Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719771260&Signature=G6eCbOLPlFv73LZzOOBY2055PCNGEWhvklfV-XLVo0YWahE9aQ7JSbGidwji0YOuXRRFGBaBYx3rrDmuHLY1B8d~N7lZpqCujWrCxRpOBXpiE2kua~BFNWM62IYuuFDk3f9U~Cbp4MeJQ-ekfayld1v~csMDzWmRRjDYdxdJyYv5Dm3uH-T8fzjDcZEjTqH4ZeQgboBkMtaJAGiPE0vx8dQ68huMXMUs49hk1Xu2KllIzH-NQJ7~3gZ2Zbudwa9H7gLblIGi4RF2odVY7I4b-YndklApAEDVNDieHv8a3r43jMuU9WR0V6GGPZqMwwZx4ACnzNJXmcmWaapB5WFARw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719771260&Signature=V5~vnp~vFqSKTNGPTeYyLeAdALdZv0VrsEnd22Xfmmp4D09Hb7S0Os-g~Dwn0v1W~sY7o6HJwp6BFaqGZZ-xyKSWBz3yfOMFFdiaWO9nEiUqbmLGE5QC7P7S2M7WBKwrD6Gt3M-ZgN6PtjHZ5j7ao~s6RNYG9TM-PW3LX~BifjnulWsW3LaapuGgapb1fs2taIEi~T~5d0~nJGCqLu6xlpwWvnNhxvWj2CYPJ4JBEw~mdVgxJYgHsxubkAcUtAb9QIhGHz8esAGb8dd5AE-aHwjULMNh9xIwARbi8s7MC1lfvE-1yK59OaL~G0KYzXlqb3D6VnyfDWOKXB3XCkv7oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719771260&Signature=V5~vnp~vFqSKTNGPTeYyLeAdALdZv0VrsEnd22Xfmmp4D09Hb7S0Os-g~Dwn0v1W~sY7o6HJwp6BFaqGZZ-xyKSWBz3yfOMFFdiaWO9nEiUqbmLGE5QC7P7S2M7WBKwrD6Gt3M-ZgN6PtjHZ5j7ao~s6RNYG9TM-PW3LX~BifjnulWsW3LaapuGgapb1fs2taIEi~T~5d0~nJGCqLu6xlpwWvnNhxvWj2CYPJ4JBEw~mdVgxJYgHsxubkAcUtAb9QIhGHz8esAGb8dd5AE-aHwjULMNh9xIwARbi8s7MC1lfvE-1yK59OaL~G0KYzXlqb3D6VnyfDWOKXB3XCkv7oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719771260&Signature=DKGwmDP99Km3-M1QhWT8BTVOUWZdq~WxPgUgeA2OrmjaTnHyxr1E7rZ2COFRnis8xV6y2gEDZ9of7mZANv5UoAFHbpOZa27nqROxytjXQZJUteMylioQypNxAN5mp~4S59tnx9XDk6BPIMn4cuULb8zvXPXovzm-Xwd2tmmRhrsz9i19dOXyxWez7sVTlGmvG6DGMPH3sniF1kOM9ytvSr-Ka83mFSuIVOnI6OLeAhObeksfra6tNAeZ5YtrjAG7bsw2sYuyK5OXo~mOCt2Bv-syQj9o8K9x0EQ6WcLvMhX5bEZtnxpBqSkZ~7fLrkRjwEPx7G~o1cVZdi95Q1Lggw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719771260&Signature=cYc8XRS8hR8M8MJNZvkPK2ifoiq8J2Vj4ecmWxJtYfzrmlrTfLWG8C22RRTP2RAODtcRux1rBPK0959gv71kdhH2hceNBVf5fmPnM18aICqntSLLZ6-yla3VqU1AGWfZdfPAlz65Pd3-aWCH2TFSqqzDNbMhjwjBgd6NyGz-sBj0zwDdZiRkBEOrKjw0AArjMqvJNSAsZQqFCMbHRN3C1GFiZivIIAD1IudPTgeoCwA0ocIvJtO9lovTCsw9BXtO0oTeJAhpHJPgYBb~iu76d8U0RtxLEW4sWzQ7qkTc-kXmrSRXj61VkSE6qvwCFIM2r9FaL2M6deiQeAgYh7O8nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719771260&Signature=V5~vnp~vFqSKTNGPTeYyLeAdALdZv0VrsEnd22Xfmmp4D09Hb7S0Os-g~Dwn0v1W~sY7o6HJwp6BFaqGZZ-xyKSWBz3yfOMFFdiaWO9nEiUqbmLGE5QC7P7S2M7WBKwrD6Gt3M-ZgN6PtjHZ5j7ao~s6RNYG9TM-PW3LX~BifjnulWsW3LaapuGgapb1fs2taIEi~T~5d0~nJGCqLu6xlpwWvnNhxvWj2CYPJ4JBEw~mdVgxJYgHsxubkAcUtAb9QIhGHz8esAGb8dd5AE-aHwjULMNh9xIwARbi8s7MC1lfvE-1yK59OaL~G0KYzXlqb3D6VnyfDWOKXB3XCkv7oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719771260&Signature=bGUwdgkEGtXOkAk--wCX84stz2BDM-KruOg5fCBwJZy8EQBHplLnb59dyUrOUMh-ne3wpsJHUZC-CBj5-H8tD9BSp5zdirRPEXxfOoFlB0pyQSLHLA2gHcMjvvsrJWh6IjS5DZXPCzzVFup4llYdifqO59HPtCLkOLbCfT3jf7~YVhcmF4-ARruZNqJomG4hUqXKAMXRNam9WVTknwQ2DbksEqjlk8v879xVZeujFFl490-m5YMoAagvrCq8IlrC1vzA9K0QbY5MTSeblbyKUdy~k8rEUw2r8Pha5zb-tBuKi7HSSApXjMlcQUHcN2~W~1jdcLFJTlbZjl~eKsYF7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719771260&Signature=FpfdMv1WfjmNRj9BNCX0wj~yRG7QRohicI4K80aTtgd9JaUvSOY0L8OLUyL44ysI636Y0Tb7usCb3FfXq0yY0VJQiG0ZyITAkNrvmYhQYL6w1cXq8G~~yxb9uWP3EfJ4Vgwgh5r3IqK0x7YnZ95ZfPP-~kqB62~5Hynv6FquoOX0IDD6hMUzCrwcMIoqMouwrQSCm7hOqPv0BxcIviS3fnfPcvSntWnS3muZmFJD9K8A1KCVECbhgiJePCfM0eHvQcwdL1I0Z05FXss7gctPIwEL8D5emKU~dpNL0C3xkajjjUdGEclLFttpMN8eVmOEox9KUp74udJwWmBVfD2sBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719771260&Signature=bGUwdgkEGtXOkAk--wCX84stz2BDM-KruOg5fCBwJZy8EQBHplLnb59dyUrOUMh-ne3wpsJHUZC-CBj5-H8tD9BSp5zdirRPEXxfOoFlB0pyQSLHLA2gHcMjvvsrJWh6IjS5DZXPCzzVFup4llYdifqO59HPtCLkOLbCfT3jf7~YVhcmF4-ARruZNqJomG4hUqXKAMXRNam9WVTknwQ2DbksEqjlk8v879xVZeujFFl490-m5YMoAagvrCq8IlrC1vzA9K0QbY5MTSeblbyKUdy~k8rEUw2r8Pha5zb-tBuKi7HSSApXjMlcQUHcN2~W~1jdcLFJTlbZjl~eKsYF7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719771260&Signature=DP~Z3rn-JzVtO9-RL63NsRIoazZj2dpLiptuM2KwtA7zV0IefBVP0oHwbRLqL6mH8vy9xAyuHyz~ZsviqNMsBaSlT502Kyzk5nSlCajtc7xkXRct1wLdd76~Ean8KElsLIlW55vpafo~7VG9q2~MsyttiZ1P9J9GMVL0nZVQ8EiOjTYUxtAWbXt6tuyRM2R~OmLySSbYB-NtkgYEFDmc3ZjM6Rbr~6xy-pqJ4NGMRwhK6Gq~EVXwh2HCb1IgxxZjpz5igJQtrEdFEjsi4e04K7H1bpyvMnqUT6ZuWcDChHyfntmqMJFd-Ec1TWiBY3zGQ820x1-fu9hG2FNbuegWpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719771260&Signature=bGUwdgkEGtXOkAk--wCX84stz2BDM-KruOg5fCBwJZy8EQBHplLnb59dyUrOUMh-ne3wpsJHUZC-CBj5-H8tD9BSp5zdirRPEXxfOoFlB0pyQSLHLA2gHcMjvvsrJWh6IjS5DZXPCzzVFup4llYdifqO59HPtCLkOLbCfT3jf7~YVhcmF4-ARruZNqJomG4hUqXKAMXRNam9WVTknwQ2DbksEqjlk8v879xVZeujFFl490-m5YMoAagvrCq8IlrC1vzA9K0QbY5MTSeblbyKUdy~k8rEUw2r8Pha5zb-tBuKi7HSSApXjMlcQUHcN2~W~1jdcLFJTlbZjl~eKsYF7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719771260&Signature=GZhMcrR~d0sn6XJXCqxTJrXfKwvhfWi1WBOGhxlhPY3ihvD32udTDvz8aYyF~O78Ts3YpSFE-liEagGWTDU1--y94rF2KifK-MuZqkHKaAKBJzbRUw0cABVFkclmYas5Y32lqozz7xnCvaosmL2xoCa6u~DJHw6AbxZaCKFd1CdXcRTIVmQ7vnRyVfb66FKGn0ODHZYXpKU~1u-rszfauV8~hPR9ps3Mw-q3e7KJpeYmKmcl2pVwGXDdwIkLJYut8WXsposO9nTGkGpbWgqTQ5guMFn4PV~NVJ26SiJX2Tr0SzjwZspwuxiTQZi7cyRD7YEZ8z4~LFjc1mEwszcFdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)