Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719737699&Signature=bSW0iz5Z8qsFe3iuE5Z0Sbhn~~edSx4fnSOjEfcduo-3T81La3cJPJpXPKHBWBtWLxhnBy~WpBqA5BBo5bSOQyBQGOnx1HLaQWUhRLbvlwN7ASr9s7Y2SVbRwNUO6lS5ZlS3K4P6NGYuPFqctcrWdnR6yU11onrVDmTHFpNy3lYiSwbu9CqHV4wOufhx4eRuiSkz01D4Oi~JF3oRuVyqxVRH~883cnk7bw64kaEERSW-SywBzU2wcFqIl9Leraq45WfraGCuoB6ecI8RpOX5v6nVVG14Tfva~wBPq9SP9cE8rQF2dnAQrwvenUdp9~C7GN1Fp6eHbpBg~EvnUgoggw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737699&Signature=dK77dDiB6VolfwxayEOqOtM1Mn9L~GFmoADkB~NT~GKqTw8rqMh0eeEAoDtOC7x-eFIdAlxNFaHjS~IMJ8eu3O51XB~QNJg7ExMfbXBqIkxYiUXYwdPb~qe2eVCBShkgGPFPQtgdEJwiLW2gEaESbXyOW1DfmSW~C~GJmAZPdcyTm5JHBdH1K62qX3wHtpCQV8MbDnt6v2S~y~jLbbSfJcYQxmx53eTy247sEv39bSNJrS1Q3eNunqkpt1Oj8XsVvCOXki7pay5sU6Sr9V9BTuhWpWCra9NQhzikr8~apoXwhVnNk1N198aVW8y16mCJnwH92dYPE9ZwJgveFo8rDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737699&Signature=dK77dDiB6VolfwxayEOqOtM1Mn9L~GFmoADkB~NT~GKqTw8rqMh0eeEAoDtOC7x-eFIdAlxNFaHjS~IMJ8eu3O51XB~QNJg7ExMfbXBqIkxYiUXYwdPb~qe2eVCBShkgGPFPQtgdEJwiLW2gEaESbXyOW1DfmSW~C~GJmAZPdcyTm5JHBdH1K62qX3wHtpCQV8MbDnt6v2S~y~jLbbSfJcYQxmx53eTy247sEv39bSNJrS1Q3eNunqkpt1Oj8XsVvCOXki7pay5sU6Sr9V9BTuhWpWCra9NQhzikr8~apoXwhVnNk1N198aVW8y16mCJnwH92dYPE9ZwJgveFo8rDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719737699&Signature=clOhQaX-Xe0c~PLuCRH-Eb1RfKpDENFW50FTMczguUTNJBifZF3Y3JN1~00sfD7HfX1feZs0cCI6MVCBtjnifu1AMeIL2lwhbcbC~AOd9WMTSKtvq5jtSYWc-~dkCmWSGG1kYRHm2Oi3M-H-MAVfXCkZ9RQYw2Vv1ZT9Bq1JGGRihKUntVZsG8sY2Eq5080QLGAg4olV8liWf9Js0TCWjAXYRQg8Fx4ENaCvMfeEE5s7sBx-d6-0sM4aOnikWgpFWVRpGpybqkQDcV~p0dafaVkgDGusDqdRMS1GaKeHc3KztZWpzKdJcuRb~H4GN2szN2iQK4AjXQzX57iQuJZSHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719737699&Signature=bAIq2XlgmzgC1SaOIKrNfyTq1HS5FZodG9TOZ4sVee9niVhM23Rx6c-3pWHrP3SN9f0eV50bvcJGn6SNUngr3Yi6susiPdYekm0E1aa-3v~89SDyYn7I7EH8QV8DHZOWybJEWr5LZipp0YvlpWqnkUSQPXKtY5Ugzx3CjgiyBQqxktHU3bI3ZSIwXxTzkWKNPyJm90IjSiwt6PNd8cEEnHR8XL8JqqAjHuBEcCXzVzVOkYDJS3o1MCOr0YkB1cp1DFGbavkStDBk52rubjiywX~Pz8VrxHFIThYu-LSNGcOb-EKfqpO3Bq1jngwURg-mKwbBi3elRs3~-MN51pslAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737699&Signature=dK77dDiB6VolfwxayEOqOtM1Mn9L~GFmoADkB~NT~GKqTw8rqMh0eeEAoDtOC7x-eFIdAlxNFaHjS~IMJ8eu3O51XB~QNJg7ExMfbXBqIkxYiUXYwdPb~qe2eVCBShkgGPFPQtgdEJwiLW2gEaESbXyOW1DfmSW~C~GJmAZPdcyTm5JHBdH1K62qX3wHtpCQV8MbDnt6v2S~y~jLbbSfJcYQxmx53eTy247sEv39bSNJrS1Q3eNunqkpt1Oj8XsVvCOXki7pay5sU6Sr9V9BTuhWpWCra9NQhzikr8~apoXwhVnNk1N198aVW8y16mCJnwH92dYPE9ZwJgveFo8rDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737699&Signature=iFSy7CxuFVOSvTlHHgrx6ZyQJDey0h~BpxpsK9TQe3rWYniQwR3zhdquTF5x0PYDgayFb9TYTw8pLZGJwnsQ~c9aT521IOwe8wroSJeJxVfcTrOcFo28YA-mPcB-qkk1e2cuFZz09jn5L~x7yHxtfy5peLZ1F0RgIT4WPZMtAoEMIBnRFKgckaH9Egf5d5OUuLHnsc0RcD9hHLSBarUvIWOXHqeP1qjcGDsA9oFM0i~isVDvShtg99J-~1pAWNlFd8qvDWsEDkwibh0Ibu6eNXtjvXx0BJhQP4iiCfJl9f-mL6VWpTf8Yro80A3jRVfGnaIc6H6iWGYn39frEyovEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719737699&Signature=VQE9IFKTqcmwjEKquNeC~wtCmLww-BKkbHq2UFOyTBI4~HzT2LqfXQiCyNOCZjLI1EaypdxnSQkJaEWL~U2A44kPfAOoU0sVlCEhzoEV3iV0gdWp6lyTpTAOU0mjIj5GJbRAtsk1U6FHwaoGBPi2cBpcHxqVelXk1Hyer3iw6dtkIwx8xXZdzkxu9LMkOjTahr2CTh9MUG8gqrEyQVWsdRthtEeX~dhaboHua6xeSWH2RBHoBsE5sB-wiKheRUv9M-4nJlFD7dxtLU5LiREIhLFe3oWv7Libiqz12Nus7gO1y1Di92MnlMLgxLQO-EVsp-oURquYWowMESRE6uDqyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737699&Signature=iFSy7CxuFVOSvTlHHgrx6ZyQJDey0h~BpxpsK9TQe3rWYniQwR3zhdquTF5x0PYDgayFb9TYTw8pLZGJwnsQ~c9aT521IOwe8wroSJeJxVfcTrOcFo28YA-mPcB-qkk1e2cuFZz09jn5L~x7yHxtfy5peLZ1F0RgIT4WPZMtAoEMIBnRFKgckaH9Egf5d5OUuLHnsc0RcD9hHLSBarUvIWOXHqeP1qjcGDsA9oFM0i~isVDvShtg99J-~1pAWNlFd8qvDWsEDkwibh0Ibu6eNXtjvXx0BJhQP4iiCfJl9f-mL6VWpTf8Yro80A3jRVfGnaIc6H6iWGYn39frEyovEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719737699&Signature=f4dZyrzRFEiid3DRBFR5fefyru0TPe-5qvOZOVyPy3bByJYjDVh6KhEN6mCEA0yNNfxqnMY2G5Mn0VzZN6KyQ7ZJGHGMsIWVoNakRL1JUPdRbhHgVMJcsbLwbz72dDJ09zEj1W9I810n3AYlCrR2jIjMxwMusqZ~xg7qLO~B75PNnxXI0t213PG8wgist3zLxeYuLaQ3GZGCl920By0OpwAk1YcosHm6B4TELmod9I9SjeFSTIjeoqSruozalvXwYyBEEqEH4~G4pmg0tDXINqqt4diXnwQwTSsWDastrCL8H6AV0Ov9GfMziGe~idFNCOVucMx-66vMPpk8oLaT8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737699&Signature=iFSy7CxuFVOSvTlHHgrx6ZyQJDey0h~BpxpsK9TQe3rWYniQwR3zhdquTF5x0PYDgayFb9TYTw8pLZGJwnsQ~c9aT521IOwe8wroSJeJxVfcTrOcFo28YA-mPcB-qkk1e2cuFZz09jn5L~x7yHxtfy5peLZ1F0RgIT4WPZMtAoEMIBnRFKgckaH9Egf5d5OUuLHnsc0RcD9hHLSBarUvIWOXHqeP1qjcGDsA9oFM0i~isVDvShtg99J-~1pAWNlFd8qvDWsEDkwibh0Ibu6eNXtjvXx0BJhQP4iiCfJl9f-mL6VWpTf8Yro80A3jRVfGnaIc6H6iWGYn39frEyovEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719737699&Signature=BpCJfUJcpvxz8R5oXFo7xUGq4v3xUBe9Z1YnXGqeVyFDmz8BbdfgG28VySRkl~KDN6nX1rQPD3ZM2VLMFMZg0phcnwrO0O4Ja03Q80GPghrz7pgS~aLwznkbeE3w7wdppj7o0wLIHUMnSN02J~3KOXrZTW9HmejyHHl9az3AXe7rwnloEDaY7EyeJfFNu~Yo5E1qkwwFi17lCeST1enwKHwFCvdQ-QbyX4hOeXPOsrRx4sazNaYjzZaVEpLvrIwIg~doWOG~4bTg32LT6tO8bgVEbsJiG0aMkWnSEo-paibAA20-vaCmkXxa7Ks4ThFuW6Vdw8ew0Hcp9LkBxITn2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)