Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719703474&Signature=ZccmocH5O2-RrGkvNiyP~091VqmVAdROrspFnJBIgMsoYprNPS9RIVlA3UPslecj-kbaW0OG0N9at9wBaXhwyykKSwOqpSzCe9cIn32E228XFUMiqKVFKQzepFsjtbBfZuw6klMZztSmNlm3bOcP9UHgFMjs6o4l1hOnoCvbfrEnEuX20mS1ecaThO6ERku-MaGXlKFEkTW10ILYdqASRuT18PeA2o3-z0injNFDhnfs2lON4bW-fhiH7HzEny88aKz~XrKC3iqoaoI6Mqs4jJdORtk8bIhkGzl5uguwiu~5OfIJ6Xqxt2eETTPcHIJ65biac1vYPkD2PKQhvcDWgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719703474&Signature=f7GnusnwEgyS7KmGB0OhOEabOQnG7mj9Vdp~ywmwy6tB1-rblG2haP9z1XyDYc5Vr-HwM9Uraa1cTI93cck5FimuuFajbBo0-CDpiVmBD3cLiWECd7bsb7WBI454ciK1kG1rZvCwzhc2STdsh~KwxKD2I6cB9Xmp9g492jmMw2vPoBVvQGYTunPBDzZ2~Ic-w8gtUeS1WkD92EMlQc3voBvlLlazEQz1Fgs~cTq54rhSsk6iiUxlKU~imvg12WQYFn7uELnp4bqYWKWC9fuCQFE-tBOxDRZcbjtM~3Fg7~gBOOT~CmfNF~yd-yMNoJqW1gRcNazAVd8thJWtn4MjJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719703474&Signature=f7GnusnwEgyS7KmGB0OhOEabOQnG7mj9Vdp~ywmwy6tB1-rblG2haP9z1XyDYc5Vr-HwM9Uraa1cTI93cck5FimuuFajbBo0-CDpiVmBD3cLiWECd7bsb7WBI454ciK1kG1rZvCwzhc2STdsh~KwxKD2I6cB9Xmp9g492jmMw2vPoBVvQGYTunPBDzZ2~Ic-w8gtUeS1WkD92EMlQc3voBvlLlazEQz1Fgs~cTq54rhSsk6iiUxlKU~imvg12WQYFn7uELnp4bqYWKWC9fuCQFE-tBOxDRZcbjtM~3Fg7~gBOOT~CmfNF~yd-yMNoJqW1gRcNazAVd8thJWtn4MjJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719703474&Signature=O5Aw5hUDpPbVyGpVaKbU01Ecm1mgdH6y7HB-ZFMtw5X-XgliS6lKpIu48YFYNbAlsQ4FpHP8X2jtAAbHd3JOcKt77KIKyKsmDBEetzXSKmXxV0ioo1gTkg8NiyYBaN3pXwSs-5s1VFoS-M4t6YNphVrmsOEOK9hMbcpUm5vm0D-O19B5kV1GY6c87beG1IUV~lWSSinuCxOO1Yoza7-1pY4bCcFqrxxuPLVaj8ZHItucmXiSkIVAeHVcmbta-5kXRthlWkgLk70yCeY-cFmWjiWiY83-DRgQZQt~5rNJrgKUS5guIWydH1wrTR07r9XrGrN4nKp3Oea8tuGLaNoz5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719703474&Signature=F-yS-QkzX8vL-Fp5OmDRv~2AtHVG7~45Vwd~shV5agoVV2WL3yVz-2EqRVGp7pHTv8He5ilgDiZTK8f-Uk28a~n2KCVOugr3CMGVh4EZTEXONLSbzViSuGhEIYq9Y4amBSzmQGnKKemBogkecpZqpV~Cdz3xvc3XZ8uQhg9sTDwlN66dZslsLxCWnaI4IXFdhILRD~8KaF5uG8DDpeRrypmlie7GbZ19azj-GKu0h~JGTJ8o8IENfOMQW40QsCIni7MIkE6u99mw9YIDd01-nd8N96TRHEeIALDp2c6apSXc8kULYiHno1m83azQNd0c4M-aLeHty1RHTTpXOV5kag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719703474&Signature=f7GnusnwEgyS7KmGB0OhOEabOQnG7mj9Vdp~ywmwy6tB1-rblG2haP9z1XyDYc5Vr-HwM9Uraa1cTI93cck5FimuuFajbBo0-CDpiVmBD3cLiWECd7bsb7WBI454ciK1kG1rZvCwzhc2STdsh~KwxKD2I6cB9Xmp9g492jmMw2vPoBVvQGYTunPBDzZ2~Ic-w8gtUeS1WkD92EMlQc3voBvlLlazEQz1Fgs~cTq54rhSsk6iiUxlKU~imvg12WQYFn7uELnp4bqYWKWC9fuCQFE-tBOxDRZcbjtM~3Fg7~gBOOT~CmfNF~yd-yMNoJqW1gRcNazAVd8thJWtn4MjJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719703474&Signature=E-Y1sm68wIVyjZ9t40c0HeALZhPd25lvPwOaeDNl~R4r1em62P~lvRNYY59DNF2mv6fB5ypvUPsS7ZeXD8M~brMSoiOZZozJlz4yPEata2Mx6IKOKrKuAO-V-Ejj~CAF5fRsafRHhe5~cjJDQ5EEucrJMb8bVSH6Gclhw-LPwWQcaVlVqiQwLKWoH0nt9t2sP7FH-BdR6XoxWp5XzkmH1fF39f-euf6wbg3dw5uPINxhxCKlSXWoSbiMEseUtMcfW~qM6MLOSFJchPos68ZZ1sXjMx-qFsu9PVxxPfFB3k6MgYeUri6dO-ypkSdIcsfnu-IzdL-LFavJnRGOjD-hlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719703474&Signature=L7qFy2kr4dwv0kCJRVusBlM8LhOKBzeYPvbUbFNy8OgQ7mS-NExJdhIVCPkZ8tT7safjjsu0RLiNn3TCblsj9TLY4cEc8dFb6O0MBx5WXLSNPC5~Nt7JoXH7iEt1NJdITNLCJWsToKuVtKHLqLNnZONDCYxYPPinY36By5wlrX~sUw7nlh~uGP5Ca7pihHGz3oIrMk9SS6xo38WLXwqbHx7XZhv6SFsfw6Rc77xC~z6nTJ~pqSYJBlcFMJbCUZUSNY6BR-TDJxUmrHw0LBBcwJlphIvasLprZpvsmf5Gc0625hD3q-TB4osWhIc1SMLGYdBSqJ2GbiDwRAmO3hMHFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719703474&Signature=E-Y1sm68wIVyjZ9t40c0HeALZhPd25lvPwOaeDNl~R4r1em62P~lvRNYY59DNF2mv6fB5ypvUPsS7ZeXD8M~brMSoiOZZozJlz4yPEata2Mx6IKOKrKuAO-V-Ejj~CAF5fRsafRHhe5~cjJDQ5EEucrJMb8bVSH6Gclhw-LPwWQcaVlVqiQwLKWoH0nt9t2sP7FH-BdR6XoxWp5XzkmH1fF39f-euf6wbg3dw5uPINxhxCKlSXWoSbiMEseUtMcfW~qM6MLOSFJchPos68ZZ1sXjMx-qFsu9PVxxPfFB3k6MgYeUri6dO-ypkSdIcsfnu-IzdL-LFavJnRGOjD-hlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719703474&Signature=bWEddQdgUi4UNkXfMaYfvqZm2IcvNNrK5AbniZ7TkOwxF1iGBZWy3PHylJ4XBgqa6L~wYzSRSetVj1FqreisQ1MGA~9MFoeHhBacUR5XWHLpojc2hT6kQMaAOgH4SnEH0zyDdCAX3S~wB42gqcG8HYRz4bVh7JllIyLONi-b~0mVFfGcPh4f7PXkPaV6hUbl9Nim6K-1fSjgq4sH0cPTp4AWil3r-VSnZ8UUz8xtYvdmCWhLEGtWRWlkxblbWTs4bccY~SEdVm-7q9r-ABIp0OrGkvUs-TVE7GTUCIuAfWXlH5cz~LZPVknTMAveH6gjmVoYCygz0rk2G2QaSPry4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719703474&Signature=E-Y1sm68wIVyjZ9t40c0HeALZhPd25lvPwOaeDNl~R4r1em62P~lvRNYY59DNF2mv6fB5ypvUPsS7ZeXD8M~brMSoiOZZozJlz4yPEata2Mx6IKOKrKuAO-V-Ejj~CAF5fRsafRHhe5~cjJDQ5EEucrJMb8bVSH6Gclhw-LPwWQcaVlVqiQwLKWoH0nt9t2sP7FH-BdR6XoxWp5XzkmH1fF39f-euf6wbg3dw5uPINxhxCKlSXWoSbiMEseUtMcfW~qM6MLOSFJchPos68ZZ1sXjMx-qFsu9PVxxPfFB3k6MgYeUri6dO-ypkSdIcsfnu-IzdL-LFavJnRGOjD-hlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719703474&Signature=Ux3o5UPpBujJ2urWHDkhRxHCZIWmH8bKaCkb34Dre6fUiib2z2nitZH9rTUK3Onmfd37QTskWwD02rjy2E5gsns2Bd4dCmdpQThT7nK8RbMNQhpOq-AE9UnC0o44eOrjwr6TlJ8DyYu7zWKlFYwqc1S7E-30EKDCeTNZGycjzrO1CKu15RbUSg54o2zHVmIe5r0K~IuGyD0KnK5sW8wROkO3OfF8uYfJ0jUcfpHFGMg5P8~Qg8b~qzPErUGPC99pYayAYUklYZSFxdkV-G9-x0YTrsJY5M68IEQ-GtUdRty8z6FUDkACduSFXeNq9K3-Hmr0K38UrwHoy1s-ZIFvlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)