Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719357624&Signature=JWJRuwPVcF1FGAK2KA7p32wD78m6SZVIpmSKRKACIUK79PtYh2a32JybNR0KhuSLm7K7at2x~etkAR5K3qpC9xWZH9WDkbZsZvvI53gdPEP6fXOVD5ATOQ6CxQW7Yrnpyf1kuVpM10UpxTcv907ZIUWKB72klo1R5dZzfNFtpxbdzav4sXGgnzpPaYBSlDzytSEdzzMstFIW4aWqyIgbMuV4WQYiK5DaIBymgGqbo4ycuNW2iEoSfdL-vtq6zDTRdoNidsMDn7dyuUzl~BMeznkZFI6jfp5j-VkQYUDlHRN6OH3wVx~0YMRVzloolNYz0wMzRYpaPEpzstKt8Hqj4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719357624&Signature=TSDSKlplwdB3AlKpNKxEhT-WjgHX9ShhMkTFAyGmrcftCbRAro93dTsVCdcyAW1GzO95he5udP~JoNlS8Q5nfzuthZ~PvvfiVLim-1zo-5uPeIwPZsl1wfrcYJVbm3~Z6kqsrxCwxm1RnS9cHcUlbWRXzSQkUzzg07VE~lOSbNkR8VATpctqzcZKKJOL4lAzyUdVWup3FsGHUdxx2ZqfmRLQOsfdb2YKsLFX8sAXjyFNW7naPPLJRuHx3cWS8oZJYXdJi8W3Ka71jb6F-c-0uvAIG67R4iPG9qV-5nvgu16SPsGb0Cc146Vj0tLLs4pODx9wHAWUJlTKwIsZG-wj7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719357624&Signature=TSDSKlplwdB3AlKpNKxEhT-WjgHX9ShhMkTFAyGmrcftCbRAro93dTsVCdcyAW1GzO95he5udP~JoNlS8Q5nfzuthZ~PvvfiVLim-1zo-5uPeIwPZsl1wfrcYJVbm3~Z6kqsrxCwxm1RnS9cHcUlbWRXzSQkUzzg07VE~lOSbNkR8VATpctqzcZKKJOL4lAzyUdVWup3FsGHUdxx2ZqfmRLQOsfdb2YKsLFX8sAXjyFNW7naPPLJRuHx3cWS8oZJYXdJi8W3Ka71jb6F-c-0uvAIG67R4iPG9qV-5nvgu16SPsGb0Cc146Vj0tLLs4pODx9wHAWUJlTKwIsZG-wj7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719357624&Signature=LIhAJXCPEdcrAGlth9-Dfz8CHhUGWFH-WAGD6pUQQeQbEt0kkuTwud7q3s9OUMrLVbGdynrl4~WRD9s35~5QOfuU8298ZrrdEvD3MInLfyOLtFhf7ylxy-koXCgw63svekQ3xBDuUzZv5nUAh8m-A7A9-fOaEC6l8b~6z-KI3ht1lUEKA3I-v6qvRjrpWO-FTgL4NvfEmgTmn7tODe5fFeM-QSL7BCnTZQgxCQQ6BmINgJfnzatFDdvyrMDv7j4OENAQxs2HFX8bW04NBn8P9H~MplLwK427AXkP8U7djZOVXV-qKA9VFTgxjC2yQIb76t7ae6ilJjwdakCDEH9MzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719357624&Signature=bXRr1iQvGBWwtM331g89PtZavup69agaTxBNAGIRT3DiFFjU1fVRwVUj1zwuNLnUQo6pV933biDoDS~~iDAjJVqzoALqiHVKGc6D~OvklqSr6JjBukOcCXiYSZYctpYFAyX9kX6AZy2NWR6cpkQCeAfewyfVla4YptxCrinNb~GGs2VQYz2raxl6Gep4Px4zScQx-6sELzEu6ul-Vf9zJq2Q-StrlIQ2I0-0f9rQepTn1wrI7mQ1j8bf97DYi2EpK0k-i7nGpwO-XCNfy4msTBs8KzHvrb64XZxqWOpYXm8s26FiTg7BlLe~3iRJX0oehPkL1QJApUH8aHdcV0R6uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719357624&Signature=TSDSKlplwdB3AlKpNKxEhT-WjgHX9ShhMkTFAyGmrcftCbRAro93dTsVCdcyAW1GzO95he5udP~JoNlS8Q5nfzuthZ~PvvfiVLim-1zo-5uPeIwPZsl1wfrcYJVbm3~Z6kqsrxCwxm1RnS9cHcUlbWRXzSQkUzzg07VE~lOSbNkR8VATpctqzcZKKJOL4lAzyUdVWup3FsGHUdxx2ZqfmRLQOsfdb2YKsLFX8sAXjyFNW7naPPLJRuHx3cWS8oZJYXdJi8W3Ka71jb6F-c-0uvAIG67R4iPG9qV-5nvgu16SPsGb0Cc146Vj0tLLs4pODx9wHAWUJlTKwIsZG-wj7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719357624&Signature=C7lJLvo1Dnt8s-dFltECzyrST~mA-hSDon4sl1czBWHtfQCX~nLb4ZsPduLkyJ5v4DIibohNijN8SERiUCRzkMxRB~axs1e~mdIUrxHV5elhFqhBxn5EZ0E~rkFYUxchw88SobDfDXXEJ~UlXQgw~hYJa3e0cEss0NrbjWIGalbUqKrQiJ2lYUGdLWSAm~JDGx38Lf5o8K5~xhq5pRnE8FHTu-pijiP2BySoZwBxmiuZtBzDSs6vLEfVmMj7eOGJ-WfPguHIfD5Ey3sxPBV87oWBL1QOFpEaOMbes~O0dFbk4j6lm98HY4xHGxKkhq4h7jcYNBTS3wn2JtEGuhVyMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719357624&Signature=XrqtuFtaCQjBa4kkb7FG1Iw3xhOuC7VCv-6q3j4KGh9fXid2KdxNRcQUZ~BMV097NMifZvFPxVKZNkuhL7Lilv8ddJHwa803ndSOE9~KrvMTJKFivHegag837~KZjh4RlzsgSMZAN2A8uQ-EQ5J6qgE~owy2uM8BT6mKn3fN-lT-x2hSpvfauH27s1HjVvFqe3Sj~91M7L8t~Lf0DN5I~QJRdC21ifXUkYE9jPNjVrWH5YRD6smfPrMxEDw6zgivOzd9HazYDm0FGYKx-FiMqq4WmYjdnZRwiCaKdJvagdp08C7YE3Xr~D5YI~JUXstsNrnFa8onIFDL76bncdnkdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719357624&Signature=C7lJLvo1Dnt8s-dFltECzyrST~mA-hSDon4sl1czBWHtfQCX~nLb4ZsPduLkyJ5v4DIibohNijN8SERiUCRzkMxRB~axs1e~mdIUrxHV5elhFqhBxn5EZ0E~rkFYUxchw88SobDfDXXEJ~UlXQgw~hYJa3e0cEss0NrbjWIGalbUqKrQiJ2lYUGdLWSAm~JDGx38Lf5o8K5~xhq5pRnE8FHTu-pijiP2BySoZwBxmiuZtBzDSs6vLEfVmMj7eOGJ-WfPguHIfD5Ey3sxPBV87oWBL1QOFpEaOMbes~O0dFbk4j6lm98HY4xHGxKkhq4h7jcYNBTS3wn2JtEGuhVyMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719357624&Signature=Wg6uizlYRHbj3szyyFB55t6oUwlUO5xPRjy5CDDUO-MHl-46GYsyfu4W9s1Q6uWqf5ckoBNNnEDRob92qz3QXH0MWG0jSLyCW-bdjXt3LOy5Zk~uwrdez0wOyWhqfKDPiyTkIPj5eRyojgleuud3LPJwEplLr7~7kzYoCYIE5msN2Gj53pHRX6aJTpMPsWSLX0sYkC5vSUbViAyrZ6oPXWiZ3BCY1eWIy1MkOx~TDA74WP~7UGd0Ftff2kD78MgvP-IffylCUAbnImmirrusFrHBlnJBQK2sAoxZcXGn7hgWEU~VSjVFyXJ-qBrooUbsExTAyN56RTkke2UMjREP5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719357624&Signature=C7lJLvo1Dnt8s-dFltECzyrST~mA-hSDon4sl1czBWHtfQCX~nLb4ZsPduLkyJ5v4DIibohNijN8SERiUCRzkMxRB~axs1e~mdIUrxHV5elhFqhBxn5EZ0E~rkFYUxchw88SobDfDXXEJ~UlXQgw~hYJa3e0cEss0NrbjWIGalbUqKrQiJ2lYUGdLWSAm~JDGx38Lf5o8K5~xhq5pRnE8FHTu-pijiP2BySoZwBxmiuZtBzDSs6vLEfVmMj7eOGJ-WfPguHIfD5Ey3sxPBV87oWBL1QOFpEaOMbes~O0dFbk4j6lm98HY4xHGxKkhq4h7jcYNBTS3wn2JtEGuhVyMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719357624&Signature=GdR-vinJz215lSpB2mMV8bZ7HGwfpnsm9f43LlygbtsrzzAE6JBOMGlV1W6kQ92GRW8~E4MfEWjPASY5Zu78sZkc9vlueudXRcpyt7vDft6vvX9mlcK3tGvAW37Y7MJiVH5TU9tLotu3Kgd8pK53W3iCzNauSnaJdbBaTlvK2uoJGrJah5aB9ZA~cJdXCeLlg9PADALVk4C3HsAcuzk~AhgwuwuK12vQ8w9CfC-t8yg4TuRRzpttxscfN38cM6J1-RpN4CiA~fBeNxIaUi91KOSW9aUl9OHbrCBSRDYll-mmxtm9NnsfnWWEV8t0OhI5VxpERhlBSfLUp1yRKdZbYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)