Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719821653&Signature=c~Tr3v5T5sM68kAG~Nlqjk3BxKgGvSLihFJL~t90BTXf7zLa9fda1QTgZkzS4XKanW08bwSIq8dE1ZJPaBbq0~OAx6zGt9uZfgO9-Un9M1mgcTwZP8Ku-X6jcs~3prxknMV69cNUiJTjnkoS3xs-YpC~bW3JGP8AxDFpkAK3R1MK4DaPVwvdcVo-ite4jGVCP7ToenxT6~gEPJOOREjEYo27ih0KhpNNneCGCW3P7PgUsjrPTjnwzKXERXUeYOMHgKhGZVz3J861g5M5D9qrELh7hte4eX2ufVQj623-x-l775hKWtn1xZR80G6TY4FfFgtRdQanFWTZ5e6QH3sqzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821653&Signature=PKCYGbNqwPPCz3GR85KM2C6ZJs3IerSJtO1abjW4oxGDqzQwA2wgLEArKDN9OAfeM33jVbMSZVgK1sgYviOLAL8EUo0tvILkRJUVDsNDp71F2-rEmNjIukkL5XhivjLn9f6getp6Sv0TM19ULGRv2IS0r6LMKi1nxHMdOKlXQBkqHjX7sbvKgE5OQ-aZRD9CNUGX9h2uROObLPrcPZUd~lmM-ngx0QX-AQDLyJFSekdvUsKSHMT3usmFZBcd0JlSMlkHACskAVlAV-J6oHoVlmoLrn-j62aFssOCD~EyEY9~Zv1cS4U2Wh-dGTo4dAcPjIwBlm447LrtPevvGZM1xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821653&Signature=PKCYGbNqwPPCz3GR85KM2C6ZJs3IerSJtO1abjW4oxGDqzQwA2wgLEArKDN9OAfeM33jVbMSZVgK1sgYviOLAL8EUo0tvILkRJUVDsNDp71F2-rEmNjIukkL5XhivjLn9f6getp6Sv0TM19ULGRv2IS0r6LMKi1nxHMdOKlXQBkqHjX7sbvKgE5OQ-aZRD9CNUGX9h2uROObLPrcPZUd~lmM-ngx0QX-AQDLyJFSekdvUsKSHMT3usmFZBcd0JlSMlkHACskAVlAV-J6oHoVlmoLrn-j62aFssOCD~EyEY9~Zv1cS4U2Wh-dGTo4dAcPjIwBlm447LrtPevvGZM1xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719821653&Signature=KCxj-sMpH89E0EqigPEoA5WQmiy92njuHn~WU3pi9I6OOg6PJTXtG7cYTXvZSY32krFEEzDUQbMqjfmHutLuMeRsfaop~JAqUYT3FJS4lkmROHO5m3AcamwkyQRb-B8BTJEzKzbYJ95wYJzFJmj5pLatYKV-9L6AQP9yQ~00v8oRV5uQgjR48atPYcdvhCM1gYqPP0oe4OuxXO3kQJGkwgM6pHhYR6rJWNgCzh9alDNFLBRqsSc04AbqzM3M1KmYsY8JytbWxKY~7iGaIPVh9WbVvvaWIrzu2LyxvbGDprlIPfmOUCa~jQucArVKQxuozCuCaRcmYdklwuKSIeIHvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719821653&Signature=fKxPlXUC7OXEp5t7kQwnWq0HDeKtWg0fPH6eipWdLTHPv3eQjhCfVRzxTIYzc6cxhYDEj6QWMGvcIeDM~KmJDVlAdb~qGADAHU2JJ73vqxcnt1C9aOpxSYWVRSqxeSoUjz~jV-a9H-dLtXqiZsd-l6T~jYHrNq-kCbmsVIwusjGbz9uUMqkQSMo2JlQuICNDm6oVQmiHyE8EA~imV2GjyJjEPzp8sTYDtnHuXsBILzp0Bey1OgBfMHKvuXuYmLhla7BEJ1ZgoA2wB9QPpf4RtXZGMXS6Az3VM3h4p2C0YSYGCZ6e2sz9K-fIZk-QYp7iQu1QHUrb4v3iIFQfCE2SYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821653&Signature=PKCYGbNqwPPCz3GR85KM2C6ZJs3IerSJtO1abjW4oxGDqzQwA2wgLEArKDN9OAfeM33jVbMSZVgK1sgYviOLAL8EUo0tvILkRJUVDsNDp71F2-rEmNjIukkL5XhivjLn9f6getp6Sv0TM19ULGRv2IS0r6LMKi1nxHMdOKlXQBkqHjX7sbvKgE5OQ-aZRD9CNUGX9h2uROObLPrcPZUd~lmM-ngx0QX-AQDLyJFSekdvUsKSHMT3usmFZBcd0JlSMlkHACskAVlAV-J6oHoVlmoLrn-j62aFssOCD~EyEY9~Zv1cS4U2Wh-dGTo4dAcPjIwBlm447LrtPevvGZM1xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821653&Signature=dtAs6qtAkmEjvBh4Dbn9RzxN9Ekhr5tVCjvPoU0xfmln0L~~hT0SpQwGKZKVtJlaQxllsoNBL-lpBhHauzeHFVfMwbDbhyp4LY0LieNp9UPi-en8D3KR0PTiHdLyrC~4Fgc6GI8WUjrQoaLJzORRgFMVYJHMEs~L0oMvRkqZB8ZVgnppTURVJ8x3~fP2agoxlle6pCZvDF3BpkSTe80pgIi4dvI0SJ9G8UsdUGWia6tENHlmqApr7SNDvRoPle-~nEKiYGznbRSSZQStapdsk1BikCRQuViCpae7RpmPbQbnF8xn1N2V8nG8UNKoIIuwraZrmHQKPZdhwDWZmzHjFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719821653&Signature=Z6B3U3cvUGLeM1f-9mqYkpLOOW~bxYVdV6Mm~PjVnfyN8q9WNhkb~XveLd9iA62s8xVJnDa5OU6Zbc9D6svTXsBrUXLTqacVE6F9OyZ-3gbHJ5GTYDtKKBtqliLrvtO2NH1t~TOZelnD91tXJnwXnRALMm3scXcLfqeE3ksR~7DylOGq6yaZboLpWs5PnAeBUFyUYBQK8Gvm40QnmWu~ALnZWc8KxBp~kztierk0ydQYtRoWbIynk51aPM9m3t4DQGtcinEnzyt-cbptnwlHER6y2IwmIqNoASQ5XTU8gD-FD-RsZ-ILBQsLkAVnWawa~13lyX3wIJAxMR9VYlujSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821653&Signature=dtAs6qtAkmEjvBh4Dbn9RzxN9Ekhr5tVCjvPoU0xfmln0L~~hT0SpQwGKZKVtJlaQxllsoNBL-lpBhHauzeHFVfMwbDbhyp4LY0LieNp9UPi-en8D3KR0PTiHdLyrC~4Fgc6GI8WUjrQoaLJzORRgFMVYJHMEs~L0oMvRkqZB8ZVgnppTURVJ8x3~fP2agoxlle6pCZvDF3BpkSTe80pgIi4dvI0SJ9G8UsdUGWia6tENHlmqApr7SNDvRoPle-~nEKiYGznbRSSZQStapdsk1BikCRQuViCpae7RpmPbQbnF8xn1N2V8nG8UNKoIIuwraZrmHQKPZdhwDWZmzHjFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719821653&Signature=L29Ch9b5xd4f1sI5RjsVsn1GAPK-ZCsHwb74msRDBuNO6lJ935z-t9c0bmGdMRXikNT3SOC37AlDjC2kcZyTVy8Fga6OKmvT5vFr4v9hdM2QgOQ9HLGTmtCbOBx4FWtJ0HNWDDGbgrF~MngeOyBwW177Ywpy~tMzwKWstmYoSSkb8HMXBD8QtzCSF3R4mq07w9YfnAURkGxE2MtLIkQy-4Mi2Q30BIjJlDuGiSPUMikf7Ljw8IL3KSZiodL7hNClYzRmAkGttPLX6Mt82KQgCVs4-y-nASKL6CkojSayQSsIfiLE3zWaaX~zyQaa0NCVvq8H-H5eRSDe6sI4WKaRJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821653&Signature=dtAs6qtAkmEjvBh4Dbn9RzxN9Ekhr5tVCjvPoU0xfmln0L~~hT0SpQwGKZKVtJlaQxllsoNBL-lpBhHauzeHFVfMwbDbhyp4LY0LieNp9UPi-en8D3KR0PTiHdLyrC~4Fgc6GI8WUjrQoaLJzORRgFMVYJHMEs~L0oMvRkqZB8ZVgnppTURVJ8x3~fP2agoxlle6pCZvDF3BpkSTe80pgIi4dvI0SJ9G8UsdUGWia6tENHlmqApr7SNDvRoPle-~nEKiYGznbRSSZQStapdsk1BikCRQuViCpae7RpmPbQbnF8xn1N2V8nG8UNKoIIuwraZrmHQKPZdhwDWZmzHjFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719821653&Signature=esTfZCgsWFBt4~FN-XqILFM0aYQkfdWFNc9otE-swVTKfvd4WUAm4r3HeoQnbuWvn4J18vdZrzMuho-tRCnfez2Kcpzooh~SZ1vWlIznaecLiNzU6kiL4-lW-xvLUUllKKezfURg0cjLw85yR1jpHS0hoLhS66nQ-SVZn7YuQ7P0ewgQycfinw23yqHP5r7biNfrIRTFY0mb2vzleTGUKOyLtZjgUv049eG~OmshSRZuo-yVCFcTcVY24bNrqOEX-RdXjXRx4r7V8Bz1INZwa9vMQjtHreJW7SWExWRl2NTuZ3pfgYvwbLVfGxXC4oV~-WK-KOWv4UvzYZgV-r4y~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)