Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719245194&Signature=WJukkrw29tsAqDu8Yc9kLYAGGEPDJ00fToTmqQQwbp8oxFGLYsx9oFzIb5bT4mPUgkbyN3ZMYXSKEgYZX37ZlRktmIkaRV2ITMYOUHYVh2kEChijlTYqjOZ202iXzfDeDOFDF2lsIi~XSSt-IRtcVzW6p5Ro8ah9xLfbMRKF8sE3yuazAlSpx-tj1FqnLJmWJ13oPldR8xLe18cIRBbvFXqmkWUj85wgSHSsHKFgPUmM8wy1bcb7-Lm8bsaXWmeilEwY20BcyTH3RZYUl~C8SDeVjRB0xb5TpyPg-Wj5CQCR9zEdNcr4Y4Kil4ZYC-0KJDeUQ-j1jYA8-GudInEweA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245194&Signature=Hm3~bH6mH9G~pGd18mAM9kf3Q2A7PepEQeN5C6yTTr2trKdp7SDwC8EABSsEriY6A7ZU~J0zV5NP-lCH-SAksht4J5P0mtMtnPSJmSaOAimIRne4rFxWKCl4D7IVpV6FM2cu4dXqT49n~qa5~bwjQWTfDTKFk2EwVdeLcG~SuSYE5XMV6iaS2CEq~sEU9T6kAoPoR0pL9OnER7Z4fWUh8mW~j6Rs7ymyiCeWQZ5o7zO0HYaZfxhdwGMuGl~epjL79TplgLnOPjKdALnPgpgbklsRAhk0h7o8cEOZjWwfYA9gDuvrxP1tcl-KFb36tu5NybEXTZvqjWi9eX~V7mYQ1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245194&Signature=Hm3~bH6mH9G~pGd18mAM9kf3Q2A7PepEQeN5C6yTTr2trKdp7SDwC8EABSsEriY6A7ZU~J0zV5NP-lCH-SAksht4J5P0mtMtnPSJmSaOAimIRne4rFxWKCl4D7IVpV6FM2cu4dXqT49n~qa5~bwjQWTfDTKFk2EwVdeLcG~SuSYE5XMV6iaS2CEq~sEU9T6kAoPoR0pL9OnER7Z4fWUh8mW~j6Rs7ymyiCeWQZ5o7zO0HYaZfxhdwGMuGl~epjL79TplgLnOPjKdALnPgpgbklsRAhk0h7o8cEOZjWwfYA9gDuvrxP1tcl-KFb36tu5NybEXTZvqjWi9eX~V7mYQ1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719245194&Signature=eiWEwZUGOVz-k8zxJ1jluzV9eikM~9bPU841mXuaGHdrgYDaXagiRqLHkzMZdHrAS9ulzO-wZ-vLeS3qdGL5T4L9gj-BrLRJECTlA8WE1ZvwO4s8xpTIv4f~7ZQQmAu95ACqIQvCR7KrEregQ6xAYbhI9uuhhgI9cKJNRois-82poNmWPclRVrfAD~0b47dQHtPYyMFY5KhI0d3bCsv7EClzMD~z95~QXzVje9rzS-LhmwRAGlpqlYXmoXhfWNHxnINfgjtatGt9KmvgxQR-dn4MSAn8x1yW9PPPkCVvRhTYRgz0YEvaX2TOVPiYr7BPcICBPYktHyIeY6oeU1NrpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719245194&Signature=KBc-a7kVNN8zJWV78~k1J5SJM8~64krv8vTqiGa8mcWYDGmhSnC-A~YzsbezWMVW~vXOGiq-i5fY-44pTFiiEGGjPfvQia0s9~VwiCs4zS3UgjiNenTqxqFpfeEomiLSjjq6oDlEjAYgVJUMwrKilD6UlIlXm092haNfy5~dTmWlcyLcwrYzWssM1nZpCy71ZGMhekSu9pZlOz7UjnQBKrHeFVYIYFcGKGRoBXqXkjjzuU9U8uPvqYcWCY9TQMga3djdjH5zAfjYdrwAw28489M1kTDuQMA-WMpXZ36IPVRDUMZj71jm~MLBaf8BVxFFQd-GKgMxeY-jGcARHRDKBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245194&Signature=Hm3~bH6mH9G~pGd18mAM9kf3Q2A7PepEQeN5C6yTTr2trKdp7SDwC8EABSsEriY6A7ZU~J0zV5NP-lCH-SAksht4J5P0mtMtnPSJmSaOAimIRne4rFxWKCl4D7IVpV6FM2cu4dXqT49n~qa5~bwjQWTfDTKFk2EwVdeLcG~SuSYE5XMV6iaS2CEq~sEU9T6kAoPoR0pL9OnER7Z4fWUh8mW~j6Rs7ymyiCeWQZ5o7zO0HYaZfxhdwGMuGl~epjL79TplgLnOPjKdALnPgpgbklsRAhk0h7o8cEOZjWwfYA9gDuvrxP1tcl-KFb36tu5NybEXTZvqjWi9eX~V7mYQ1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245194&Signature=Gsa28diGehWeZzfuIjaVC-ipYvkuYAgJ--gDQcz0FfesU87VOzuIQyBL1IotL39I3nRll7gqY5MMt3Jn8~v3MQ32Vvxh8o53~MhhlJ8D6RkhwN8Fk7ISsAIxTfSbeGC~eiVOhp-8doWH2ujeroSjfykQq~sBGeOYkjGvbpDbaGA8UriAfW4twuL1XpVlOZXX7zBrfCU~8tMqCOXNmF8z7d8er8pXY30XNmq~~6zRoybx2zVlKPUfL0qLVHsS61mmNJvwiZP6Wtb2SqCvWVKNJJoE96frEzbBg4MzOv5kktt3VbgSS1Q6gP8WNNz0oOvLqrX~2FZPss~taXpBT~xcFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719245194&Signature=GeCZXE955lDuapOjSyV6pd4X5Lju3N0kBlVEh95LkHU5C7ayyc6vFXpnmq3LTT9qfLuUrNJlF8tOudv0MK45yizMl29bI~LIRyvqkhTGgiz0bpEb60WvMOO328moPqRBpah4hExgS3Edrcca7jMFnPL1GZE64kOEVB6k8YWNvy3zbZ59SgUvw~Vbyk176ks3HEry6GAjH7hDhD0gj~lXgvIUYbLE75VetyGgP23cBrdVxpRUF74Vopcg~xZLGZd~I8aREbuQLlgsPz4JjClYwGNq5pZkCvwyJyLzQTQG5zGb4ZzEtcNVzcyB0T3rtRpaTxwjwTo96qMtCL0Af6CHdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245194&Signature=Gsa28diGehWeZzfuIjaVC-ipYvkuYAgJ--gDQcz0FfesU87VOzuIQyBL1IotL39I3nRll7gqY5MMt3Jn8~v3MQ32Vvxh8o53~MhhlJ8D6RkhwN8Fk7ISsAIxTfSbeGC~eiVOhp-8doWH2ujeroSjfykQq~sBGeOYkjGvbpDbaGA8UriAfW4twuL1XpVlOZXX7zBrfCU~8tMqCOXNmF8z7d8er8pXY30XNmq~~6zRoybx2zVlKPUfL0qLVHsS61mmNJvwiZP6Wtb2SqCvWVKNJJoE96frEzbBg4MzOv5kktt3VbgSS1Q6gP8WNNz0oOvLqrX~2FZPss~taXpBT~xcFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719245194&Signature=XBIEIcHD8hiNuvYST9G8u0tUjdWo7c9~kZOgBFVors9u8o7sOk851~uad4atkXjPubKZTBcAqTINRRdOZMkX-Spi3-3ruGdSvySY8W-c5SOaLX4sWmW5ytyXGqS32qHdSzPuBYlV98XIrbQVrBhS6UHI5Cm3Cbf3BAZUn6AMVAwoso-19LoJm6bQo3CQgHsZgqFrCxbNxwvAG8k4ATVb7phfqpcMMaXx4za7CD6ygjqjTAkYoJ2rP~bPPcFm8R-NJvZAr5ufbh6h7H-Bde7mrWjhqWcESVcdRZYr52F3G2btdCpduYcFp4nLqho3k7A9ytL9So3oZ-FQji~r285fEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245194&Signature=Gsa28diGehWeZzfuIjaVC-ipYvkuYAgJ--gDQcz0FfesU87VOzuIQyBL1IotL39I3nRll7gqY5MMt3Jn8~v3MQ32Vvxh8o53~MhhlJ8D6RkhwN8Fk7ISsAIxTfSbeGC~eiVOhp-8doWH2ujeroSjfykQq~sBGeOYkjGvbpDbaGA8UriAfW4twuL1XpVlOZXX7zBrfCU~8tMqCOXNmF8z7d8er8pXY30XNmq~~6zRoybx2zVlKPUfL0qLVHsS61mmNJvwiZP6Wtb2SqCvWVKNJJoE96frEzbBg4MzOv5kktt3VbgSS1Q6gP8WNNz0oOvLqrX~2FZPss~taXpBT~xcFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719245194&Signature=LBnU~zAy0wjiBk55idaOVf-EC3JYylR9wi133UFepzTSqDIpsGWH2hS60aJF0300cS2pecoRFv5gj22UuRWeiJppzG1KrCMQ~5c~J3vN43~mJuWk9tUdQxkvMWgrvN3RjKkrJM7j4geRCmU~KbtCaYCdkRExR1RQVDpFw8zhjl~G8bA80hyE5Y-8YWIr6KezQnREgfwKJloyoCNQhJATxTTfJZpHYbmDPJjlFfya4xDG~V6YUAHEbduBSvCTlt91DHFKBYp3Hbcij9AOKOUyHsIy3QXU-F0pB61C8K~BFsO-sN8gF0blipYVvstNvm0gXDTj5lvS164R~7xRQ2iQIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)