Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719119038&Signature=L8aL~AEsRd~9lYiYjNDBCaEHNGFiV8pbD7yI4~wnLpqlNFGUiky0dEOLlG7dfIXmJNQaGctQR8~3HajAYnUvLYzeM510Dl-4c66P1bKJCTxjHWN6Gv9rmUNCgTOSLUglblZK7p7xPHEDJTevKQ5HhUk0XUrDfXZB0~A3GgBJeuHrLK0NJovudRlHQ25BNnuStykURQRDlH7s1NIGThPrI9g01qboJoKniO3-GwdokeceMJh20HMjsDrJ~Zj0-KGX~8OsRvw7PE~~3F8CaTv6C2sJUyfha22jNcPWJhNGtBGZUuGApICkk45KcTSl4N3jG9cM3TjLo1y-AclDpdDkbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719119038&Signature=bIjOxKso6uBJlvcIsc9rEdnG9z2WDvms8wNIUXj-v0PxRqPqM9Jtswm7hWaA1NfY209jt3bxVGoHZ0Re7T24Pm77a0o5VgdlV2BIK9po8iZ-szkLYWKzLOCNlt-vsUNm0iMcuiAyhaIa0EPG29xnZX8LJx64oYfq-KJ89NR9mKkfYHkYvheRHsoR8~cm6FVNrtbdLvOXJE6Kp0j6uxncnrk3ZFwihA~EKzMerzb0Y3N5ZdwzRRzSRPqsGgLi2wvzVZLeFgXLki1oug-U8O-adBQTCR0RlBDz2Nj6PC3F-Pa6n7OBuZACdyrzqANhrHDYJrEUCXiWeng646qGolN-aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719119038&Signature=bIjOxKso6uBJlvcIsc9rEdnG9z2WDvms8wNIUXj-v0PxRqPqM9Jtswm7hWaA1NfY209jt3bxVGoHZ0Re7T24Pm77a0o5VgdlV2BIK9po8iZ-szkLYWKzLOCNlt-vsUNm0iMcuiAyhaIa0EPG29xnZX8LJx64oYfq-KJ89NR9mKkfYHkYvheRHsoR8~cm6FVNrtbdLvOXJE6Kp0j6uxncnrk3ZFwihA~EKzMerzb0Y3N5ZdwzRRzSRPqsGgLi2wvzVZLeFgXLki1oug-U8O-adBQTCR0RlBDz2Nj6PC3F-Pa6n7OBuZACdyrzqANhrHDYJrEUCXiWeng646qGolN-aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719119038&Signature=L-~U0U8TzEJ6XX1LfiF9cn1qwuYehcbBZAjhSSseIljVRtTQVAgFX4beSZuSt52JzHg6ONejaSXzpnV16UVJ-Y83z6m2FGV9FQxfN6CcFZ~A3yCeOeIPpRVVXQzb~-nLocY8J~JhdQHy825N8AUHHz1~bH14EGH7r3FFwnfVCxfZJP2mPti7RuQ6E1qPXFWtIEA4Zgi1~A3m~aGbF-XUGp3c1UDl91tQsksjJIqfSxuFq6evoJfjCVJeVxnQ9CfdsBkpP~UvZGijlKE3o4VsTkNHCC9mDgwLns8baRG3Nwy4Oi5GvEGEdrMhaJpZs7hXaz2sAORR7K-hfKsM5XQwzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719119038&Signature=OgS8nPV062aFyHBXphNeUuOFPfHGSRfv79~sESzS-K2iVnqGJs1VTl~YEcMOgBvaE-6vGmEc-b2MzQ1tX1r1oJUJGG7~SAH4v7M5td73aTs4NP~aUnsOqxHn05UxbBH~YVB~R49dTsR~owFcq~l23P5BItf2nsuvIj3a7oUNo~ESjFKk9or6nG5q0l5MwEmqysH0HwODhU52FoPSDjAx1Er0rMehtDbIUIKfHk5xMdS6hqjADSrGalv31q7Ip8BPF9XXeEFN6t6aNU47NNLsvwYGL00IKSWmfXAzH~BOU11743CjxapUisylNIvsuwzMcM03KPVGkqwk99XHUrVlvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719119038&Signature=bIjOxKso6uBJlvcIsc9rEdnG9z2WDvms8wNIUXj-v0PxRqPqM9Jtswm7hWaA1NfY209jt3bxVGoHZ0Re7T24Pm77a0o5VgdlV2BIK9po8iZ-szkLYWKzLOCNlt-vsUNm0iMcuiAyhaIa0EPG29xnZX8LJx64oYfq-KJ89NR9mKkfYHkYvheRHsoR8~cm6FVNrtbdLvOXJE6Kp0j6uxncnrk3ZFwihA~EKzMerzb0Y3N5ZdwzRRzSRPqsGgLi2wvzVZLeFgXLki1oug-U8O-adBQTCR0RlBDz2Nj6PC3F-Pa6n7OBuZACdyrzqANhrHDYJrEUCXiWeng646qGolN-aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719119038&Signature=DLnSMRvEsy06~Fb8oRnY5fz7znedPn8UdJJgiI~zW9sKXn8UhrCMjo6Wd6y-jLfAAd8gT~N7E9QZovkx9vtrFnGIEWcY-O0tSqlMa-k3VDr2vtAinPkyfYVinOytk9aBRT4slSmnIumLmPs3FT9nk~tTohU7VsfOqcVt6HB92MZa-2KJClbWOqEA-sEydA7qCS~6godMg0qxyO-iWGpjCdJ38hEXdOI-FRD75NooE5VL4UTsE-RWNSKQ1UQmBgAX8f0vO~r71Cnx4YmzW0DvvhPNm-F48iBSeV5Qk7Rqi-8yh-VxKNJQ3Rr6noi2tXRdB0wHzPxkxVeXkBblixLLGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719119038&Signature=FzymgiCyoC2XmBb2XmUJEktF3rBNfKnJ8GDvIDhE5IeKbTym033qYqNkAJgRqEOIai8x49x~duqpLoIgkEr5djxoD0Gs2k6p1y3yLw2ueiK75f3jgPyNC6HsAVPv8URi-Hwlt7s819X59b5c3RpyA4QK8h3QvX70ZZIiF~SeVcnempcIzhBGpRbETBcvYFGhF-VL9bEkTNDJucfYVoCpraLeAbp6DKn6~B0y8v3Hjw49Vt2RUZ-JfVdw~uP6Eo3QCwcC6x~4TsbTSY1lFoWiO6An3JyVJr0cvk3e6-eW5P62f5feHGSRPB~0QCScztzgzZFReuBq4Sr24Ja0Pisfjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719119038&Signature=DLnSMRvEsy06~Fb8oRnY5fz7znedPn8UdJJgiI~zW9sKXn8UhrCMjo6Wd6y-jLfAAd8gT~N7E9QZovkx9vtrFnGIEWcY-O0tSqlMa-k3VDr2vtAinPkyfYVinOytk9aBRT4slSmnIumLmPs3FT9nk~tTohU7VsfOqcVt6HB92MZa-2KJClbWOqEA-sEydA7qCS~6godMg0qxyO-iWGpjCdJ38hEXdOI-FRD75NooE5VL4UTsE-RWNSKQ1UQmBgAX8f0vO~r71Cnx4YmzW0DvvhPNm-F48iBSeV5Qk7Rqi-8yh-VxKNJQ3Rr6noi2tXRdB0wHzPxkxVeXkBblixLLGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719119038&Signature=cCgXUtAW2HF5QK5XBmrcw-ujztNtTGYHYXwBAEq8d13zvGUYr7l4f8w3jUMby8u1yRKYhDyPEOP3-y0E~QqbHPaioU2qJNPqBirCmAyYBxl13wxvm189qIcj8Qpo54zPvMasgJpk0pP17X8z-hLvJGr~qJpt6OJeCYl5DioNoWx4YZCxAzn6SOGk2lahvEWLhrCBnK~3kb45rpciYYZ9MXsHYzcnDA-mW0U9kOWcpUQPEWv-ywYeMarL0Xypf7W2glV0Ev5vhQzjEB3PcAP25mwZMTVcQRiQeFFoKfE40u5rqo9mvtOZwmQBKP9wyobu7G9Jg3M3pSs7o61xx0YleQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719119038&Signature=DLnSMRvEsy06~Fb8oRnY5fz7znedPn8UdJJgiI~zW9sKXn8UhrCMjo6Wd6y-jLfAAd8gT~N7E9QZovkx9vtrFnGIEWcY-O0tSqlMa-k3VDr2vtAinPkyfYVinOytk9aBRT4slSmnIumLmPs3FT9nk~tTohU7VsfOqcVt6HB92MZa-2KJClbWOqEA-sEydA7qCS~6godMg0qxyO-iWGpjCdJ38hEXdOI-FRD75NooE5VL4UTsE-RWNSKQ1UQmBgAX8f0vO~r71Cnx4YmzW0DvvhPNm-F48iBSeV5Qk7Rqi-8yh-VxKNJQ3Rr6noi2tXRdB0wHzPxkxVeXkBblixLLGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719119038&Signature=WHKkQ4M4-ndm0jsL8iN15yO~~0RymNzBVd6XxEw04d1tdFkXk4QhDy5tv-vGFZjXo5YIvhJsIU6HqHqD-5aHHnQMQezVg7Ybs-~1Xn2nprNkq1Vkoqo8tb0Nf3Mv5frTc6l5Jw2y33dpfjlYaRlEWszPUbjFgNDuQsNEBjkAXF1D1RGxXx43Z5UX2mw8CIDeSD5YOkvdQ0WIvG3eTy3hzL7~WwF3y7nH~kY9HX1TVM-OtS6UXyZsTp3vr7pWRto4mt-6xWqEZFM4Tv~BwNBljtxdZN5L1gsXwvCQdKQch9mTlvcWeGFu7PIMny29qYY2Ru7Fhu2Q~uRyJ~1e8UiK2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)