Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719126726&Signature=MNQD5muzYPa1jUq~KfbW2QAgrkf7BcLnU4Lybg-kL8ifNNlG0IvYC9yH01Z-D81S9lffDW7kBz-chCJIo~1D8uLQTdwV7pcSUQIVoq0MNLeycMSkgSZo0ashNiU5HkwUb2Rat9kFCCWG5agtXwxntNF5s8Wt4yQ6anGGKc8cf3ECXL22dnkSzlDi0l51izh~YkUMqwncFH2g24bEK6uRtOUFMW5gbD22tlxATicp3WExVq0kQJcLpk3qBJIvK-YTCSvNcHtHvhIARK7a3klDCnbEmR2RlYEATeKo3x--gabj2kstRWrVDgLIGlf1oJxlXXx9hYPHGKWLKNOFkGyfRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719126726&Signature=GajLNUdLafQIikCkBRtIeq3TOynmdU1EpIeoE5orjDoqobfPXBhnUx3wxLb8YftJMPA6-vu6hMDDyolLKBMZrSqhkRWHqa654uWeKxjTSocUyNccBWLh1eCXBYBIlcLzZKjrcNHm6VJ6Z6yPRazjpq7tu-LDasr7OvT6SVXN2WVGZaaHKoUBvEIR4cyIvaWH-WeJTHxY6ua91rQ~hEFRteww3xCZ0sSlhC8gwtimwY1cH7yyAkvGgARKfVeFK~vb3398n1sI9B85ZMzPXg2IUTjyCIBGqRVAcv3g8MC384VAVmBB5LsWcXYW1tiwpQBQ6PkrCIy-Qt9blX9ruNke4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719126726&Signature=GajLNUdLafQIikCkBRtIeq3TOynmdU1EpIeoE5orjDoqobfPXBhnUx3wxLb8YftJMPA6-vu6hMDDyolLKBMZrSqhkRWHqa654uWeKxjTSocUyNccBWLh1eCXBYBIlcLzZKjrcNHm6VJ6Z6yPRazjpq7tu-LDasr7OvT6SVXN2WVGZaaHKoUBvEIR4cyIvaWH-WeJTHxY6ua91rQ~hEFRteww3xCZ0sSlhC8gwtimwY1cH7yyAkvGgARKfVeFK~vb3398n1sI9B85ZMzPXg2IUTjyCIBGqRVAcv3g8MC384VAVmBB5LsWcXYW1tiwpQBQ6PkrCIy-Qt9blX9ruNke4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719126726&Signature=ZwHT9ZLrSTOrMCOW6j0KykrS4FSn27F2Aan5kx2Nm-HKtUtcmCOBC1WhA90l5qM479iwnj-j2TjHk0oVOypxoTmV4hxyGMA2BefhXTrfFvc2cy8lqi4haqNal16V1KH-WfnC2C75AAfv24Uxm66WzDdLiUnesXGkchb4yKeiE6vQZdnUFoTBRcbtVBadyS-Gm~wzq3jPN0OquQD9YVkipkkqlXh2arj4pW-sq0Pb5nL0yMU8w1F0jG3-FHNI6tjLYRc7JVPLU3OLi3OM-MMhFKJlqMwPQ8H4JQwwyn-8WTCHozrf1nqmJaNB-vSxNLfag6pFccc6CtGoEiBq3dkqHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719126726&Signature=JfBPblZ9LuEKayZO4UIMj7igmWLurmh~eHEDvXRKlUtEseLbwcCEfia6apfARVfzGyGFJsAz61NVCYzqy~YJnvQNMdF705qp56eWmrFDCK1It34dptulKt4QMfk56RxSfQ4p58eP7IPNEFaQPKajPeNff8zVHnl5Z7h76K1rZaB25WoPoCIimEOjLCLB55xmQ6Dgkh4VWaaSRb8m0bXbNXhH0BHDvs~5qSgpvJelutAs~Xp03aou9W1Rs1rp-oYTOAMKE4AnpVXBbLceQsx5uBAdQ1jGy1YZUOGRt547zxx3qVL-SA~4npXVbK3IprwNA3yoTFMd1xhuRJ4jZVJOfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719126726&Signature=GajLNUdLafQIikCkBRtIeq3TOynmdU1EpIeoE5orjDoqobfPXBhnUx3wxLb8YftJMPA6-vu6hMDDyolLKBMZrSqhkRWHqa654uWeKxjTSocUyNccBWLh1eCXBYBIlcLzZKjrcNHm6VJ6Z6yPRazjpq7tu-LDasr7OvT6SVXN2WVGZaaHKoUBvEIR4cyIvaWH-WeJTHxY6ua91rQ~hEFRteww3xCZ0sSlhC8gwtimwY1cH7yyAkvGgARKfVeFK~vb3398n1sI9B85ZMzPXg2IUTjyCIBGqRVAcv3g8MC384VAVmBB5LsWcXYW1tiwpQBQ6PkrCIy-Qt9blX9ruNke4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719126726&Signature=GVVbZshx0io9Gus4oeXWRw4rQ7wo3~KiI3IYBYfj7N~RLcVaSogVVg6FBhFCnRYZJN37AZ-CGrGlmNT4GyQDs29YHyqWTPk0~NkV~JXwxmSbuArXi42XSPsQBe1FIOoC7dUOryw4aAr7ug6ZcaeWCK6XlZnesUwRt~ihzZZIdmDhmyUQD-R~abi41VAgc-FUGSIeBqBcCGEB8k4jB-TOrR-~aURQ28bEn~fYp2DZ40VrsqFnCWAa1PW0k32nZZZv5jjOhvMbA1IE0IdP-e3Cd215F9pKCAZqeDkCMqxiIgrvWo60xW7Zha~xcfMQfe4ZBaTzwBzPuJmQnH6H3qEmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719126726&Signature=iCrICcEv0VnTGxPfyPuD7nG-ke7nSsrhkmr2gn8cE96BOz3Nx2s-wxkghxLM5mQDd9665Es9btXf1fTbPoQrGeji26IlILFrm1qUgAR--uRpnYztRh-V9G1WVqJ8tKtivKD1-x7a4Exb7igaCEDUTXXJqS84wxILiBkwLQcYEY7mRIZwSosyghC3fI84tAFmvfiiga2cuA9G8MhFqTH6cfJL5VWPHJyVf~cZpJ0ySQTpcaKqiExHeej75VZ2no2Yr8q-Ywglrw~I1KTS-XEHH9gC-yoosaTWkOpMh4XEeFNBJAhPkqtUyjiziJKx9DPwGDBTVulMopJa0JveIc-OIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719126726&Signature=GVVbZshx0io9Gus4oeXWRw4rQ7wo3~KiI3IYBYfj7N~RLcVaSogVVg6FBhFCnRYZJN37AZ-CGrGlmNT4GyQDs29YHyqWTPk0~NkV~JXwxmSbuArXi42XSPsQBe1FIOoC7dUOryw4aAr7ug6ZcaeWCK6XlZnesUwRt~ihzZZIdmDhmyUQD-R~abi41VAgc-FUGSIeBqBcCGEB8k4jB-TOrR-~aURQ28bEn~fYp2DZ40VrsqFnCWAa1PW0k32nZZZv5jjOhvMbA1IE0IdP-e3Cd215F9pKCAZqeDkCMqxiIgrvWo60xW7Zha~xcfMQfe4ZBaTzwBzPuJmQnH6H3qEmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719126726&Signature=BEm645QN4Bu8aC38-bVhqrrO4KyF53AQEoDWePX5AcOGSGDhCQzmACYxS9rnHAhVA-OU7ST7HdUtlSaRDK1ufOvfAldvgmR~Ayft06~pCcM3qfX4uM7b46MgTehno6TU3C6zhgHLuSqFFTYgr6ev~Z3tQbdppa5zX-fIBqbj52pTiQLmoYZWYyZ7-Q1aEw-lGVxME0LVc0kVdmtJ5dtkxx29RDzIs3HSXroHsZLf-R2uUBymrGK7K~gSfy-SYyszbMpbZLERZE5M8OCvxv0NcduYhBkXCZowm9tTClYXGuU44FEAPyCCiYBX88AXPuNj6T2b6p0NrLEQ0piP75h26Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719126726&Signature=GVVbZshx0io9Gus4oeXWRw4rQ7wo3~KiI3IYBYfj7N~RLcVaSogVVg6FBhFCnRYZJN37AZ-CGrGlmNT4GyQDs29YHyqWTPk0~NkV~JXwxmSbuArXi42XSPsQBe1FIOoC7dUOryw4aAr7ug6ZcaeWCK6XlZnesUwRt~ihzZZIdmDhmyUQD-R~abi41VAgc-FUGSIeBqBcCGEB8k4jB-TOrR-~aURQ28bEn~fYp2DZ40VrsqFnCWAa1PW0k32nZZZv5jjOhvMbA1IE0IdP-e3Cd215F9pKCAZqeDkCMqxiIgrvWo60xW7Zha~xcfMQfe4ZBaTzwBzPuJmQnH6H3qEmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719126726&Signature=CslX8ThjuitFMf87yudVNMt3-wKFTF7vBE9Hv7EHoI13x-tUNOdVJVYbiEznemVWZuv~RfKN--pvcY5JYUYy3H2QUZQHfNcCLfBC-orCCXpOc3xHSTx~AOGaVSpdwk4KjGyUsW78EEiEshZano30cwm28Ug13Qjs5ee7a4lKjRk9IDQYp~zctXoDdrznar2b12HpSi8HYZxEV7xmAXPLqnvzWS3UrRj1F7V4C8XXzgWY5AtdpFFHvt-7XFxUMaiTfFJ-q9zS~wDdJeRS3GLA6JOsQACrxJbDEMeRQyJQIml~Ak7Rg4LGgJi1jOR3VI8dLazELBWNdoGOEo0fwoLnSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)