Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719847576&Signature=DeWUyz--n6okUd15yDGqcd8tJGrhU7AyfI2oBC9llEFbu6p44RT9LSYdzKxqHXVeLAboINx2iGh2N-HKNPlXVux60cU5Ax0Dqm8K0EBqZaNsBApwaCPCJdWDQOa7O49DSZEhhEi-k8eJidNT2V-WhQvkY8NcHEJnbTrMh7i1vE1SFpojKFYMTW2Ibn~Eyzr7iytjEzfYzwvXbrv4m3yemwu0-V6abizajjDkjYi9DCZzu6U3KaLaSclZM-imDzRAAGXFqfHBVEDhGG-kZscKWGJFOEu~Afm1x93N4SNhYCLnM9AelIf1HIktEnrNKbAm08uVMy6ZaebaA5aXVrYl7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719847576&Signature=L8gcLEy9BEGquK21aHMz0e9AmkyuzKRfnFouzyXrZxReaICtvQpjVW5HrsijQobx2v5S6cyvPnx1rl~y1YkMuJWxqj9CyaSUcfAOyXlzzi-57m~w4H-cf1-fYs~lM4NlNzJEGI4oJvt60xfdf30V2T-AmfO1-bLnJxxSEE7e0AY0NJ0SsLs-wOnrBEHoJzCkDoBqm1d~8w1neFnCD-0kYwBYzx6sxY0C-~b8dg5RXSVd6D-Y43fZUexpuQUKBceW8oyaQlaKVYB-uWT0jmuTQn2rxeaHWNoU5JDvGG1RaVLmHKRg~q2GOXiiJiqICGWro4u6lBzfTF9Gu1U1GAba4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719847576&Signature=L8gcLEy9BEGquK21aHMz0e9AmkyuzKRfnFouzyXrZxReaICtvQpjVW5HrsijQobx2v5S6cyvPnx1rl~y1YkMuJWxqj9CyaSUcfAOyXlzzi-57m~w4H-cf1-fYs~lM4NlNzJEGI4oJvt60xfdf30V2T-AmfO1-bLnJxxSEE7e0AY0NJ0SsLs-wOnrBEHoJzCkDoBqm1d~8w1neFnCD-0kYwBYzx6sxY0C-~b8dg5RXSVd6D-Y43fZUexpuQUKBceW8oyaQlaKVYB-uWT0jmuTQn2rxeaHWNoU5JDvGG1RaVLmHKRg~q2GOXiiJiqICGWro4u6lBzfTF9Gu1U1GAba4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719847576&Signature=RhqL9mbnABzEaI7pVXdCK12WqOzySZdaqiMsUzwPKOxm-Tb-N4vN5eb2zCtNNP2YyyW3k2FfTABIRqrR5lWLEO3P106sOKQqpof5GI22WsXEiR6q5NTZHfx5BIpmclvaRD5idc-BF-CBCH5W~n~FiMf2IUoHnJlAY8TUFXYRuGp3Li7YlinRyJwNEatZyMpMcdakqv3-VZVqwV9Jwhc9LjJFKGbLaXDlaANcALcZMMyT4uXgAdbI~mTHGgzEZdbuLCdHnvqfrj05QIsM1yv1W1QT~4ACH~NQ-lMgAwnv7yu84yaEyIAslQmTvFE1y3wSmHGLyPLYOWuERe8guLWqxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719847576&Signature=H3OHegMUeIU0G71z0qPxgSc1yLsD98AOQblMAxhSLEbVeWJ2ZPUW7ziIIkWioyor68Cva8TsqaXj-NhXyIcldglZcEjuxD8mDx~CS0C~cKscOW3f9IUG3XFX5ositZ-6tPE0xneHAAEwh4ahpyzzTwbSdicjfGCx~6vc91aSlXqWCm3zDpPlYjs~MnKaHcdecT1jeGn~TOLDmV-jbFjVJDubwl5eHUo28s5oK8b3d07mTKpJ7ML00h61usHDhgDF~YdC7RbusRtAm6cNeI8oZMSFti--VAgh0yAPT1C3vrTcXKEX~kK3MaGaCbqcn74LapcnPdxaCKKXeDOb5yIgLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719847576&Signature=L8gcLEy9BEGquK21aHMz0e9AmkyuzKRfnFouzyXrZxReaICtvQpjVW5HrsijQobx2v5S6cyvPnx1rl~y1YkMuJWxqj9CyaSUcfAOyXlzzi-57m~w4H-cf1-fYs~lM4NlNzJEGI4oJvt60xfdf30V2T-AmfO1-bLnJxxSEE7e0AY0NJ0SsLs-wOnrBEHoJzCkDoBqm1d~8w1neFnCD-0kYwBYzx6sxY0C-~b8dg5RXSVd6D-Y43fZUexpuQUKBceW8oyaQlaKVYB-uWT0jmuTQn2rxeaHWNoU5JDvGG1RaVLmHKRg~q2GOXiiJiqICGWro4u6lBzfTF9Gu1U1GAba4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719847576&Signature=eECpWA1jtgkixF9EbEfbSGxOlz93atd9P~9o6Xq6jbm6BNKcCDV4WcM0ipn8tAuWBSMAokrxIvvrgEQw5ehGh9ZWqn5diCdBc7imWngk6S2w1G~w9sQU4Fq2LwXh4KrXSFUuGyMm4Re8slgDbThXleW2w-e6ElPoEARkoJvMycaLURBe~uaXJqF9qIo2FnXwNTJ7udQ-0Ds2J74DFPAHPIzgqZBba71njpzInHn0P4Lj-twnNvQsuvqJyVmJZOltrC07Y2H91G6rZc3gtp-voFyxzIqIxN3yI8KuyspI7ZBUCU1MGxO8~F4tOYzm5i70ARGFiPg9YPcZTJT-Lru24Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719847576&Signature=X7IH6tYnRPjgf9g1ePoAa-9Ly0h8~GESlN6sXOh~XrI5gtlppyyFNSPHXAeNnpZVbaccxTzcVojuZ282xzCmCBhDMdYhj1vSydRrGB-ULLuPoGvFJAWa-I9P8VxjqiG4Mj8ncURAWk3CoN3m5EDsC07GXJ1Ddztc2V1mPNi~UuAfj9HFlYW4J9X~h7~VZXU0tMzcYaZ9RKbUs47MeiIs907gfpPNyhRSKCZtajD1ufZDqdSCsmajVwZgFbMrkruJpXkFHHNvYJcd~GfdTTZGiXdbFS6cRX1xdvwSjnB1ZhunFAWyK7HKjOOzxNolDznKr6uqnNUbZ3R-LHOSnFoUNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719847576&Signature=eECpWA1jtgkixF9EbEfbSGxOlz93atd9P~9o6Xq6jbm6BNKcCDV4WcM0ipn8tAuWBSMAokrxIvvrgEQw5ehGh9ZWqn5diCdBc7imWngk6S2w1G~w9sQU4Fq2LwXh4KrXSFUuGyMm4Re8slgDbThXleW2w-e6ElPoEARkoJvMycaLURBe~uaXJqF9qIo2FnXwNTJ7udQ-0Ds2J74DFPAHPIzgqZBba71njpzInHn0P4Lj-twnNvQsuvqJyVmJZOltrC07Y2H91G6rZc3gtp-voFyxzIqIxN3yI8KuyspI7ZBUCU1MGxO8~F4tOYzm5i70ARGFiPg9YPcZTJT-Lru24Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719847576&Signature=hGrrRf~42V5Q4JB90vmxq~JOOXqE2JOuHMq2BLJ3cDG05sJ2bLvKyAzdl0H~WZtzDymlWNWFYcGePmTHAjbWlLO8S6i1YUNedRECP~fXlxr4nCKpQF5niUUmYV93OJMqxuuzLqS8Av7orLHk0n9oeKWXGtBXPwMFH73xGmSTcOOaIo804b5~GPv7w96pKJpZmLEr3BG0vGa6S4gTBxNGFidpWBV5WMqpiP2HQRYKyAbEccFYjTcOSt5Y6G1SqjLGaa7e6jqAGznjaE9ZUidVmLsModEYLJQWB0d8tajMdgE2JvEFbh-GAhnBHCdXUQX8SF2wk7hM6pZMDUZ8ut0NNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719847576&Signature=eECpWA1jtgkixF9EbEfbSGxOlz93atd9P~9o6Xq6jbm6BNKcCDV4WcM0ipn8tAuWBSMAokrxIvvrgEQw5ehGh9ZWqn5diCdBc7imWngk6S2w1G~w9sQU4Fq2LwXh4KrXSFUuGyMm4Re8slgDbThXleW2w-e6ElPoEARkoJvMycaLURBe~uaXJqF9qIo2FnXwNTJ7udQ-0Ds2J74DFPAHPIzgqZBba71njpzInHn0P4Lj-twnNvQsuvqJyVmJZOltrC07Y2H91G6rZc3gtp-voFyxzIqIxN3yI8KuyspI7ZBUCU1MGxO8~F4tOYzm5i70ARGFiPg9YPcZTJT-Lru24Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719847576&Signature=A7-5CtNSmNS0qpDG1k0l0P2waxWWJarOupDHPMB08nVnaqMwBWk6W9Xjw3V263MHtavV4L1YNN6kbHXoZH~Ae6Ry85GS9KE0k9uP~q-kNUhqEbVcAE0rIcf0YBkY3sd2bqrx0aoC-8uVCCBWA9DzlhDyAeV~L6m3FZDCthW02yGDIR~mHcNJe-0kVbBzMODePRf7h6TRUC3PgFc3AIMV15KozcLlsM9MGe3Ra3oq0YsuC9Yhr29d6GsVfhJnTMt6UxFIVrzTQXKVNkfzZVuIDz-HgSiICXYaASZjNB8dPIKr~SVtI5gg8d5lUOG9j0M5hYBG5aNMDDx-PMmXOg3BlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)