Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719111556&Signature=L4urKrnUO8p9YwhdjqzxVUTciom9JkphWaIdXcNmePS8evYO9tTt6pI9IZ4oPfPWdeph7S0-1-ZL0R6b~Q~-GYDfJyUg54BvUJHgGbUkyUnWDtUOLUREgjXzGxKMf-1RXAJcQUQ0667eqxZMYX5VY1w3oPzdJAbRahtBkTg--ZNPbH0NYeN-CBFpT4mADB-TKiXYQrtTS0Of4Q~iGc2IH8f80waMyoER~mb6lsjPwR~uLUroMP93vtZY9yIiyFgQLBo3yYpyfupVF2dncQGXWYaM8X7WZyaElkTjACYSWlO-eKgIvp5KDuDq7pXAt0fLBDFllYeByvtPeRgr8~MqAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719111556&Signature=GecpHyX6S61NfJI0sTCwg7de4vZZpxd69-7LbU4iaT63DAarkhWwkU~Vp3OaoXfP5SzWCtB7WCphi35RPD~slzm1Ekidbrj2f2nvQTmzFpUYDBpIxZ6nFYzd6EgUYrRHUEaPsNSVjRsi4wIWkFhJWUSgjspHB6ogNxquo5giP9IqpIo3vLEj7aV~qgYhw0F1dXo~KH7FN9O9B6QT082HSiqNk8suqQjsxVpxHYEFaLxexJPm6W3FEJdxU5qAxJQYEZXjk4gGd8IsLfWD7opK5q5L4gxU-T1d7OhAqR5VOfvXNL6fcMfcQlDAiSbhDLrlx38k6FAlU01CMzLpb~m9~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719111556&Signature=GecpHyX6S61NfJI0sTCwg7de4vZZpxd69-7LbU4iaT63DAarkhWwkU~Vp3OaoXfP5SzWCtB7WCphi35RPD~slzm1Ekidbrj2f2nvQTmzFpUYDBpIxZ6nFYzd6EgUYrRHUEaPsNSVjRsi4wIWkFhJWUSgjspHB6ogNxquo5giP9IqpIo3vLEj7aV~qgYhw0F1dXo~KH7FN9O9B6QT082HSiqNk8suqQjsxVpxHYEFaLxexJPm6W3FEJdxU5qAxJQYEZXjk4gGd8IsLfWD7opK5q5L4gxU-T1d7OhAqR5VOfvXNL6fcMfcQlDAiSbhDLrlx38k6FAlU01CMzLpb~m9~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719111556&Signature=hmSa6EhsUGUw3DDxqZX5Ow4gHE3LN9wW0WsdehLr5lOaj0CoOHCk~MeeDG5b-qSf589fHy3zPxlQ-ntWix2RkAMviQ9UpjTXrXRunb3G3F-h9lytSxxglLQhn~olFWsbpAh3Khy0W1284menJj~SziKJXYvSWLwMaAY-b~8uyvO3DWcWy~T5kjglXBARLBlFN2ZYekYe~4pLWGRfPOKSwya5NgyMKGvqI6q91002Dj8gKo0U49xdabKorPFgalSPNe3IxB~JdYp1vVd7jKhiH3zVY2rD46YTvCyjdeJbUpGvMqBPKc12nQS4Du-~2n42V8oaXGfBBgYLqf8aZiFRbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719111556&Signature=DrAzbdVk-wijZbUc5UBXvawuznNup6XBkZdCXRiKX7u6e9rnPKu9Wnpq3gR0Lnrs5R2ArFfZzkIoDt92MVfljVn5ZSc-d9mVf-bMsxeD~dxXSrbmaMKC-AC4gc1SW-yE7RlxhwqRcgKpIWlek4fA~HQZJ-maS7vrTmHx~0q9hJuVkw5vYbUPbA2i2d-NYQKlv3cmYKroxt8kV-hH7pDVM0R1spFR7Ynv5dlvtFFphflh51TruTlO5TLv3xDF~MMiimkbANy7qaU2CB4gWTLcGylN2t80Qdge~xAg7DHFMCQkcyUGPCNWByVwdfkzlx8~fpj~cUVu9X1-e7A6n4N~UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719111556&Signature=GecpHyX6S61NfJI0sTCwg7de4vZZpxd69-7LbU4iaT63DAarkhWwkU~Vp3OaoXfP5SzWCtB7WCphi35RPD~slzm1Ekidbrj2f2nvQTmzFpUYDBpIxZ6nFYzd6EgUYrRHUEaPsNSVjRsi4wIWkFhJWUSgjspHB6ogNxquo5giP9IqpIo3vLEj7aV~qgYhw0F1dXo~KH7FN9O9B6QT082HSiqNk8suqQjsxVpxHYEFaLxexJPm6W3FEJdxU5qAxJQYEZXjk4gGd8IsLfWD7opK5q5L4gxU-T1d7OhAqR5VOfvXNL6fcMfcQlDAiSbhDLrlx38k6FAlU01CMzLpb~m9~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719111556&Signature=f7S-zPMIsq6H9Z3UBXOGH7fLDhWhDKb8UoQ2tmP-ZmmI~Bqt4qs-Jw5NYuc2ANkKQgixRos2E9D4sQSEFiEzFJeE~~Pvs6OH1blPiAn0N1GKm1w5UTDaVDdJxwCYsq8kVidDhBIlSSu7VzUXAzdGqkX6d6uV3QYnOKF5YHtRVUlvuA8sHFLFv0r6IRgzGugBA-T4yvafrt9duNv5sbFB7yGrqPBBgnHRCgK~vNxik6yVoc7OjG-YcoHM2qLVlRYdyMt8I1rrb~c8XBQlMjCJN8AZRZQU4rB56WzfDFUkf8ETFG9wxekM5UpiHoRK9jN2~qbxq3a52sKeQ1e4F0QDIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719111556&Signature=J9QAL~hspWJG01AdjLTXzxiPzJKA~IxCMbFGuY5mEP4at6AKcDz552rov8RaBfGF61F4-CFK~TksR1iYX7Rd2qGykbYjPyHuxWtHyP3ZMecq8lRWrGnI2rhJYeZbf0MALXV5PZCpImyH7V1~xLiU4XG29TLTwDHDAnsxCfdLYjXQbPqKpmVd~GgaisLE-G~p2jhhK0Pn6ZdGgfTcgUyFcXVCEN3ib0DI224FKu9tS0hHy6YQ5yIXt-hD2wCDZm6mGNX5~2G8yg5YrvxlLXVp7xXX6VcHnXhcstVPqTLrIzv1uyaPR5XMCpP~K0bUn1xuS78f3Zlm18xhMR4Ve4iBGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719111556&Signature=f7S-zPMIsq6H9Z3UBXOGH7fLDhWhDKb8UoQ2tmP-ZmmI~Bqt4qs-Jw5NYuc2ANkKQgixRos2E9D4sQSEFiEzFJeE~~Pvs6OH1blPiAn0N1GKm1w5UTDaVDdJxwCYsq8kVidDhBIlSSu7VzUXAzdGqkX6d6uV3QYnOKF5YHtRVUlvuA8sHFLFv0r6IRgzGugBA-T4yvafrt9duNv5sbFB7yGrqPBBgnHRCgK~vNxik6yVoc7OjG-YcoHM2qLVlRYdyMt8I1rrb~c8XBQlMjCJN8AZRZQU4rB56WzfDFUkf8ETFG9wxekM5UpiHoRK9jN2~qbxq3a52sKeQ1e4F0QDIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719111556&Signature=ADgQjCEN~StkmlrL-dNiN6YWBN72B1nV2cZ7158I-hrvoRHOsWvlS5o-7Uo8PvAoW5E~GWgUIEWopmWwOV127K5wyftnRwAD95wiOwpeCxwVmpi~jyJEk9jFskiN9IGfXGVQmYr8bZJZ7Aah0n8nmVCAo2vU6gIB7hMIafJ~9GlVPDTnS3FDiOx53ZUbYsK29B5KJGttrWIzZGVFW-lK6be52iC~Spzdmv-uB5ltpiw2cTAcJL4-6QyFwU3VKZco0cLkrlYUp~yxjhiH4x28cN0BBVe3R-AeZmNtmXPUzo0lej9f2840dnTDtkldd2BlE9nSBP6mwHfnN~pJnYtjUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719111556&Signature=f7S-zPMIsq6H9Z3UBXOGH7fLDhWhDKb8UoQ2tmP-ZmmI~Bqt4qs-Jw5NYuc2ANkKQgixRos2E9D4sQSEFiEzFJeE~~Pvs6OH1blPiAn0N1GKm1w5UTDaVDdJxwCYsq8kVidDhBIlSSu7VzUXAzdGqkX6d6uV3QYnOKF5YHtRVUlvuA8sHFLFv0r6IRgzGugBA-T4yvafrt9duNv5sbFB7yGrqPBBgnHRCgK~vNxik6yVoc7OjG-YcoHM2qLVlRYdyMt8I1rrb~c8XBQlMjCJN8AZRZQU4rB56WzfDFUkf8ETFG9wxekM5UpiHoRK9jN2~qbxq3a52sKeQ1e4F0QDIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719111556&Signature=MwA-0IQDTw8x8f7wh45bLhbYEjdR0mE0WcclVEUk1fvF6OQ13xN6zqdYM-d3aaTKPvprbezRVVzpcX1YRdx7UcxyxegcUOKIGY07EvLkurkMdXQwxvC-x8J6-227g3V0x-s-Ef2P61RMrSkqdyb0jek6KjsPcyF-XgBK-pAUSFXrwLh-qHazXrU8nFkUXkCjjBjaAeeNxvMWUwegBw0xVs3VzE57NrniPPZjAF4PL4QBTFu2AKVU-SFf543VbJVU44eWelybvU1kjQmZRhMyhLLQjKwTRxGNlqhAkfZA4Cu2nWuaXncc1qFRD~ngblD-9ykmVQuSdMEqPqB~9d3qWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)