Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719506002&Signature=Mj8DkC3fQWnGji78YJDpW9i2aqjeJP~RcUYawMcxLHE3LbAh617~ipvCdcDinpU-dzfFFHMhFUTlidtYHf97UXyQqWEJTxJ-QvIIohDOvMUdK6CwDDIIWraWjZsubv53BHEhMF-MBxUQx2nv0Z1ePo9aN0RWP-Gm5ab-XyxUkXcVRfpm6uoNPSNdIZNPA4WHOdj55XUEnmkjiSCny4M0KTn4o9v53H1JUa~T4RyqU1BR55SmdZtsE9DMf2BEZbg0~TQa6NoRuJnzOdcoJhLSd7miWcQCj4YfKwjxEWJ9VV6uksXZXE3V51cPZh1bGmH4acs3M7qQfs~CEnQ-fxb3Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506002&Signature=FOfBU0NTcSaf8DH~TkB0gFCNRx7GHIp1aYvLbP2hEUKzmGLLzDzFvL0O42nDudML2SVK9JNqNg-DAFZF3kcDn1UousOvhzUPaLGti5E333zing3YGwbeTYoHOk-3ejbEOLJ9ULqxLsoS0XP~EAURzvU9eNEpb0867O~cwsz9e6-yeyVIr81K4sRPnnHF8LMFyWuOpGtKkC5Qr5CApkPwT1Nxjqoiun8XVRZhaCD9DG5wgahPVmLoWPAUwT7dbQWeBLpYsQt35H~3espooEuf8F~FM8TwwVHernNSXe3V3oUMYPoGkSRu9eby7mYZ3ARooxzaN5HiBDsN4LOiUZPTJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506002&Signature=FOfBU0NTcSaf8DH~TkB0gFCNRx7GHIp1aYvLbP2hEUKzmGLLzDzFvL0O42nDudML2SVK9JNqNg-DAFZF3kcDn1UousOvhzUPaLGti5E333zing3YGwbeTYoHOk-3ejbEOLJ9ULqxLsoS0XP~EAURzvU9eNEpb0867O~cwsz9e6-yeyVIr81K4sRPnnHF8LMFyWuOpGtKkC5Qr5CApkPwT1Nxjqoiun8XVRZhaCD9DG5wgahPVmLoWPAUwT7dbQWeBLpYsQt35H~3espooEuf8F~FM8TwwVHernNSXe3V3oUMYPoGkSRu9eby7mYZ3ARooxzaN5HiBDsN4LOiUZPTJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719506002&Signature=dli9~Sovb8G2xMcy3vEqEmDHp6SUFen9yqHUhgFyBTLtOx2TGG0YVJ7V~ilHQO4SKuizVn67xgqYCk5D3e-ikYBZ9P9muLPk9ZB1gY3AZOQCi7kbzP6GgGtiUAtwBrAvpL8iediZs3OQbj7oWnknMNU1oAU8QARZeNfIlzQmV8S06PtpJoK2hb32zyONDnx19vazod1zalGLfnJ2jszdO7YioBEbmUD8g39sFMDElsL9Cucae6CmWT1FDQ1GeK9SmvB5KIjtAWkMVBjR9tBOZ0V7tqbOOEM3zBK99cGjJI9i~5yITHv3YNbHW5vNISgkSmKw6dwIdDT2MH5sZfHkVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719506002&Signature=aMIrvbqOQ972KRoorlJRRKziGmh6Yfwz~9pdfst8r-lMYXvzGBGigjC4bYDHoPOoAzrSK843egR8~9vmDSt4NieJlcsxLesgXz29ac-MGKBjAbdjzKWRbxCHvuWdkJVENHXuCO~DdjJz0cKELEnP47R8gG~Xx0UXwsowf7VxEnqVWQ4K0Ne5S6GZWUdnLlcS4G819hIVj5FGTaGXUlUk3eRT85xaE1gA5NHARHN1COSZ8-TadehBI4qhyQg1T8lGrvNBczxEVH3gU8vtkfZL9h9Op96XnCh2cSLvyyVz4LvwM2SK7OkIzGZV0vZwihRvKyAgmwq6NDmvKP1cZbxCPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506002&Signature=FOfBU0NTcSaf8DH~TkB0gFCNRx7GHIp1aYvLbP2hEUKzmGLLzDzFvL0O42nDudML2SVK9JNqNg-DAFZF3kcDn1UousOvhzUPaLGti5E333zing3YGwbeTYoHOk-3ejbEOLJ9ULqxLsoS0XP~EAURzvU9eNEpb0867O~cwsz9e6-yeyVIr81K4sRPnnHF8LMFyWuOpGtKkC5Qr5CApkPwT1Nxjqoiun8XVRZhaCD9DG5wgahPVmLoWPAUwT7dbQWeBLpYsQt35H~3espooEuf8F~FM8TwwVHernNSXe3V3oUMYPoGkSRu9eby7mYZ3ARooxzaN5HiBDsN4LOiUZPTJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506002&Signature=OFUM27tsuytgAzl-pVRf8n~wxhdiLxD04CwYKjprsewxmNx7ocN1wg~ZUKNvK26So~BQ4x88B66F7KvFwrLj-h7GSFX02L6J93PS0cZCp68sLkxO4FB4mSgFABJayfJLp~MYGvxELv5fl2KLUtoYb~G2IDktJdcCDFJ1IUTCGjxx3bDMcbfB3tfNRpYGFw0LrrPP068hMlPDm~7m97x7vqM1JwYxjowbZKKXUKRvdbqPKOq6DNeMgbsijsUHeqKTPi~hckwvjF2PiNnilC5oD4OgsI6h-x8b-nDb7JMwVujcz7JXziIUHOVf0c4U~vmVs-Uip8NbVJKIOLMPJe3qgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719506002&Signature=eHXK47Zau~ahXPY2SgNwv8mwskz1V98GffpEH9kOJTuhDRoeDrOSkNLPQ4HRGu3cgN5tpXr6baE5eR0tpr91QoXZ6j7w9ydy0JlxCHkbn1XWXZqMqb7PunopyW-U29pP~dKD8u01eh6tehf6A~3--YErqy-BgpUXkNN3ke60V6cXzSdHlP614eYsglcL-8a9bQxgjNm72laiPJbe1z56BrSO4x1mbPUDYdElrbH-sM30728AV3B4voOZrMxnqGu0YxRWB56UbpWorgCpf6KY5TFSV1H-vzd0nxXLy257ozW2M1V7MfTMjiqcnqOUlH3ZOB1BsHTJVZcTFixw-xjA7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506002&Signature=OFUM27tsuytgAzl-pVRf8n~wxhdiLxD04CwYKjprsewxmNx7ocN1wg~ZUKNvK26So~BQ4x88B66F7KvFwrLj-h7GSFX02L6J93PS0cZCp68sLkxO4FB4mSgFABJayfJLp~MYGvxELv5fl2KLUtoYb~G2IDktJdcCDFJ1IUTCGjxx3bDMcbfB3tfNRpYGFw0LrrPP068hMlPDm~7m97x7vqM1JwYxjowbZKKXUKRvdbqPKOq6DNeMgbsijsUHeqKTPi~hckwvjF2PiNnilC5oD4OgsI6h-x8b-nDb7JMwVujcz7JXziIUHOVf0c4U~vmVs-Uip8NbVJKIOLMPJe3qgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719506002&Signature=KpJ30NybhSOId~AI8lJtQBi41HG5Cd8qm5lQYWYhu4Q5N7KKlJcMlfaDsnDLuAgawi40Mc6i3emwk1~wWnK4oGQx1ZDXwL7emz0gnjvOAEmQkD56cTUeRsb4DBQ8pNmxQ~rU6UUxmklXkSaf7lws-Salr0JIacX9qUhX4Cuna780URVkc5Hlk1ml7ygGh3O8WoLpqw~NEBOHStptEJjxnHBctVbHjUbiR~y8cjkac8BS4hmurhk-iqibmvBdyFvFl9-w61Tt5z1y-rC-bS0vN5-t6Yo2V8MSlbZIfeSMwtfI-GhP4pVgOOeg6MOvxqy3A4mj7DSbMAUCW43zfl0YdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506002&Signature=OFUM27tsuytgAzl-pVRf8n~wxhdiLxD04CwYKjprsewxmNx7ocN1wg~ZUKNvK26So~BQ4x88B66F7KvFwrLj-h7GSFX02L6J93PS0cZCp68sLkxO4FB4mSgFABJayfJLp~MYGvxELv5fl2KLUtoYb~G2IDktJdcCDFJ1IUTCGjxx3bDMcbfB3tfNRpYGFw0LrrPP068hMlPDm~7m97x7vqM1JwYxjowbZKKXUKRvdbqPKOq6DNeMgbsijsUHeqKTPi~hckwvjF2PiNnilC5oD4OgsI6h-x8b-nDb7JMwVujcz7JXziIUHOVf0c4U~vmVs-Uip8NbVJKIOLMPJe3qgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719506002&Signature=ZEOlvPPyjAW4e-1yI8fRZjPXePGZNlRHEgQe~qUvJp-AC9g5UVi5Mo2-BMe86k3Yj-tsL-w~zm7qPbn2~UzJaVjfUDdGbsTJIt11x4vMukua3vCOMPh40~5jGXMxMF0ruN-YHxcpo9beN1g3HiZNnsNqInqUhqy2Z2mVQkL5UmTkAT6CfpnpGIQwK6nI6OCfE7UIvJbt0X~Bf2OvsSbYiPu6-Q8EN8Tszf8q0Ch9UarzI6rW7XEtg3m9ImXwFUXQPmkP6EERhElcXVEHU9Rn3W49U5LNv3ikgBvGTCy-bpwd3kM-5Uh59I2zGR1lsx419gJvpvZ5GsUtfPY-FjcT0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)