Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719063558&Signature=I6spK9cN5AWyyQR7FS72BAHi~Jm0uzx4XEFkWLjtoNVaumAuxLwnJQG28ZPyMvkLo5sxSa-Z6WSrrARgu70SZGm7KwR0r9TlNhptMPztrKi8wFD1T~d8RwsjX~8NAK~xPlp3IIXDopEdL6ptrVQozBAR6NpRkIIFlPsxh7ND-zav2HAA-s5eDKAPysBFnBP3M1lBSruTMrOjCR6cywDqiBTs-~0a5zZI6Fekv~bMmpGZe8tDX5vOD9DqEG~6cbTBiWQYRVbmjOZiAupRiLtpnEhncSrRdeL2OdJU1NtG4zaQqQq~gd-glBDlAFpzWrf9cyPVo29zX6~sgTVG29NMwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719063558&Signature=hdamkvFzIOpnLp9VfpEgzvciA24h3cxVhr45C3MlLpVVLTssPF8jdnWfLdHT0w1V92A29SH7G7cTJ7q1HljW3wm2sOH6NszChfK-OZom8v0BLB0SNs50Xz3zETddaw0h8Jb0Oh~-pgrEU56Pxub1HZkHGRHJDZILKzSs4wm3XiYzv6KayZiIFRX50omsmwia2Azs2d5ZaVR7e7jNAa0h-T1Jindc6JmEtvgDkHWfyAOMMCS4eKdimVgZq9G71f8dcTd~zOt76o6EIdx5rbexQEfrhEGSYT4Jo5xYZZwNE3o-rI0O3kor3huOJqc0qFYU2pZBvrWFGGuwgHQJp7RL8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719063558&Signature=hdamkvFzIOpnLp9VfpEgzvciA24h3cxVhr45C3MlLpVVLTssPF8jdnWfLdHT0w1V92A29SH7G7cTJ7q1HljW3wm2sOH6NszChfK-OZom8v0BLB0SNs50Xz3zETddaw0h8Jb0Oh~-pgrEU56Pxub1HZkHGRHJDZILKzSs4wm3XiYzv6KayZiIFRX50omsmwia2Azs2d5ZaVR7e7jNAa0h-T1Jindc6JmEtvgDkHWfyAOMMCS4eKdimVgZq9G71f8dcTd~zOt76o6EIdx5rbexQEfrhEGSYT4Jo5xYZZwNE3o-rI0O3kor3huOJqc0qFYU2pZBvrWFGGuwgHQJp7RL8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719063558&Signature=HIEX~AWjpAKWEfX2-lyCy9Qa7q5MzomMYotl0B5NhUpl4gj-I1rRSF2J~ETDdEwWU0qj70dRDSoQr02wBbO1iN7NHXPomiuyNb00le78tbtxyrDkZNhz9LyM2biZ5MwialofaCUqQ03dN-DiGtjuz5UZ~J~yDxqE0rGAP1BgODSb3HiRgGHBoHBVbH8mpKdlHM9ssg6v9N~EDHo8CXK2RaX2uc6RZlIJE~YyJvQkNu91tEQK8Pz1edP1X0TnpKXcaKON2483EvoC4eJvBEfgByYEBRuzn-UWqo0CzIj0REPZ7k2gtT83VNPpmV1q7ac4mYFkeuNmO~F6iv2YO~xpbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719063558&Signature=RPplXlYcF~PEqoePIsZnHluOhvsSpDzQk61c3MoccbxUPkOwz2rcXNjOOEG9B0ASwyBxLG2keem6-XJ4d9w4ShYyV5bsfa3hcsvaj8eeT3vufriR4jT~k6PlCZMitoq3xnDgBod1BKstQJWCXF~Eo74t7AlY9jOJpWkAFjiuBTRfbCIimx7hIk1A7Ql19DAgrLDcuMPMt9D7~JWvnwPm8nwHyKu9Mhvl-Kdbxjuy-TFcarJXAw8bH-Lqb5EOzN56VY6wQEN41XgCQkIcOcUlWouo1b56GqnbhhBOUqDx5ka1fxeRff1DZvy7VF8PVW5Ln-HnXn9V8Uzj7DyIISsGeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719063558&Signature=hdamkvFzIOpnLp9VfpEgzvciA24h3cxVhr45C3MlLpVVLTssPF8jdnWfLdHT0w1V92A29SH7G7cTJ7q1HljW3wm2sOH6NszChfK-OZom8v0BLB0SNs50Xz3zETddaw0h8Jb0Oh~-pgrEU56Pxub1HZkHGRHJDZILKzSs4wm3XiYzv6KayZiIFRX50omsmwia2Azs2d5ZaVR7e7jNAa0h-T1Jindc6JmEtvgDkHWfyAOMMCS4eKdimVgZq9G71f8dcTd~zOt76o6EIdx5rbexQEfrhEGSYT4Jo5xYZZwNE3o-rI0O3kor3huOJqc0qFYU2pZBvrWFGGuwgHQJp7RL8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719063558&Signature=DvQdhtV43jDuV4tbqFJ00O2nG08yEA1YrfJag0t7EoVpzmaDVmNU~SQGl9KgMQFEmjvVeklZNjFTIB-T01woRhgBCUlMGxb8cl2bcaRpEm0FJCavvmt~0r924OmoPqtB7Wc4JBKPaFwDkONZtKp-yZ1dfa0zNWR7rID9atd1wk7kwVTp-Q2HG~iQ3iHe3-b1EytKzGC3fx7J9Nh1ULKUMt0Q2R1qEcy9XS8Vl2PMuzERmpimO0~ApNWQH4GoA6n3by3yPQu~rDvpWZ3PunNxd2DKnc-cTy5Sv8oNxYVWV64dEc9lGTuYYyuGavHNUYGgmQEwCP1sMtqMX0YQl63m~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719063558&Signature=Gr8mNqi5Lm6g7RBcIPvxSeGrkBo43I16YsXoHuxsclR8wr3yKhipEUw9pkf5OKygk4onG5aGnT9HLLD3Y--97k9-eP7aavNak-WXBt9N4wQFiobVMD7eVbWyVGH6neQ8seg7N-wjIrQGWOE9psIMwS09KIJc51T5TZcRGb0RvW6qPX-zcLi2-Ldv1iLTiJSgH6MfgWhjcNpanT~PqP4NaPx5h43SN03IR5oYAG2mvbd6xP1XsMX19J2HmpfiWGTZVHAeu5NOPhlkie1tRXqpNx--t8EbVO08GZbnJjKxmnYEUBoLc3rBWpFo2gWR8a8EWN6OcX62oJkOpHk~MJGbHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719063558&Signature=DvQdhtV43jDuV4tbqFJ00O2nG08yEA1YrfJag0t7EoVpzmaDVmNU~SQGl9KgMQFEmjvVeklZNjFTIB-T01woRhgBCUlMGxb8cl2bcaRpEm0FJCavvmt~0r924OmoPqtB7Wc4JBKPaFwDkONZtKp-yZ1dfa0zNWR7rID9atd1wk7kwVTp-Q2HG~iQ3iHe3-b1EytKzGC3fx7J9Nh1ULKUMt0Q2R1qEcy9XS8Vl2PMuzERmpimO0~ApNWQH4GoA6n3by3yPQu~rDvpWZ3PunNxd2DKnc-cTy5Sv8oNxYVWV64dEc9lGTuYYyuGavHNUYGgmQEwCP1sMtqMX0YQl63m~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719063558&Signature=Fb5GDvefpUizx8YWvfFGRXq3VqWrIStvMG98KyZEucMLLzZXhFYGJxH7K9vCIR2KzdnbFkqNyRFjsAvpLulZ08oi7BVp3QM95JDUMUkgfqlsjaKra6lXWFcAUH77LvExpGkxUTpCtJhYKCbOsMVdj7b4t9OqAy08yRAcCJ2SShZ~Hx~OKTgidjpjqcEZS3jPcIZEixgvCaEnxJtLqdzLHeo6Ud70ip413h72yFuwP6MPFwPqHbniRfkW0jEHUowtQPPqe-dVQoBhnEQmBZNOfczpj7Lbs6iNJvfULu~C4Umf~m3RwvQmE6ZFS18FehBCrpiVq2GQL8d1zlNQMQfDOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719063558&Signature=DvQdhtV43jDuV4tbqFJ00O2nG08yEA1YrfJag0t7EoVpzmaDVmNU~SQGl9KgMQFEmjvVeklZNjFTIB-T01woRhgBCUlMGxb8cl2bcaRpEm0FJCavvmt~0r924OmoPqtB7Wc4JBKPaFwDkONZtKp-yZ1dfa0zNWR7rID9atd1wk7kwVTp-Q2HG~iQ3iHe3-b1EytKzGC3fx7J9Nh1ULKUMt0Q2R1qEcy9XS8Vl2PMuzERmpimO0~ApNWQH4GoA6n3by3yPQu~rDvpWZ3PunNxd2DKnc-cTy5Sv8oNxYVWV64dEc9lGTuYYyuGavHNUYGgmQEwCP1sMtqMX0YQl63m~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719063558&Signature=BDspxa4e4npFklckpWrg6eNKh9vrYJgBIQgGsn8PgrM1q9mHOxRTSZeR5YViWfS5YP1qXd3wm342F04gBQttCQr7J2jsZtHztfh-TaHrvI857Nvt39Ax5RNAYnTske50X-R0kX3zK0~p~n6njFDUlT7h2lkhLV5x~mno9jI4bWIMU0e3cVXWE7kfv7Xv5IUaRdz8wNXOV16BaOGBzfQ0QK6IMhhfLfWvUdYCGu~dDncFUOb0QI8tb9QBUfTJ7lAQQnlE2bndsv3dEr~Af0IdsRFK4r49JRqIaaVGdVH7bVMRNSlI84qpqaNrs3y27zxvI2S9bEciWYi~e0-odtIHCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)