Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805037&Signature=hs1Q~ZLW6sWRzq-MhOxzyp5kZvl3SAC53bU6JW2e9ThCOfbEp3S4IbxAvkv0IDzbOwuixaSE0~Z7iJPFfqi~54CYRncH75bFXDUIXQGkzd~PvDe78OzwGdZjABjjEpjD5A7-8TAB8LQJb48~~S-XNDGRmgFmrtzJqeP3JbLvoQqyqP8V-qzppdomeIHF3LhErGKrR2RwpSwsQpilWGQMEUA0FuqpdNInQgvKflGmTRpdaKCqRAW-TS31MXvQ0ST-UyedAzSNhfGkknH-jIIqYrej8mkgiX2M1Afb-i3MmJsZJ3MBlB7eGQUOKLBzi-4MwUkNCINHwPYasp1v6ecxew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805037&Signature=Bd3OVpVPUjzSEyQxokKkd6UJ07V00bBPRPIgnndGvJpgRXlAPhoapaN~FNR7bQ98r02gK7MbpM-srOwGXFtwRu2yrlQRFirTRiOW3I~8VL4OK-Z0JC6yrEIjwSq5FmL6UxuXIpg-cSHMcM7T3k9E62F1W9yxc7g2kq9lOu1kDsG4wBsqwC1myjLSlkC6GQEnsMGgyLtkCMMqeDE26FEthzjDWRr3PGnqHYj66vAAv7wqtf91MR~u81VgXbRa99TvXoI~j6uitaKJ5e5p497-vv3Dh6qFD5-MXPCBGiR~Sp68vOZPVAkVEWjWUQcHcqeOa8C0pws0BWHocmy6dmspeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805037&Signature=Bd3OVpVPUjzSEyQxokKkd6UJ07V00bBPRPIgnndGvJpgRXlAPhoapaN~FNR7bQ98r02gK7MbpM-srOwGXFtwRu2yrlQRFirTRiOW3I~8VL4OK-Z0JC6yrEIjwSq5FmL6UxuXIpg-cSHMcM7T3k9E62F1W9yxc7g2kq9lOu1kDsG4wBsqwC1myjLSlkC6GQEnsMGgyLtkCMMqeDE26FEthzjDWRr3PGnqHYj66vAAv7wqtf91MR~u81VgXbRa99TvXoI~j6uitaKJ5e5p497-vv3Dh6qFD5-MXPCBGiR~Sp68vOZPVAkVEWjWUQcHcqeOa8C0pws0BWHocmy6dmspeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805037&Signature=OYMck~498hHVfDFgw0hdxQo9kQGqkgAbcEgh0Yu8QVOhpVYWF1OAgbGbgjkMpVo-4~3-pmFBsILkeewhvSVXz2n267G87LvZmz-nuPTB8n8aPUPG5BglDzL7uaCfV~axsi0o6mIHFWh0NPMXxwkZ1xEMLshh0EW3cRBpjmknckZLh-o8eyRljVBkLy3lw8RpYWk-rOZppHxnqSQHBeNP0BTb47vWms~yjYaYS7cy5ealHRS13~WLgrzLrZ-UVh-VtMedquCaculuMstLrR2OUjFIEJGMRM1C-NUKUGF9YQId38GNC25oFqLq3t6Xgrxpdi929TRDrIun~4TyIrqy-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805037&Signature=GGSPlogL1wjsJLNjscjnCKjACODkSJ2LTWK-iNGL7DL8S5XccFuQfd~-Ed48O9LQlnDDMwRmyIwrbbeeF0XbvR~o8AxyvinIKQBczfUF~jMjEPKvVGbrfYih2mwiqWWaig6mINMxMUyTtLh8DYZ9YoHfunLMfebYdCDzb8q-jHFg~a06GwZCHQKHl4HnRrvt0c-10iHhd-r94lFyf6BfoULNbviGKQJaNzdw7yYGT1-eNDuUi2wfj-UHQmKa0dPJrg-P~FYWXwbwPZlK6mnKX2lynKp1f7BF32C80~y2xRp5rviSwiahKVahIa0TW9sqgd-rY5x1Rj07LteEBJHehA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805037&Signature=Bd3OVpVPUjzSEyQxokKkd6UJ07V00bBPRPIgnndGvJpgRXlAPhoapaN~FNR7bQ98r02gK7MbpM-srOwGXFtwRu2yrlQRFirTRiOW3I~8VL4OK-Z0JC6yrEIjwSq5FmL6UxuXIpg-cSHMcM7T3k9E62F1W9yxc7g2kq9lOu1kDsG4wBsqwC1myjLSlkC6GQEnsMGgyLtkCMMqeDE26FEthzjDWRr3PGnqHYj66vAAv7wqtf91MR~u81VgXbRa99TvXoI~j6uitaKJ5e5p497-vv3Dh6qFD5-MXPCBGiR~Sp68vOZPVAkVEWjWUQcHcqeOa8C0pws0BWHocmy6dmspeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805037&Signature=ZROM8DJAwyKpKR7LVgbf0p5GxNShcVB3fudWCp~ljQ0dcXh1lQETdnWBZ4b-fFxJFqMuLSEibUcyaIFzM7cfWHWg07VBmOy6XbxJLZBp4~n0c-AEjhUz9rEfJxX7pNJvkSCTjr-TVUkIkJnAgEtabX-8hdxq8FI-JAeS-ceRBacgj-~UP6CnJsHYCWuN4ADeZNth6kod0nJOatBOOn9tOY5nGD4nwjY-usZv8zUF8o0SULI7Pu6wB7Dwa~ZZBzZfAazD7A8NMOHD45TJAIxGnXzXK4WnNdYInIEuqK1bM8rKPKqzMjSWCvgIFpWTp2imat6uXsEF0hEqE-maJorNFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805037&Signature=arqb-RcuKC57XeJ5uHOApRnVKHY-IpqDjAATdBjkDEWAXlmJY8sELcu1Q9SInBjpJAStYrAeZL0Z9CMQwXWuoOUQrucO7pn0IxMwvMD8Dx6du0ew-01ZTgo5Qw9tzZd5grHHMwE0yx1hZ01op0M2ivD-UxZzKQCpJHGKgE~jFHQU5tWjt4L907zLkgSeYFMwW9qQtgRLXciHLgooeV4YXjJvTeeLJPoXt~zxtQHH7jerTXGWbMqsm7mtZRkj4a3QlSA~NcXdCUbLa92~14ctmv6pbjDBOyW~LKPNOXlEpsJVNJNv-wEaS3wTgpmDWHkZ3gju6P1H6M7CNcSozmRzVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805037&Signature=ZROM8DJAwyKpKR7LVgbf0p5GxNShcVB3fudWCp~ljQ0dcXh1lQETdnWBZ4b-fFxJFqMuLSEibUcyaIFzM7cfWHWg07VBmOy6XbxJLZBp4~n0c-AEjhUz9rEfJxX7pNJvkSCTjr-TVUkIkJnAgEtabX-8hdxq8FI-JAeS-ceRBacgj-~UP6CnJsHYCWuN4ADeZNth6kod0nJOatBOOn9tOY5nGD4nwjY-usZv8zUF8o0SULI7Pu6wB7Dwa~ZZBzZfAazD7A8NMOHD45TJAIxGnXzXK4WnNdYInIEuqK1bM8rKPKqzMjSWCvgIFpWTp2imat6uXsEF0hEqE-maJorNFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805037&Signature=d2s0c~-Sgt1Mj~9AUlM~9D2KNetdbnz-4nAEQBnB82-GiI99gFAIIZiHAc9JzGpoGNyhTgQcGueUIr3pRjb2jtm~Chk3R9DNhS51YGftLCKixmUObQOjx5RgkhDFtzpSUUwBuS-tgLB5ChRJ2kPpnktbLsOlqVqUypW7krYN0UQmjP7ve9rwFYMDm9b3-g9AdeAQE4P70jGGCtKCnwR8JALOWOJDbfJhO6rIh7ULaJ~k~uLT~CxBR-~y6t-l4Se4xTVEdJ5hAUpxWNE~3xXJFnbYh9BNjSRBbjDnt-IUODKo9DuyQJh315Kkq0Ji4Gze67D8czTdWFMGf80CAWyTYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805037&Signature=ZROM8DJAwyKpKR7LVgbf0p5GxNShcVB3fudWCp~ljQ0dcXh1lQETdnWBZ4b-fFxJFqMuLSEibUcyaIFzM7cfWHWg07VBmOy6XbxJLZBp4~n0c-AEjhUz9rEfJxX7pNJvkSCTjr-TVUkIkJnAgEtabX-8hdxq8FI-JAeS-ceRBacgj-~UP6CnJsHYCWuN4ADeZNth6kod0nJOatBOOn9tOY5nGD4nwjY-usZv8zUF8o0SULI7Pu6wB7Dwa~ZZBzZfAazD7A8NMOHD45TJAIxGnXzXK4WnNdYInIEuqK1bM8rKPKqzMjSWCvgIFpWTp2imat6uXsEF0hEqE-maJorNFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805038&Signature=PaKtdTnoE~t--rgQAn2kC04O-XgrGrcbodboFLTpkL9nRBWNhyfA~heHzRgmhBzIHmO0NS9zmTfPfjMGPFXcCPY2WkaOD8Uw6AoDvSnjKGxNd2qVx-kL11u6FPSCkRCLfrENd4OcS7E7bukLBMpWxo~F2eTUHwhSPD4jRElR1Ogo90U1UxLdmTx1UfL84pZxpf0kYzYRPa~SgXg6rzjePMVeYb~IWQHl26rHT3rH9~m0531Nwo2p6XdrSEbBRkQJtj2mdChv7e5htTu8XrSkSPne39Ymds96djfD9z0jGkdi45-gR4hHRZZISz2vZdifjn5Eyz7eWoBgMLUVESMdMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)