI9l8PcPpciD1muP7~ufrtUbMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719510099&Signature=GlS0MYr02ZlzmBAQPNcYcoskCbV3DFNz856h1Yr7wW7suKASI75xhLXvhXz~~wzdIN3EHa7zLavfeKmb1OetK-1pPT8gVH7kc8lIkQewAVaus7KjtcC~A-eePx-TAmLfsl1Ax6i6IenvnW87Vi7xTtz3P5aXNqsz~89BdhSgS-R6DF~3w7CRcXTDdvxr~O2knuzxZemDAQqiGm~MjylEzvR41HU8cb5N7fDkL2Fn1oIrmZBJJTSI0FqDn1~CxqCgQhS3IBN2TkhoUum~45LHsVT-wTGV7TiDnOtkpYmOCZ19vWPYMJ1VaVYwY4tmGI9l8PcPpciD1muP7~ufrtUbMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719510099&Signature=NRWmmzm~L7A6IgPA88AHdSepe~whj5x3l-HYmw3VBfaPkhxx-7cfmdc~WpezuUtCFBY6HK8qOLTcXMZ5iBupG5gojN6t3pUM99wNp-wzSvSUR1GW9RCB3PHmI-onPKt-K5l8bmx2~zYsakuIaXB0g8t6Wub2qCov0Yw4mdyy9tP3U9xdRontHyzDsMJ7gFBvJZ1fUSxobAC8swylXpqM7xzI8yBOc6-iWfmRY2OLB5V3K1lmRugAgr3SDfU8aB1JVnQFBb5XbZTYmpyEH49E9rgtwhdvAkAAyEgdgDBV-0nZcI8OuA8kKUVBelq-~Nhl4M5xsG8hv3Ryw-Fi~8MroA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719510099&Signature=J0QhRQEHiGH0JgjCWTuABui-Y2lrwqVMN3fFu2D7id~wyjVcmXor0wQZNBY9ihUq4kI0QPo4iXwU2TMF27FNM3iq7FFhO6kXyT6WG5eOiroaJtaJEW5eV-T9rECgxLOBn5urbpEfAXByTFVmn9VufoEQN1rzC7CrqN1KF9mpwNUlEmz-scfmcpCMU47O7Vkl0NsrbVOkWQFembaT1ufMexX5TapDYezNJP5AZlYDUG6mEg8KasF1KO6VCfpWG76OK7HgWBAawrPgzWAQOIfO5JvBntaVCpWDf0bsYeFNiJtFfpAuC3dJ1D~l2AFna8K8VW4RxzqqIF2m-FoP2358KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719510099&Signature=GlS0MYr02ZlzmBAQPNcYcoskCbV3DFNz856h1Yr7wW7suKASI75xhLXvhXz~~wzdIN3EHa7zLavfeKmb1OetK-1pPT8gVH7kc8lIkQewAVaus7KjtcC~A-eePx-TAmLfsl1Ax6i6IenvnW87Vi7xTtz3P5aXNqsz~89BdhSgS-R6DF~3w7CRcXTDdvxr~O2knuzxZemDAQqiGm~MjylEzvR41HU8cb5N7fDkL2Fn1oIrmZBJJTSI0FqDn1~CxqCgQhS3IBN2TkhoUum~45LHsVT-wTGV7TiDnOtkpYmOCZ19vWPYMJ1VaVYwY4tmGI9l8PcPpciD1muP7~ufrtUbMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719510099&Signature=SJ0GdtGsnbVEdlPHWhkkKV0Fa94aCt~H6~HqHujKgblrLXA-lus0i896efeGNDF7FZGs9MGq1MrJdu-4Fo59rb2N7ZE0rgWvBz1J3w0-oPoW06EDbyYFGmSqNU0wl1Y~q88ufJ-xiPhFz9sa3XfAQRXXY391L4q5OnYoX-6USE1v~RYqTFibNLEb64bHkWKw9xtiC7zPgmzNtmrWWdCohdpVwxAfycX5hHUXy7czMnyTXW-f-bCqxEA~Flupq5ptUGjUwxhhT5PCW2BrrZ1lAYKkDG~6MLdcU6TMf-0X2p8aDe3eOA0da8yWs~h8oyErUkZ2CvRv91Wcu-PXGGCjPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719510099&Signature=TmBPhR3~iMwylxhagurNtw8vC6KXpd2gaUXEsUJtuuaIydjmWkk3w7n~ubE7yzhHk3Wr1tao26kEE0Ye1RpiumchmhzorS12hNwXAS9w5EKA3zN3fEst4qdFwqm6cnLNtsiagGES8Y1227Ai21BoCVyNrXUdZaHzhEQN-7w4zQf-uhG6tnVXLwlp0COne9u6B9zPiMrzS1yNWLeHdRVMuW2rX3g2hE7sRGZ1yCI7OmacE7wqDwR0XQaSW5F6ad9OdcD7gRlw9FqZd8WGJ5n9r6xGZky01jeAejjSkunry2P7ZYcQhj-tJsA8FvYdrqBc~GkGPVm3lnKRWketqh46jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719510099&Signature=SJ0GdtGsnbVEdlPHWhkkKV0Fa94aCt~H6~HqHujKgblrLXA-lus0i896efeGNDF7FZGs9MGq1MrJdu-4Fo59rb2N7ZE0rgWvBz1J3w0-oPoW06EDbyYFGmSqNU0wl1Y~q88ufJ-xiPhFz9sa3XfAQRXXY391L4q5OnYoX-6USE1v~RYqTFibNLEb64bHkWKw9xtiC7zPgmzNtmrWWdCohdpVwxAfycX5hHUXy7czMnyTXW-f-bCqxEA~Flupq5ptUGjUwxhhT5PCW2BrrZ1lAYKkDG~6MLdcU6TMf-0X2p8aDe3eOA0da8yWs~h8oyErUkZ2CvRv91Wcu-PXGGCjPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719510099&Signature=VqWAl~wygSwBfWTPdf9JMlViAHbWuszlXyMfy0Ka1JuZsuNJvgs0YC91PeQEbwr86Ml29n9S1fjZoifOm53k4qIdQUUp~cKQgh8fi81u13ytQhHDrgjQHRlQp3hHTrV3Lw4Ogv2UOd1hJAjC79SdwgF7GlDmfcNIyM7cVwUNY0QRVUfsjZs-2qTd8QypF7BQJAw-mvowdtnFttK~2mztcRYS6wz1w8soDk4-aHaULIl7gzOnwL0Q51WUIH8MOrC9IOTvB73QYa86t0TJui5evCdD5~M8hsYcztelA5F~ke2IDEnD~a2KJh33TxLCBHNqZdq5aAFaqX2KE9z5MM8sCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719510099&Signature=SJ0GdtGsnbVEdlPHWhkkKV0Fa94aCt~H6~HqHujKgblrLXA-lus0i896efeGNDF7FZGs9MGq1MrJdu-4Fo59rb2N7ZE0rgWvBz1J3w0-oPoW06EDbyYFGmSqNU0wl1Y~q88ufJ-xiPhFz9sa3XfAQRXXY391L4q5OnYoX-6USE1v~RYqTFibNLEb64bHkWKw9xtiC7zPgmzNtmrWWdCohdpVwxAfycX5hHUXy7czMnyTXW-f-bCqxEA~Flupq5ptUGjUwxhhT5PCW2BrrZ1lAYKkDG~6MLdcU6TMf-0X2p8aDe3eOA0da8yWs~h8oyErUkZ2CvRv91Wcu-PXGGCjPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719510099&Signature=gGjG7DpKAeiD20xZrS7kSL-IWGa1SxdNToz3eP37TcDXjvtitABt6d4u3ByYpFNlcGlO-2DScPLwOXxOlgvMG9pn~9A5L8TMqdeIYjV9xK3hY0~kxqZsOzcug7yteS-y9F9Fga97fnpzT5V5JOdjP9Q4tyC-0FZH7f8WBT-4MRabVBao8o30CTXHrF~ZrQRVJOtxOztbLHy8Z8UVVvPDmAT8rxTfrd1vqFiAT~wlorMIk6VMkxGos67V4vg8BNj1Bi4C9Q9QUt-2rKGAFSauMCLa03g4RVfFiTRfpUnzyzDgTfe-YDbarS-LyYnBtIGPIivtwdCja58Y87V9S-VTaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)