Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719796090&Signature=fZHyJidsaJ6XTGEPNxkCKhvNF~ZwmayLdO9VpETQWNYIYcvZL53MJBdYVSzpkYb9psQDi433-X~s66l~WH8ZgsGR~mkC9jX4KgWLgDvc7m8TAKT-ci5x5w-D6OqpxjGCPU2byn97uU-Zqax2zBJmxmjEWPquywYN~b~p92En4ixLr5mAs78eeA~BsFniPTGEG~9KsGGxN1yx-ZhFkN8U-3acilqkOC~oDagJQRN1yPsUJzAmnRZvjgPkyqzLXJ1UH9-Hndzf3E0PppfyJFPlsicukimo-PKK5NChK-YfS8hTUueBNt0U6-CV9vqQyJ-ROcY7Ep1hHIjsRj5I7CcOvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719796090&Signature=VInl4KqCPVtgeeEC5FsdPK3lQy2GV~QfXR6s50~wgsFwISyrrEvlJ2BPB1A2C1nFAERNn8XeGNsR3J2wpQh7YgQC9jQXnQ9B0UdigDQ8e3bBsrft1xxsl0~qdFfwpEnpd4cQixpPjWNfTt5qo7HzTVlUKO8-NEOFml4EJK74A9yEUarTcOw6gM5lti72Xxv-4B4Bm6uaInRmZtKkCewDwk13VwSxGMQKmwEXCAlFS0u8d3pxw0~3AwMkWHPOy5uCGGFX0Cpry03gQGdk5vZGa6eMlSphuVO-r9Ih2os9aLqhJYou4oCikky1YjMJpTsysA2Wo1dC3cTmoIsNAeAD6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719796090&Signature=VInl4KqCPVtgeeEC5FsdPK3lQy2GV~QfXR6s50~wgsFwISyrrEvlJ2BPB1A2C1nFAERNn8XeGNsR3J2wpQh7YgQC9jQXnQ9B0UdigDQ8e3bBsrft1xxsl0~qdFfwpEnpd4cQixpPjWNfTt5qo7HzTVlUKO8-NEOFml4EJK74A9yEUarTcOw6gM5lti72Xxv-4B4Bm6uaInRmZtKkCewDwk13VwSxGMQKmwEXCAlFS0u8d3pxw0~3AwMkWHPOy5uCGGFX0Cpry03gQGdk5vZGa6eMlSphuVO-r9Ih2os9aLqhJYou4oCikky1YjMJpTsysA2Wo1dC3cTmoIsNAeAD6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719796090&Signature=PmK~KxA8A3NerdOp3S6UDHlxVpwwUlTMyH02MrYq7BApk1lzVwOOVmbc4Mf5g-gB6ITXLs4x2EyTaWdas1q1gJ6ECxR~-mvs0XP~A6Whcvq5aC8Fanys0i4ipVJ71dE36ho6CIjmSzUZQHJBEh5NRf6~40UBSxz32yUGvEnVv2SuSZvISJ2tbg2fd-aqhRz-y-95bxO~4G4a68oZ6s12vEoeg72tRxf2hKV5n7D90egbSKNse8a6UxruNWvAi17l528yqYpIpLj52GQpA4kRWXXnurlzpXi8EG217S7PkhEZwmqeRute~nOnWa1seUi6JO46BvhF10VJNOG2hqMpAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719796090&Signature=RadW1qRuHcpFa4Bw1Nr2AjdEIr8xDZhJL2z~svx1ZUKNaMKMdYkAsEVY8lFOvM60GUxKmGz5iaLpiwoAO57HwCpFiAFJtDeU3bK~fmAb4UH7UlLCwbdgNq8coBgQE8QBhsX-QNEGwHw261vhypmKAA9mBylJxkKZcQ0dlHlgLtmVn2tpOFWk0DT4AB5r1ree1lIyZvV7CtmbXGvxgw3cvHP1-Yb2zfKyw6woaFteOsXYAR-~8ukhUA~h-1PcMn7~6X-nU0nfruS7-v2BUy-YvQ5PenG~ItCPPgZ9dWr29vD0-2KkPccJNLjhyXdM6jy22e3JfKL6kFFpqJwf9NTCvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719796090&Signature=VInl4KqCPVtgeeEC5FsdPK3lQy2GV~QfXR6s50~wgsFwISyrrEvlJ2BPB1A2C1nFAERNn8XeGNsR3J2wpQh7YgQC9jQXnQ9B0UdigDQ8e3bBsrft1xxsl0~qdFfwpEnpd4cQixpPjWNfTt5qo7HzTVlUKO8-NEOFml4EJK74A9yEUarTcOw6gM5lti72Xxv-4B4Bm6uaInRmZtKkCewDwk13VwSxGMQKmwEXCAlFS0u8d3pxw0~3AwMkWHPOy5uCGGFX0Cpry03gQGdk5vZGa6eMlSphuVO-r9Ih2os9aLqhJYou4oCikky1YjMJpTsysA2Wo1dC3cTmoIsNAeAD6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719796090&Signature=FFTJ9MpBYb-dyC~W5-yDkER4k~-WmQFcH~Pj~j4z4NFWKXzW4LTcTqZ94HLOkfh6umyKCYCDA2ux5b7DpIfsY9qlusdz6NgLL2aQKeSOgo84UfARHLcmWcv13vdywjUjRZbKS~HsW2WbCl2nkBpsb-W8b~7BHUpglZE0yab1Do6uqKkDW4dMRl5i3qMsy9oPJWSbgMoHNrFIk7ei0KYTKlAPGgKAvplA4V6g0brpCgbJ~X8nRP3v75QVqDv-KFI~3pJQLk7DpGdbCrCOFTcmT8p9TeOFoLdO3rDyGeT13VpWlDc4vbqsKdcLHFv7meLZlzMVzRE3jcPp8VijGdjeSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719796090&Signature=Ww1QUT4RwO6WywlsVp6lNxJ353knCR8R6w3tdYmq0MIwXhWdJ8cDrCyDrJojHIE9IrSXgDJV~lltdWMW2HCJCVG75QkLFZ-p5On4ShL52WCCQdiD3sTbSYuP0WbXerlLcPnvMCi2znZzb9oVB1GoOb2wljkFIvYoUe3Ie2GRqPFrin9vwmMwnugW9-~hGyPsfCO6J2amw~tk0JcwxM8P3mwp9RZXEhZg8mOLyXeCcHHHc3iuszmUnCG4oOA2l~2Nhv6o12bavpxyJvjPH2Hk6pvuwgklSiyxBU1w9eR~NYIBDqcaTPT6F46hLbZPBJu~zneUXvGci3KiFPeiMfZg7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719796090&Signature=FFTJ9MpBYb-dyC~W5-yDkER4k~-WmQFcH~Pj~j4z4NFWKXzW4LTcTqZ94HLOkfh6umyKCYCDA2ux5b7DpIfsY9qlusdz6NgLL2aQKeSOgo84UfARHLcmWcv13vdywjUjRZbKS~HsW2WbCl2nkBpsb-W8b~7BHUpglZE0yab1Do6uqKkDW4dMRl5i3qMsy9oPJWSbgMoHNrFIk7ei0KYTKlAPGgKAvplA4V6g0brpCgbJ~X8nRP3v75QVqDv-KFI~3pJQLk7DpGdbCrCOFTcmT8p9TeOFoLdO3rDyGeT13VpWlDc4vbqsKdcLHFv7meLZlzMVzRE3jcPp8VijGdjeSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719796090&Signature=LQQbIeMFU2VMaeEBk8yZMcia00STilhJUEu6Tl-FJ35u1HwDF3M64X7VZr4aMEbI37z-vIDKRIdyZv3i8bUJyB1VWjuVPUUu0MZ6-CwJijJxuaW6TGQsn5iSKQgcQQVM4FM~g0zcP~VaXIlvYvTcVqo00b36oD3K0ZPU65zZoGta7QAFlbJlNsxlsy~~VRbbxJcI39MnOYITEZUf35yuerlpqMhEMaEP08hTzMUMUUyogaz8epKZ5PdYY6RpsgcvrSF3ESimihOSuCexUQdzDlGXZsX0ojj-pW5xN11eMeserlfE1NbKEHgJQ104QRtTS93wnQNHQ~phySizrochQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719796090&Signature=FFTJ9MpBYb-dyC~W5-yDkER4k~-WmQFcH~Pj~j4z4NFWKXzW4LTcTqZ94HLOkfh6umyKCYCDA2ux5b7DpIfsY9qlusdz6NgLL2aQKeSOgo84UfARHLcmWcv13vdywjUjRZbKS~HsW2WbCl2nkBpsb-W8b~7BHUpglZE0yab1Do6uqKkDW4dMRl5i3qMsy9oPJWSbgMoHNrFIk7ei0KYTKlAPGgKAvplA4V6g0brpCgbJ~X8nRP3v75QVqDv-KFI~3pJQLk7DpGdbCrCOFTcmT8p9TeOFoLdO3rDyGeT13VpWlDc4vbqsKdcLHFv7meLZlzMVzRE3jcPp8VijGdjeSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719796090&Signature=DB4azp~0zO2BfoFvtTHk7VZ54o3olZqwQuk2UppsJ4D~QdDWPumi0qX0DZUhIPhZDlqiuEYvfMcwgGOFhA2uzWBPWKoLYAfgb9ZC21x3Igtc-lG0FtihS5flXNxxT6xZftBjqCdBt0MqFeBbU~XI9Dwnw1jUHyOz4j0i2mJRknwlGGcl5BDoLBjowMrRrd2K7bYmTzuxCwod8a8HGJmdNuCjEwzjK2CEnmd5Kv9M8cDYycnmN6SuMX5BBTDRJVvvfXS-3nmyfIWJ3XbCz5RoDm9P4mYRERtmioQE3WSEtgkDilmfO~OrRU7jQs5HoUFBJ2gAKqaT87aVJVgX1Ta5kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)