Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719918407&Signature=Z03nmMwsl1m2Z5Ffna~zlk~PI9sjrF1n~BKoLll~9OpUG699JTthif0i8n28ckgynt7Dsoc~4OS7lJYlwQPHXCeb4MnyYH3uVGVILDvPLey2w1nLlmlTow7VeGK9L6nuBMJ8QJohNNQDA0rT98CqfMaRrXFaxsoeQLsp4g~-Th1pdsIuJG~8vEwlqJ77U1c~DP5rtW0MRoWTNV77bPxxdb6fZIvI7LrYdmK36FJ6xdMq0sMit-Xofngst2RtQlAhi8r0F-Ju28K~eCQ8HzO0Uj63pj~jCtxnxKOdVh5NkYRKQ9Qgb9EbRIq56BD8NWSTZV2YrIg-4i6TjrPIWlmUMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719918407&Signature=GEBqmHNOBKGmoqicbpBlFBJ9c7g7pDY1U0xC2Cj0D2gKEJlLVdRew9H-6IHZQqPU4AlfnNSOLY7CvZUUQ5owvu-DHhp79tQtLHbkjEjw5lupn19gRw89KFZrX7QGzKR550rckd3yU12nxZ0chiQAAbL7KmRLvhSKiQO-L0CDcpt4XLP1nWaKiwTdguZOWUZW4JDzWGDY7lcKvHYaN3ykl85UFeaL7t~LP~ey9IyZH9N3YfJgvMqqeL8ZO~3dzslfcShAOq3qv2Kshko9~x92FMmEHh1SyaTQQt8WKyjZref6vyxCnpey~5vUPSSSu0jPsNVoxyyqOE9Zd4IXlaXWWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719918407&Signature=GEBqmHNOBKGmoqicbpBlFBJ9c7g7pDY1U0xC2Cj0D2gKEJlLVdRew9H-6IHZQqPU4AlfnNSOLY7CvZUUQ5owvu-DHhp79tQtLHbkjEjw5lupn19gRw89KFZrX7QGzKR550rckd3yU12nxZ0chiQAAbL7KmRLvhSKiQO-L0CDcpt4XLP1nWaKiwTdguZOWUZW4JDzWGDY7lcKvHYaN3ykl85UFeaL7t~LP~ey9IyZH9N3YfJgvMqqeL8ZO~3dzslfcShAOq3qv2Kshko9~x92FMmEHh1SyaTQQt8WKyjZref6vyxCnpey~5vUPSSSu0jPsNVoxyyqOE9Zd4IXlaXWWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719918407&Signature=VaIolz5MUDR6PIitLnGvBiKXfpic16qAF5MKTX2Wu8P1yz06-FJL0cgh5k5FqmMazMnrdkrM0q21hIBh9dIntqjJ4YTQC7TkVx12VWeDMjteAf2PYtBIXpi7rJLMA7I~j2mw3bBjojxOvdzqX2-QiS199gTaKGv2RItBtn0J~mywNI56UqOZQSO5F5fSvcdZ7U3bEFsSTkgmcFVlRspWNfeBA7lPtlCjZMM4frFa28N8gSlrnXTOohTnDb~jY2JMVdrve8YBIRtmjTVYCnZBOMrFK7p0x-izyuT4HkzhWt44~wJm0opo4vtV09pLBC0jRsoCmMmLWTX9rJ4kHlIfgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719918407&Signature=OrWieeE3-twskgHyAoOq~Nk01j7vTDeFugqCbg1lyLd5w6ALhEcSOdgLpdderK92M8KrLJehu6mu16md9ouF9moFMwhQb8BxnoRwuJMKGxuwJtqrMjOYZ5wNiNm4QTucbgQZT4voq4LXQEppSxbrKZ5KrUtkOU5j~NgRJIkZmqPuJz3LWZ~-FDA3Dw5xYQbSIkbGAVYKblmKlnP-jE~VxKkwMjCt0cFCvZpn9ag50eAgI4QJI0pmu5fhlvej~NTnj5qe8LD3ydIrCW4jceYG4n5pW4ncEUbcZHy04b5LdeW6G6o-gV9EjVZYkpdMzITWhDkKCMBCYDO3aqqnmjETUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719918407&Signature=GEBqmHNOBKGmoqicbpBlFBJ9c7g7pDY1U0xC2Cj0D2gKEJlLVdRew9H-6IHZQqPU4AlfnNSOLY7CvZUUQ5owvu-DHhp79tQtLHbkjEjw5lupn19gRw89KFZrX7QGzKR550rckd3yU12nxZ0chiQAAbL7KmRLvhSKiQO-L0CDcpt4XLP1nWaKiwTdguZOWUZW4JDzWGDY7lcKvHYaN3ykl85UFeaL7t~LP~ey9IyZH9N3YfJgvMqqeL8ZO~3dzslfcShAOq3qv2Kshko9~x92FMmEHh1SyaTQQt8WKyjZref6vyxCnpey~5vUPSSSu0jPsNVoxyyqOE9Zd4IXlaXWWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719918407&Signature=XTZ271T1tkwW66ozmxkrtAmeEPGRd6w0GhZlZXvO~DMm1icHv~qYgRPNnR79SfTK3az2KlimKqGbNaCLVhaw2GKlJoL7ES~zzzXNO7WD0w4ak6edZlsel5~DPoXX8I5x3hAEhS7xbTGdCJZAFAOKia73hLExV-7L9bUy~3RAMtZPaxh0xJGNjYav25UsZmfVIEj1sHsaprMYJOjUnZUfQxDLy7YRDizSE-5A10oGID~OcHBoNOH0ceCOW4r-83HV7LLnRuXqMbhexGpo4YwtbUdoleKEEfGs4Sjdpf9QRKdWUTO3ayJQ5CJ4m3WvberiCAlLav~9mQ-89MjdqcqExQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719918407&Signature=dI10lncBvuMxLiUoG4dGb~TIs9Yzw7D5OD1PeoYUGDyUbc10jber03m98yiHYk09YDp8Hwx1kFKj2XIcAllc8NMpAFDpIwDVsmXjGYmPRTg2UVNgBTAW81ZOtQ50HvdWcLFYo9Te0ciT8nNnlouhZbgPpBzSSXUFcd4qhIDdLWTDpMr4FgQU2BaaAIghBrTKyFmFgAryZUdDQrKleWVirRHQrLl~Kh9aYcU3okM4Y08I1aWC1yAz5w-IjKJol2grmRstkoMyNHIqjzxY2cH9xvC~4BEHtGswQpGum~zbQfm3LeSqosSydZv5d2IQI7ORf~SlBnFdASnm4x27bTX0Sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719918407&Signature=XTZ271T1tkwW66ozmxkrtAmeEPGRd6w0GhZlZXvO~DMm1icHv~qYgRPNnR79SfTK3az2KlimKqGbNaCLVhaw2GKlJoL7ES~zzzXNO7WD0w4ak6edZlsel5~DPoXX8I5x3hAEhS7xbTGdCJZAFAOKia73hLExV-7L9bUy~3RAMtZPaxh0xJGNjYav25UsZmfVIEj1sHsaprMYJOjUnZUfQxDLy7YRDizSE-5A10oGID~OcHBoNOH0ceCOW4r-83HV7LLnRuXqMbhexGpo4YwtbUdoleKEEfGs4Sjdpf9QRKdWUTO3ayJQ5CJ4m3WvberiCAlLav~9mQ-89MjdqcqExQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719918407&Signature=ahnJ2hqYm61625g66kWopEjI9AFTDRvoZk8ruvXV8w0CrWEXwWrNVByRSLaq2Ot4Z3OVt12sJXAJwDEj~DuQEKoUej1D9KsZ83QcNkk0yigU8jhL9ySGX5zHwF70hws1Ys4zz72~liNFIW4ByhJcveV4pS~NE4muHpIf509JCNJ69w-~XQfHTqTZ3-fJCyD4rL6~y-gSt0aCP-Ja-g4x86aeIB1TP2KjBQyyApqtpIeJU8wmlv2poz9JlaT0Djr~BlHx0uQ9RM-zKSwh2HEc~1cUtMhCxrnab~~jutO~VFQXX9uTzijItdBOuvPdUrWN~I0DZyH~QlEJnA1BUnCTuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719918407&Signature=XTZ271T1tkwW66ozmxkrtAmeEPGRd6w0GhZlZXvO~DMm1icHv~qYgRPNnR79SfTK3az2KlimKqGbNaCLVhaw2GKlJoL7ES~zzzXNO7WD0w4ak6edZlsel5~DPoXX8I5x3hAEhS7xbTGdCJZAFAOKia73hLExV-7L9bUy~3RAMtZPaxh0xJGNjYav25UsZmfVIEj1sHsaprMYJOjUnZUfQxDLy7YRDizSE-5A10oGID~OcHBoNOH0ceCOW4r-83HV7LLnRuXqMbhexGpo4YwtbUdoleKEEfGs4Sjdpf9QRKdWUTO3ayJQ5CJ4m3WvberiCAlLav~9mQ-89MjdqcqExQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719918407&Signature=e3rVqafBodR6gfTj4eLHvTjK0VM0xAZExSOuBqfzODRJfZQwKk723J3TQYJGUpDMO4V3AqP04ZhXJlTohEi4Sa6nGTJWd6z6CT~eS8tIRl5q7aJxCNHUTqWBkTMjHYGtjn7GEZ~57tXBI78nuZBmUub1BxH~axHcv4PieK9wTRc8GjgJsehssbFR40zW3hIfojDczoFyKj4j-DZMt5TdPU4pSLoe5vYJEChQ7gBjl9zvGW4Zuoe~gGVuZDUhrcv4CMN9QCw0hOI0Mgx3~ooUGaDZXOHA9-k2bc7FR~3HtQRIfKbIs1PBu-SfkAQjG6xJly7J0WMrEq3ZIBW15s-9Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)