Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719861076&Signature=EMOneRZrXGEcJQ1t20pLgpPj0zQ4OUEhtgte5Eo8hDwQJzKMZIeVbGsBhsJSxnb~N0XbKLiSCM6YRLf8wNcgpKhBNpxRxED9MXOrt0Gr-L5dw6GK5ZKm3Y7p1fphTyc6ducFhYcxBhSLjbZp4tA~e0mh1XEmhunLIMUT933ABSc-vk7rcKCnXMvUnIwygwRYTC5cQjh-WsgXld0ff9y-BgUkOUmnjH2q5SzOFFNaN2lVh9huYv5~nrZikH7p5BeD9IUveTXsexMJJ0hMPKU3M9DaGfOQcP-kKz4l8CRrvMjS10Dn90vCUoGmXYihUkyXGoKBKlbSnMOSH5lLPTfryQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861076&Signature=JS1yEpKMl9Q5FxWlym5OTUFu0QiOvzWjcA0ZPaPmlLoj04C1QbjABW0P3L5SoXN3~TN8hDZ7W9y4m0vtSt9fv-flnFjZNW1lgOXm4CbKf95UND40ohJ8cRxMuNxuEVeBLrRbD-z-wITI6jd~fG1CypiJNesHyp1r1SCEAvpvsmEoSKWLlr3aB8w74DnpOcr-FtaAlvPnuDxcsdIBuSpU9vrs1bOjjUvWxlwFJhSTrrehb16EiPunFGw0q294pfTCUVQHuYRn7JXft9vYaZ--3-FPjyC1k3fqBMOts3fWGUE31PNrG-hUn5-wfyg7oXDLcpQ6RyzjW2LvMOZnGiFkWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861076&Signature=JS1yEpKMl9Q5FxWlym5OTUFu0QiOvzWjcA0ZPaPmlLoj04C1QbjABW0P3L5SoXN3~TN8hDZ7W9y4m0vtSt9fv-flnFjZNW1lgOXm4CbKf95UND40ohJ8cRxMuNxuEVeBLrRbD-z-wITI6jd~fG1CypiJNesHyp1r1SCEAvpvsmEoSKWLlr3aB8w74DnpOcr-FtaAlvPnuDxcsdIBuSpU9vrs1bOjjUvWxlwFJhSTrrehb16EiPunFGw0q294pfTCUVQHuYRn7JXft9vYaZ--3-FPjyC1k3fqBMOts3fWGUE31PNrG-hUn5-wfyg7oXDLcpQ6RyzjW2LvMOZnGiFkWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719861076&Signature=d6g0e6QE0CQ1~y6T5azJfqNcFdLjCfAzR4klNk1V2o6QyMroR01SW5TZN145yWmNxFdQrs8sw1H8jNulreWWhaDQIHtpAxBD6pcXQkRRZCcWOhrsQlGBbKCEqjUyfutPILWRCSxhBzUskftlP62WLOX6BY5P5jlce0xSAUlCIG8jI7T0RA7dmzMFJRVJa0J0-dKt4HqtCqKYe02SGU0fJREm8N-yC5UJ-aolVMT01djyGwMA5Fa5sJVk2bKXyctGZLCQiWHhW44P-F48Np2kdSUZ-~mdVmF1dzZ3aLWAxpka~2NgRIPZKwSCQVyvOY6TKwRJE9jxZgCW9szXKs4h-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719861076&Signature=ZqLUUyzlbWX8O363ALRzmQ~HUg06ppdir4t05L0K6mSJAUVX8aUbrTPOb6jZ9BjNanMMer6cDhWEcmR854~1kH4IE7loDpkv3uC4LV~Vzn4mZkF5ysdHPaynssG1C86lReZel1bVjixmb462gDt1HO6ItjYz2C1rHNJU7Aen5VAaIHllzsQQH1Fr5Rzk9ueNWf8E~rDZoE2o9TecndAV-krY7UGXH5YsbQA5plEcad0VNCppYsVpkthvXGfkjAvSlYfGd~jsVQ2LWTtvWoVQbr~USQPhoSeB3dCKQh5xH8Av-Amn30yGBkeQ4p86BMT4LSoJR6YQUCL9yK1cy1j9uA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861076&Signature=JS1yEpKMl9Q5FxWlym5OTUFu0QiOvzWjcA0ZPaPmlLoj04C1QbjABW0P3L5SoXN3~TN8hDZ7W9y4m0vtSt9fv-flnFjZNW1lgOXm4CbKf95UND40ohJ8cRxMuNxuEVeBLrRbD-z-wITI6jd~fG1CypiJNesHyp1r1SCEAvpvsmEoSKWLlr3aB8w74DnpOcr-FtaAlvPnuDxcsdIBuSpU9vrs1bOjjUvWxlwFJhSTrrehb16EiPunFGw0q294pfTCUVQHuYRn7JXft9vYaZ--3-FPjyC1k3fqBMOts3fWGUE31PNrG-hUn5-wfyg7oXDLcpQ6RyzjW2LvMOZnGiFkWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861076&Signature=XubYhjNCcMDnt-1e0iS26e23upbFbBI~YSnBNWTysw-UyDZ8lth85qS9GsUtUKByjPnWFqWHywoT-jsWesIPFUu8eWXr-2khadvxc0EcMHfh-rs7-n0WJlDfzJSfo3TAWQegTY9YqnzKoXwVTIVqmRc8pGg6xy8H5eFY1EMTdlwS0GIW9vZ3yHsIaAyUDJ3J75xfpwG29Hfcf5W7tRBuJam8~hjHe~3Wu~Z0Ur9z7VYhfM07nA-mshnRnnqyMfjTppgaGe694Dd-BGlOxy1pu6SyMB04WfOVzckrQs-UkUMl5dU~l5r4NJ2hFk4VXrDdpimlqMvRDEsg9pQYN6-Qpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719861076&Signature=W5Vowl0zoZtC8CR5sr04KU-7zbsTdD3xGUG2uOS6enWQPHySSffBiQh3ZcG2sl4ttZsvdAq-1BDQmrbZRl1Fo5zKxZgSRx5W6rMn8Ecsn2Uo1kA3smT2ka9ecjoKKKkYKUOShG57awLucQjowmiQ6zFEAp8qw9BV7LK9nrJf6dqY9WWX0WWe83O6V5ajpvwpE6L0q2DH~9LJxMEMsona4lkMz8y5bBqKPut-jpOqcUQhrycBqIAPu21Opsfd3zBY9mOFZs11a1YgfOS1SBFdR1UFVeOiWNGTnAgogo5oPQCM5mcJA484m5CvRlvNza1nX1XjEi6U6b4ZOL8M7HGzjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861076&Signature=XubYhjNCcMDnt-1e0iS26e23upbFbBI~YSnBNWTysw-UyDZ8lth85qS9GsUtUKByjPnWFqWHywoT-jsWesIPFUu8eWXr-2khadvxc0EcMHfh-rs7-n0WJlDfzJSfo3TAWQegTY9YqnzKoXwVTIVqmRc8pGg6xy8H5eFY1EMTdlwS0GIW9vZ3yHsIaAyUDJ3J75xfpwG29Hfcf5W7tRBuJam8~hjHe~3Wu~Z0Ur9z7VYhfM07nA-mshnRnnqyMfjTppgaGe694Dd-BGlOxy1pu6SyMB04WfOVzckrQs-UkUMl5dU~l5r4NJ2hFk4VXrDdpimlqMvRDEsg9pQYN6-Qpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719861076&Signature=b9xqnGQlaGthozKaZEz2vFmiVKOd-iOjhV9IG~XyICdCxmQMcRm4oNsoSpaMCSCWrnaf1jI-FCU0BBBIFuw-jfTiAa1r7NpHiUZx1Sw96JkhVZQLrMmNUPnuFYTVyzMMysPqz2Z7CeK9Ja0gSGXdM1K6s6PucNi6SZXndqdcxp60TSb5smd03f3ACMwEvpkAy2YuO-PmunVgBMELu9CUAdfCLQJanepfhk6GyL71vkteCL3pucnYpAaglKTFE49xQgY8koLQTN8TrgQb1Ak3Zh94hh-o6zOqCdDdpS7BQRspdkyy3ePT0evOIHIArdKzgPC6a8T4iByIrnR0PqZ~DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861076&Signature=XubYhjNCcMDnt-1e0iS26e23upbFbBI~YSnBNWTysw-UyDZ8lth85qS9GsUtUKByjPnWFqWHywoT-jsWesIPFUu8eWXr-2khadvxc0EcMHfh-rs7-n0WJlDfzJSfo3TAWQegTY9YqnzKoXwVTIVqmRc8pGg6xy8H5eFY1EMTdlwS0GIW9vZ3yHsIaAyUDJ3J75xfpwG29Hfcf5W7tRBuJam8~hjHe~3Wu~Z0Ur9z7VYhfM07nA-mshnRnnqyMfjTppgaGe694Dd-BGlOxy1pu6SyMB04WfOVzckrQs-UkUMl5dU~l5r4NJ2hFk4VXrDdpimlqMvRDEsg9pQYN6-Qpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719861076&Signature=EPPcptOsQvDJmFC51td8CqmFfq3-I~VHu9YiTi2s5SfinWGJNwUQUYzwwEwT79rWSY5p1CyBn-fNO~zrGvj7pXeoOD5McLPGwfztXiqO5ke3Snn82l3tB-GhfOQp8q2WxVheX0IPJKLXkb7Be6V1uZMFWPBCkGLevmvg8AM~zzHqI3UrVvV1EwNiqVRtGBGpoGx6bV6sLsciVLMM~1cIAmJCLoW8woXksysr0xMWEvDYddvlsE1a6tsNyoSDjS8hn3~PsJGiGW2Mf2IWOmaL7RcROpD9-fYlnvN4qc850IuLxDrM0qfxI7uMrd19jhSKr6TtcF5jPuJAZU7CG3qcBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)