Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719163949&Signature=fzl5kHZctHl7GDdWbkgBqLR~RZ-xIvAvyxy-92vqmgNbOXyOP~BmvQAdXvdFOzZjERQAwIT8oGDGelvNgMuqVyhNkb0RUhvTMh222wIdeoVptcJCq2GpDDI2JrCf52chzWwK9VkJgVCX4O2xdyXjlS6CB9ULGnP9-1aGoWI9sNK8HJ0oD9dYswGZC~Rpdvn7ikO6ruDErfCvNChDyrqhnjxA-JH-6gB-S7W6~Sa3LPUcD2gftD81SkzIvze~AETzgwL6QOB~xsRpt0MS7SUyVx5poeo6gBgDVSEwiTZ-ZXbYvczBmyXy7i3aVuMXexEWP1rI~Pf~ZgCEmj2Ln-1K0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719163949&Signature=P~2dSkt32iMvjLaNzh1Ogyi81owjsMPFMGobOfFWLAYLvX9ZzhKdSY7oSukpS6vWGzQRXcejhdWIEY-571OUuOXxOZIYyc6djnlaomOhToRWinJPzh8sC4lEXUIoAf5zQ60DhPfRrklcpEoz5hkcNgS5bFdAQ8JV2q~l52m1CLPHCbGvkwLQazFtvHmF3I~OvthTR9d9yUAw-XNXN5CIo-MRk8h09EJM~4zLQRWqOW-ClLPizPh7psQwWowG4o6yFs8c2h3eoXDAYQVgpEtvGjaUDq7uA-bNWWWLFAOASvRo8whLnFuKQTo2ySyXLs6ciiQbVWDl4c9Bvx--UUBmmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719163949&Signature=P~2dSkt32iMvjLaNzh1Ogyi81owjsMPFMGobOfFWLAYLvX9ZzhKdSY7oSukpS6vWGzQRXcejhdWIEY-571OUuOXxOZIYyc6djnlaomOhToRWinJPzh8sC4lEXUIoAf5zQ60DhPfRrklcpEoz5hkcNgS5bFdAQ8JV2q~l52m1CLPHCbGvkwLQazFtvHmF3I~OvthTR9d9yUAw-XNXN5CIo-MRk8h09EJM~4zLQRWqOW-ClLPizPh7psQwWowG4o6yFs8c2h3eoXDAYQVgpEtvGjaUDq7uA-bNWWWLFAOASvRo8whLnFuKQTo2ySyXLs6ciiQbVWDl4c9Bvx--UUBmmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719163949&Signature=DMMJshaDEPHwGgJycqn2MDnkKYwsA6ngdRGBEmFm--YPNbPpMrZ2qd7bAYjixexiT-xKBTQ-DBCoe~fLGZkhnk6veh-13PYb5v8Q-f5zuvytYjP5n8taxiiVzMQbFIok2JfJgo26qNscQerFmVdeEDec~BKNB4wIOYDaF0NWCp3TpmPfD-tlJ5~Ao~t2uWOnKvFsh0F97so1lu12hyHY5T0m4JAXGA78O4B-BsObaONmPLdKHIznVcldZidsFyhgenLQGOH6NnQ2zQAUKe9X8u99VaBFta~uFwQuzwmC~R56EXJb7YGKOrtlahrFxvzGcLtzT-bK-jYmfqMCjVR~lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719163949&Signature=BA9f0yWJlTa6-nhWuHFfQ2nsr2jhw4kaYvEQsgr-SGFghuIbFjV-7BhaXqc7PrbYi13AGry~Xr~QltOVULKBBTJDNd1fM4AbdCfAwO8K2L4-BCuYOCnnse5A1HmcuFeykoFrzLB8U50PhnBsENrBLpWu2RdooeyJnr7PYKAZoXKNIMyep0EuQRGmg08ct-GZFiK0S-Pe12W9n6iVvqGaX0D7ltZ0Iv4PwxQT3x2xMiUaA9rRNxeOEHvBqCZp2LldxLrCqYdiC7CM9JsX1bBLPgovQ3ALuPHHoAjUsd5stalzxXZ-WMKTBBsS6nJ9RPLaG2rcKatMmfkodBBBeELz~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719163949&Signature=P~2dSkt32iMvjLaNzh1Ogyi81owjsMPFMGobOfFWLAYLvX9ZzhKdSY7oSukpS6vWGzQRXcejhdWIEY-571OUuOXxOZIYyc6djnlaomOhToRWinJPzh8sC4lEXUIoAf5zQ60DhPfRrklcpEoz5hkcNgS5bFdAQ8JV2q~l52m1CLPHCbGvkwLQazFtvHmF3I~OvthTR9d9yUAw-XNXN5CIo-MRk8h09EJM~4zLQRWqOW-ClLPizPh7psQwWowG4o6yFs8c2h3eoXDAYQVgpEtvGjaUDq7uA-bNWWWLFAOASvRo8whLnFuKQTo2ySyXLs6ciiQbVWDl4c9Bvx--UUBmmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719163949&Signature=YLOsDRedIerlxz5Qb~KLGQ9uh45IQXmI2CvFXZHQbcfTCn7ZFwt2yqTa~OgaQ~vbsVVGRGekwg2FRfOInYt7ehwAPYTTkBljnQqWBAx8X~gv0vdUbOyj5nHNiphB1SPJ1YB-rQs2gSJYb~5WPQPhFUKQf9XnawChMXGChtvjjpx2TXr6YgWv3QmUQcPeLKRpAbvlt2WHHH3dy1luK6MWhwvCCGp2MpQIERdZWuPYDyEE78x0nf9m709ortUppovobxxoii3S0VfLIPGTgYtNAn7D1NdyFziO1X1O9Jy4n~eGibXbgzqVIFlRG~hoBYv82oTCDOcoOB8kR6rvnVMzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719163949&Signature=Fc2UgETdmblPegT5snFsvlzHo810b-2hmyI-2X68ZeoBrZUPXUAnGEU-QBb06bRT6zyWSzoNzPo401vrCKE1ip5LHE7YJq8ksTconG-q9W6W4bqlQ7cvMThTYebMRHvtmfWjKBjkYHVal1aFs7vaOmwpn~yDZ8SBlIGb8lywTmVgcr0U2VPQzGNqiUBXZ3hXakvs4Ilx4nzhk0ZyL-KdlPLN7A9uMJJZDuH3lLCj8SgcU~vAgCk5yY0WrYKctRA2mYxHPKACC9sKYXbpUkm3zFvZWpUMs5uHLzGNcGihaS5HuzWsoVNpNWy1BH7P9X3oxGjxMgICeuEl1KQsjtsvyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719163949&Signature=YLOsDRedIerlxz5Qb~KLGQ9uh45IQXmI2CvFXZHQbcfTCn7ZFwt2yqTa~OgaQ~vbsVVGRGekwg2FRfOInYt7ehwAPYTTkBljnQqWBAx8X~gv0vdUbOyj5nHNiphB1SPJ1YB-rQs2gSJYb~5WPQPhFUKQf9XnawChMXGChtvjjpx2TXr6YgWv3QmUQcPeLKRpAbvlt2WHHH3dy1luK6MWhwvCCGp2MpQIERdZWuPYDyEE78x0nf9m709ortUppovobxxoii3S0VfLIPGTgYtNAn7D1NdyFziO1X1O9Jy4n~eGibXbgzqVIFlRG~hoBYv82oTCDOcoOB8kR6rvnVMzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719163949&Signature=S2IFoPqzFSAVG4M89-XeY0fnSdNviBd9MR0GSiBsQOsUBU1v-DbkRs3beqhM4tDOVbYtIwxWhftlWPQytGcKIgiZUBQajgrvgpa7EDKVdP7utMWDpOiruM9w-viCeWNdiweflofllWzKhrh2tcRHCwUsfIW0TrQwWGR5gwEdX3QPwknm3dMoPyYCoXoGou~fKad8LDm62YfjE8SqBRdVEWgZyr24mKtz3sIbDsr6RyZ1T8mgStvNtPNcZozfZ0Wn7fRd6abMeQk2BariMS83qh6lB8rr5HECQPv2O28ytbDCHv9XHwDnA98t8pTDuNgdPHoWaQOlYIp3s07blCubvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719163949&Signature=YLOsDRedIerlxz5Qb~KLGQ9uh45IQXmI2CvFXZHQbcfTCn7ZFwt2yqTa~OgaQ~vbsVVGRGekwg2FRfOInYt7ehwAPYTTkBljnQqWBAx8X~gv0vdUbOyj5nHNiphB1SPJ1YB-rQs2gSJYb~5WPQPhFUKQf9XnawChMXGChtvjjpx2TXr6YgWv3QmUQcPeLKRpAbvlt2WHHH3dy1luK6MWhwvCCGp2MpQIERdZWuPYDyEE78x0nf9m709ortUppovobxxoii3S0VfLIPGTgYtNAn7D1NdyFziO1X1O9Jy4n~eGibXbgzqVIFlRG~hoBYv82oTCDOcoOB8kR6rvnVMzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719163949&Signature=Pop~y8V1PSBbihzhIgid9fzwmj5N9VsIXHpBW2e4eX8sALyc5JYpjERadalabbOm6Hei9xKFpN2b~xD3OjMgpl7IYeBAZC0Kx5x1Ar~fiPGUtNGO~hJ2eOd6QV34Xz~7DkBTfmN1n4sd5nR25SkfbXmYW5iKNrUfXTcDJIoe7pqxJ86jpFO04UZww63QUGqn~Qcb-NosQTYhQS8h~TuCJHJKBBpKER1UhCMA4Xh7SCQJtOrGFT~kO~nT6ke2qOGxFDvGejRk--8I8pXh2PoStLNIxj9mF~cHqVui8CGnZSclVnrq-7tGxialS7mPxac2OzdiGU-qCsmSwjFZV7qb1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)