Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719514653&Signature=cFtDYi2rp-R6LWgzGqVUbgRSE64DZSm37fDdTT7C9VYE-kkxbeYm1AA2qIUyFQQ~K3ncCesw1rRu2bPNHQYH4kLz1ORyN1wU-OpTIe0s~YaHzLpiQ40jlVuJGQ7jmWntC94~Jvr2O3ha4uKYSObf7~L5c8sOPGj28utwhqbrV1LaI7MxxwgizIvXlNjHbUJFPnN7N4Kso4ASdeLngdzlSYHApur-lavtf-r-av3i67P7ZDwOomRxLlzmOIZ0Kc2voyI3mnXDmCqXWSbn~SMoVzAhTmlWy~vs6xZhGZDfL49FAC3OMwP8-JHDDToxDrp9GlC-4KBb5WwjlpMBhIHbdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514653&Signature=ZXY3m9HQOFg1BSoM6RmtywRaNC~CwBQuD0AjkxaM7tNHFzSO2gGI55GbBKi~GuQbNauS~-vesisVDhSTMxJEMlxWrzujyCERIb0CL7n0RF25Z9K8eel9F0gDIGN4It3aaXEq3~NnR-uNSISZWkVFH593~xVYgFNtX4QbRhJRbvKiVplZYaJnkTHWI2ZoREfG2kguPeOyEoNzx00p2udar-8Lebd-Yjukn00CuyOK4eHBWRHQm6LrhowuTNBOdpbQJmgSzcGpc-o3FKD9Ju78yhKu5dtQwxemNifs5AvNaAIIqF07WLzBnhUuJdoGImfJ5iFstAht9vS6WALiybmLmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514653&Signature=ZXY3m9HQOFg1BSoM6RmtywRaNC~CwBQuD0AjkxaM7tNHFzSO2gGI55GbBKi~GuQbNauS~-vesisVDhSTMxJEMlxWrzujyCERIb0CL7n0RF25Z9K8eel9F0gDIGN4It3aaXEq3~NnR-uNSISZWkVFH593~xVYgFNtX4QbRhJRbvKiVplZYaJnkTHWI2ZoREfG2kguPeOyEoNzx00p2udar-8Lebd-Yjukn00CuyOK4eHBWRHQm6LrhowuTNBOdpbQJmgSzcGpc-o3FKD9Ju78yhKu5dtQwxemNifs5AvNaAIIqF07WLzBnhUuJdoGImfJ5iFstAht9vS6WALiybmLmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719514653&Signature=Zrw43y-RiCnxoh~yyw6XTsaaCHaZlrDMk~jUd0780YDt4OrUNr3e1k1TTtIjeO91zXO-QTedHCCH7zIEEu-MBMxH0PfDsxmo94v752FAQRthy0lBWmOTI6NbtJIrriyBI4UwaV-x0YZgtm1Q8toAA13MHKeosJysCP7rxR~GRIx8m92yqUt~Hlt0KTJe5PNU07nVt-8uJtXv3CpqlEY8PiO9WuZQKuVD2Bp2aQJ1zwHvLlReNwKc-AsASeGSd6vXNyKf2o4Bb8BJcDlN5X9VwHd8a955lu5K8V2xhYI2m4UJR7VtEAqjJbdb~5xHSR7YrUHpnqD06YOZ1GZt5DtuuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719514653&Signature=NxuIrDiBQSdC5r2TAKfjPPOI92kJpWUQ1704BO1s1ImL5AAca7Cp1WGD5Olo0oNRb3n6b1vzgcmsbCUF~EbvMiZXPDPFUmnUqslYHAJm2TnRTMi~dUoqfo5JtSpc4o8jg2MS5G6b8ui6xRhN9Ywt44tEe8VpEdKG-vXW1Ncp1mdIM5Kq-Rkxw2FBquFUknuzWK7FhQXCj3zi4ZS~FWWswSIOUl3lzV~KHPVk8pp4fluB4O0JBTxHmNS9FnbnUnNb1HYQ9UBdy6xOdW9ontt~fWHAdHFyi8bRmG8o0xUZeIkA6z5Uj3hPQXFX1YD4Blw3PA9UpQSnGIDyVWO~wcdplw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514653&Signature=ZXY3m9HQOFg1BSoM6RmtywRaNC~CwBQuD0AjkxaM7tNHFzSO2gGI55GbBKi~GuQbNauS~-vesisVDhSTMxJEMlxWrzujyCERIb0CL7n0RF25Z9K8eel9F0gDIGN4It3aaXEq3~NnR-uNSISZWkVFH593~xVYgFNtX4QbRhJRbvKiVplZYaJnkTHWI2ZoREfG2kguPeOyEoNzx00p2udar-8Lebd-Yjukn00CuyOK4eHBWRHQm6LrhowuTNBOdpbQJmgSzcGpc-o3FKD9Ju78yhKu5dtQwxemNifs5AvNaAIIqF07WLzBnhUuJdoGImfJ5iFstAht9vS6WALiybmLmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514653&Signature=UQhfJw6KdFnCqwrrriYQsYjj0kNbGzOM8Oj10-S3JqzFyHnElH0ZYoUzcjLyQnDyFJMDo2iOuHpe90MqvqxPQ1yMLeVQ01odGGgjG6p3aebMT9MjeTSyZCXdDuLqrWiYN2hGjvRvDZUwH2bwd3Mtn6x3cbO6n65SC4s05sVQXQ-KWIvPA7qi7ybvlvKI7JR~44vE66cXggIXka0lp-1QHh1sIRC0evWdoAyDs41SeX~sYwGbTseMc2CbhX-Q~WdkQE64WZCcVF-6~uLG5C~or1SXgvQ4W79ie1~O~2lf8tGjKRTi7rymooO4wft54gezRroo1PQ2rKeGkAvLFG4EPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719514653&Signature=NQBpsHkyxA5IThxV4H0MM~3k~kr5Aj21vMH35qrSnM05U9oSt3qGzTfaymGB-P7f4WIKJuh55hQyGQ6DXH573~RCG6e0~pxjQ-toSZpTyJh12eywVCMFlbkHUCs5hQYaEXsZfUYTxZB5TfCSswkywdDZkA042rVbCYje2rS~m--pbn6tF3VwIXrb06xP374TpEHmiGnWTH6jtTiEXzxEgvEP0XOTjfSAnTvYn7uSr-l0cgztpN2OFKC3SmLxM4gnUSbWyrHt7CqAjpJ3NsN1AyCVdoeTEauMwBPiVyev-Xu2XViUE2YwD47wb2mHh1eVb6h5tmLXcfwxC7m3ldSEWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514653&Signature=UQhfJw6KdFnCqwrrriYQsYjj0kNbGzOM8Oj10-S3JqzFyHnElH0ZYoUzcjLyQnDyFJMDo2iOuHpe90MqvqxPQ1yMLeVQ01odGGgjG6p3aebMT9MjeTSyZCXdDuLqrWiYN2hGjvRvDZUwH2bwd3Mtn6x3cbO6n65SC4s05sVQXQ-KWIvPA7qi7ybvlvKI7JR~44vE66cXggIXka0lp-1QHh1sIRC0evWdoAyDs41SeX~sYwGbTseMc2CbhX-Q~WdkQE64WZCcVF-6~uLG5C~or1SXgvQ4W79ie1~O~2lf8tGjKRTi7rymooO4wft54gezRroo1PQ2rKeGkAvLFG4EPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719514653&Signature=OZ3ojOqTfl0le~YlgS5gpOoPcJ0XqOSZpezj41Dfh8x7Smf3a5ToJRndlGLgfwm4qRVnAeJEkClF83y8PC3A2BVZ7cPFIDhwAWB3jWWv5mbqY-1mU97~lT83VNnvgBRRvyNfvb~MdPQ8q09XHb-As5HMHzeSHosFiFvvXKlY8na-Qz38Fd3~rTdlVy1yDV1PIW7posSWDUob0AtWfM-n8NQJkL-stH6aWtEeAtrTAtdcKcd4-1OWz7sAxeC9SXxobgK7MrYhQSpvFb3P2e5oOP0vdBgOiqWQ2hulzgulW88Ii4GRIjw5gXhlZomJvaHnij~gs42dnsVJGrBX0nWDbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514653&Signature=UQhfJw6KdFnCqwrrriYQsYjj0kNbGzOM8Oj10-S3JqzFyHnElH0ZYoUzcjLyQnDyFJMDo2iOuHpe90MqvqxPQ1yMLeVQ01odGGgjG6p3aebMT9MjeTSyZCXdDuLqrWiYN2hGjvRvDZUwH2bwd3Mtn6x3cbO6n65SC4s05sVQXQ-KWIvPA7qi7ybvlvKI7JR~44vE66cXggIXka0lp-1QHh1sIRC0evWdoAyDs41SeX~sYwGbTseMc2CbhX-Q~WdkQE64WZCcVF-6~uLG5C~or1SXgvQ4W79ie1~O~2lf8tGjKRTi7rymooO4wft54gezRroo1PQ2rKeGkAvLFG4EPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719514653&Signature=K18hammaI4L8bYWMP5Lf96EAkdQZRwm~CAIV0SJDbeKdP3wgOLpMQ7NOEozOBqSjXB2HwtXT2AIVziMSxZWGAavXWXdzEMm0v8q-R9C9MnM7VP6BvFXlorTo~5u5nGY4ZUQ~~zyEXiWKREqOrQSJXSxjvLMQUUqvXlTh3K1nbVWe33TmF9xd8oNWVfHiuWw34yI4SyStoWIdqhpk9ZhssyRrHtf9xaXtT8r9Z1Yx13zWf7pWvn7gCRk-mTBo6CqrxDJiwxCPIRodyOkmItEaqzCZBEr25kp4u4L0hguBkx~sdacvMO7C5gn6CWQpqa52IygFQNFNfJKp0Mb-~XRFFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)