Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719647135&Signature=fL~GyFJNFJcKuaepmcn1duEVsVwOiSRe3drrQNOoinDe1h9RYfAyqsgT2Z4TSC1OR2JQJ2RScEcSYPjfSU3rhNrk-QCUWwEznAt6rAXEqwTe8dGHNTQHhtGpUvf4frDmDDn7VqbKz9vlNo0MnyhfK0FYK-tLXlr~8aZOpYKB3rYzZYFcMudrioiBI5zPichGLdwcI5T4KGYjjEFjuaA3Byk~UA80iF228ZWPjZSp-2STZmyPFEftI4y8tbp4jpQaumYrDr2M7ZB7myP1iouZ9BrUbpJRFJI5AiW7Xl9G7lY2TrvOCvhxsjqEVlcdvb67jh7wKiFQzyKI2mkVLOx1PQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647135&Signature=BcMGCWE-1ToMoygHNbSxMsw2Nn6lQrd915tuKNMoH3S7ybIao5SFVhLOLSnS3evxRyp8zFyNcNm9tbrclnF4dcDgpdTn1PLh32fbwhQYI7T32jSz8SB~qmnZVmJxQEd7vdko9PhVQr783LxqWFuzPAmBqhGFQ91ivm9nxWt6BMplkqqbYsPcyrc2TSRbLfQJfmAIrYCcckB~ugQvxxhqvofGzfNMXJ0r2TP7VWqjy6nLvNe9ZoGtiRo~5B7JVtsV~5aYiflni32JljzmMLS1b2uzbab9lrMpkFceRZDzmfdDD9xejsLsuVvgFJUm-d7X0pVutz9EeggSggl0jlxhwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647135&Signature=BcMGCWE-1ToMoygHNbSxMsw2Nn6lQrd915tuKNMoH3S7ybIao5SFVhLOLSnS3evxRyp8zFyNcNm9tbrclnF4dcDgpdTn1PLh32fbwhQYI7T32jSz8SB~qmnZVmJxQEd7vdko9PhVQr783LxqWFuzPAmBqhGFQ91ivm9nxWt6BMplkqqbYsPcyrc2TSRbLfQJfmAIrYCcckB~ugQvxxhqvofGzfNMXJ0r2TP7VWqjy6nLvNe9ZoGtiRo~5B7JVtsV~5aYiflni32JljzmMLS1b2uzbab9lrMpkFceRZDzmfdDD9xejsLsuVvgFJUm-d7X0pVutz9EeggSggl0jlxhwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719647135&Signature=KCnhCQ-KLi9qsz4NijKIdCLt944Fp8Der8QvKqCZXPOFD9S6t3NiC1desDUND27n4jm1~DthaaFBeFbUTZndEfnkBJpYpkwVNyQXVQosFvJmBkcji~1OAw4Ent0R20mhmcZdZKzMbrdHO3u08V9F8pEWCzYIoDB0iNdVOkEQvGx49R3U72fiACRjIP5oGXx7s78yjfnNverAbvnvQtkYOWMOTdxRn6gh5qhwWmn5jprabmJKAA~QTtgtb4CoIaG8in--ghIrNeegdnRF2hyzVwlZzNoY9ZEMY2WctTcgMEfGQqYh8EhzRU8twZWHeTO25frU6D56A7dSjtMV-ygKQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719647135&Signature=I9-VDPtf43bjFuXKAYybaj9f6d57pxG2KPpmmeQGubUoHEaFSB09BT0iXkmR2jdfOYpJ3swA6gH5iRFii1NZvQ8ngUAUEywsNsW90KXL4xmqTZIU9mWJiU74WFjiGmGBjgqBmdHjOuym673sIbe2otps3vXyXf5CV845AJUZCj9zKP9JvtwXUYynWfpqJiIV1EEZhNAw7PqFYukNs4OLLa57VxUjjO925t9vnje79F9HRCtv0xl6BPcMDkA~XgWfue~y~JzQT37h7c18AS~ZG0it8U5LOIaKiPW2MskR~-oLYZGd~DfyBDn7q4CIFTERUUkWFQQOpvGLR2p-tCRV4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647135&Signature=BcMGCWE-1ToMoygHNbSxMsw2Nn6lQrd915tuKNMoH3S7ybIao5SFVhLOLSnS3evxRyp8zFyNcNm9tbrclnF4dcDgpdTn1PLh32fbwhQYI7T32jSz8SB~qmnZVmJxQEd7vdko9PhVQr783LxqWFuzPAmBqhGFQ91ivm9nxWt6BMplkqqbYsPcyrc2TSRbLfQJfmAIrYCcckB~ugQvxxhqvofGzfNMXJ0r2TP7VWqjy6nLvNe9ZoGtiRo~5B7JVtsV~5aYiflni32JljzmMLS1b2uzbab9lrMpkFceRZDzmfdDD9xejsLsuVvgFJUm-d7X0pVutz9EeggSggl0jlxhwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647135&Signature=Zy6JV6sm-CflCM3SybqQk5IGtq6gHOoRV6-JfFRkQ6LKql~ZwJMFHo8aIfKCzIhdk-e5OmMHnKlPzPjm9NDTBhdN6ja~bTDxINYLBPS~IDQzQVWpsvrCxaKcleqkyIpATA2s3P1hPgqBXSka5FK6-A1Vdv3iUYpIHyMWwr6R8KDZRqR3Z7OsBjesA7ucH9US~1ZDmLiwsgb~L7SjnJPkRxbDknUpO4moZ13wu3JJ0dhDYAik-vUeJA89o9mq0RlR3ZADU2uOc3AOfEPAqmg-e3zpLNx9jlqP9QYrqtlso1zd51off4C5JOQXvEo9jDJhSVdst7Gmg2ZngR66vh-MpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719647135&Signature=eY20NMGR2C1Hb8M8akRnMe3V7RZjqCvB6u21nuOjbnS46TrzP0~~Ov0WQ93ivomrFQXT0-mq6g-UUs~~4q5Jr8AEZ3Grf9KM02S0OVnU4Vg0uvkaknC0B5Fn-d6bDgEaqs0zMjUffHIskrC5FbQnbaBF2mU2VyJJWB5S524f0qRMZRiSVYIBoU0xiiM4w4zQRbik8A80ESo7rrVO1vRn1Vng5scBMUTdgGlhJ58v~3tjyqvstiwuH09QRR5XGg5a55TWZjso~25aiBCc2SNl2ootPd3lewGEDt7wo0DBxTU9NUZXUx5z0zsAvk3FmhhPaNp7u9JxrNnCjVEc2YIffA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647135&Signature=Zy6JV6sm-CflCM3SybqQk5IGtq6gHOoRV6-JfFRkQ6LKql~ZwJMFHo8aIfKCzIhdk-e5OmMHnKlPzPjm9NDTBhdN6ja~bTDxINYLBPS~IDQzQVWpsvrCxaKcleqkyIpATA2s3P1hPgqBXSka5FK6-A1Vdv3iUYpIHyMWwr6R8KDZRqR3Z7OsBjesA7ucH9US~1ZDmLiwsgb~L7SjnJPkRxbDknUpO4moZ13wu3JJ0dhDYAik-vUeJA89o9mq0RlR3ZADU2uOc3AOfEPAqmg-e3zpLNx9jlqP9QYrqtlso1zd51off4C5JOQXvEo9jDJhSVdst7Gmg2ZngR66vh-MpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719647135&Signature=E9IBc8cA3dX8M~XwbkhGRWj5e8vS4rVZAvaihpfAwXJFZ7Y4fY6X8rwFJ2WfKH9gljhtoJ~a7VTJki38Hebw6jIW8uTMFfmvLP7503B95hOqhiAj7mbh9Hu1K3BTUYynHN~wd1epYbcnVlSj-1eWKRPblruT8zEttZDJk-WXosj2VW9NpRbmHQNrqPHC0xsikrXMJJ03eoP8s~a-BNJdJu0WEf5eOHdMo7pywotE7DZr7XfY0JAuDCFI~TGc~vKh6s-pRJZTqI3QpUiqFH9CpRsMop8yrM57JYPR0OlBGIAv08QcBbJOuQ1E3QzTnQ5LsFt8yBfnplcjjvTz~vQNWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647135&Signature=Zy6JV6sm-CflCM3SybqQk5IGtq6gHOoRV6-JfFRkQ6LKql~ZwJMFHo8aIfKCzIhdk-e5OmMHnKlPzPjm9NDTBhdN6ja~bTDxINYLBPS~IDQzQVWpsvrCxaKcleqkyIpATA2s3P1hPgqBXSka5FK6-A1Vdv3iUYpIHyMWwr6R8KDZRqR3Z7OsBjesA7ucH9US~1ZDmLiwsgb~L7SjnJPkRxbDknUpO4moZ13wu3JJ0dhDYAik-vUeJA89o9mq0RlR3ZADU2uOc3AOfEPAqmg-e3zpLNx9jlqP9QYrqtlso1zd51off4C5JOQXvEo9jDJhSVdst7Gmg2ZngR66vh-MpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719647135&Signature=TNALz6P50S2xkU6IEDJF8MqR2Ou8ldJv8n0xzXOBb1omiHYzN6i9WYLWH26slP6r9gsOB02mm0qthUa7PYnt-ywpeVQKuqPtfWx9up~1q36IJxI4lfXktUx8u83eZD4vwgF7yn29pSU7bgyTMch9p3hucaGCA3~HZYeuIxzEw4hlSdDRBeT4GSA-wRLDbKyopV6Y8O~H5IdGCM71Qi2SPLqeKEiG3OqlpPdK0Kuv9ZemWYwnABA5CmfSxz9Mv0Zskv3BfOzP5afUnVGEygrUcRjXwp96WFvZqrPfvZYinpadVpYv9p3k7jzGAKbQ8apOVemQmTK-F2f6w2v4altgdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)