Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719563076&Signature=DVJfOtQSSsR7wwsjDCPRyGtOk9zWHfnWdDLu4-5ebkcXEO3fOiNlrnNiDgqGTJqV1-mBFNrBByueFRSFb31LyZjWZ-xNPWwNxmpL6iO-hM0ML-SvIkZA-mz6tAUvy2RVk0imXwJQ1KotON5mrfzLbERWCVJbXrOBC4xxVnLfZeD3~H9ROOFZEVr5LwpAhoJAUbjOlZnO8KrKtmIgdHHMUFERA4DbNGp7Vhh3GgfVTnytVhhigPfU2i55qwppcdLYVebhTiE8Z2-nmGCCwdUf-22oNfi1fMb3e3aCM4BMFfeOCwHIZA4tQnCXTALALccOCFgjSx67iy~ZJZWwU7iVeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719563076&Signature=YlEiOrvg8btyIs0MxcYZY6wBupDjrIWoBE~dpBzGSmfrljxbAoN~84~H~fRUDBESleAg9GA-wZ1BVGhCaa2FzySwzDHEMtJxfObvGmLueLBA6YoFe2qaL9K8x18Y9xZvU8bMOqUJIFT8TGpf9rjW5-qO~Sm7g~lQGJwpVZ-SgZIZFhr3kyV9jObh23uRPlkj4II1Hgf1x69OBSsSJmTpoaDticFqBiGV0n8M~CwOdRV4h69bDBY580xY4vImBpVL71PozshBdf65a1cB6icij3fehpmYkfXb~97oCY7SQ8Zm6KXJJELBISzHT1Y8nnWjYIPzEGMSgkOzkRElJpKqvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719563076&Signature=YlEiOrvg8btyIs0MxcYZY6wBupDjrIWoBE~dpBzGSmfrljxbAoN~84~H~fRUDBESleAg9GA-wZ1BVGhCaa2FzySwzDHEMtJxfObvGmLueLBA6YoFe2qaL9K8x18Y9xZvU8bMOqUJIFT8TGpf9rjW5-qO~Sm7g~lQGJwpVZ-SgZIZFhr3kyV9jObh23uRPlkj4II1Hgf1x69OBSsSJmTpoaDticFqBiGV0n8M~CwOdRV4h69bDBY580xY4vImBpVL71PozshBdf65a1cB6icij3fehpmYkfXb~97oCY7SQ8Zm6KXJJELBISzHT1Y8nnWjYIPzEGMSgkOzkRElJpKqvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719563076&Signature=ZVwzZOuzIQAnRfdwD9x-ORC3pbjbZMs7bOB8F4vNn7KTffDlYbYOpaNN5lrTYTej0df~PtTcip1eUfInrnlNYMNJ6JRMbzCX5nKV02UTQt1oEY-W7T~CERwbfhuV-7yK4Fu8ndx8L6TxS4QlLu8LYi1BjNrnqhXSd0JLq-ujdvOc-aj6UiZq3ivfr-oTwQb2TXWsEeIQHilYPtnqbRUgC9zZEwt7zI1d792F7hzZ64O7Clno6trI2VKUqwiePme-8h8ChQCG8gvX9rD-s-qwCLFJq3OOwU9EyDsuk2PWd5jlvY4Ox0asGacYdlZfw~a3k50de4qBhzTXeqyTfbmo5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719563076&Signature=VajI8KU7pFQ45NuiStfSEzaGzrf8ZDGRVmYrpOmHfIhQ6NJ65SnYU3VitXfQXM~qD-uXvRTt7kkMpnklSZRpwh190VSI5xONReIfhHkos1BCQWfp5CAKjE7-tDXUC78FFkByxAQ7T4AAIfuhc1sA5rE0zebBe0PMUqKgYbYBKkLJkvCm76uvtRdMIesR2kYd6px5LnDU08nIKGTxJQ4yr~lqPTneJ6rObHsovpa~CGv28Y2-nDwYi59qKorEOGtahpaFnknH3fGh9dCmhoYWQ5YIw8QRDM1GLx0Gxi-~twVsEx6cF4J4N5ym5cvL8TLxfOocvlgzYTld80ezosI4-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719563076&Signature=YlEiOrvg8btyIs0MxcYZY6wBupDjrIWoBE~dpBzGSmfrljxbAoN~84~H~fRUDBESleAg9GA-wZ1BVGhCaa2FzySwzDHEMtJxfObvGmLueLBA6YoFe2qaL9K8x18Y9xZvU8bMOqUJIFT8TGpf9rjW5-qO~Sm7g~lQGJwpVZ-SgZIZFhr3kyV9jObh23uRPlkj4II1Hgf1x69OBSsSJmTpoaDticFqBiGV0n8M~CwOdRV4h69bDBY580xY4vImBpVL71PozshBdf65a1cB6icij3fehpmYkfXb~97oCY7SQ8Zm6KXJJELBISzHT1Y8nnWjYIPzEGMSgkOzkRElJpKqvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719563076&Signature=CMKG0norW0TzQfAQ8snTtiHEciuajARWEymWsnbpCiKjYt06zfITFB7998dnCT6eXqW0Frd74xbuoS-U6jUXhWglLeWRpP5KmvdIleRj~nCPJC7sRmsls4zhHGnEHZiOVZ-h7OzacWxBYvfDM~04lXKUfzE8u5EueeAVBfM~ZY~LaqFq6eSq8OrgmrMEek2SRHHiXVHN6mSkbgT23-v6lAi3g1LbCruIXfeQRxvPCS8Tbo-WEPFf28oX0DSJS3bkZhuef7bssKbE5I0YH4RrRQZmZWQcLWKL68wmkNSv4hRewvXOCtIUBnAvV4bVS-MXzmHEq0JJiYg11iI5Xua31w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719563076&Signature=FaMIGBM1T5sIg9PdrPFaR31nJTEeG96NGhRtY7fOCx4RRUvIgviLH9qqergEqiypQQiVHL08hn5PMbhZGsmHcF1CkoFoEfU6m77ooE-QiwksulYlXSHvueiX2YqfKJ7xzH8Tr8LFuEUJbm40~Ro8e5UYrlArqseFm4WrkTQ3HCR1zZExH7GODAM9tOyCSWUX-EqH8DHmyTr4EFxipLMNBWYE~V4o1O185bHAyxSYFuWjIjHJTLd6A431PZnnU0b~h1fcZduahCDafpqz-OFTDuFzqXLBMidfwtPF~z6VlR8vNZWYWAeCS-lgnXbOUbbWhgzoSDCN4TdHZe3miC1Q4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719563076&Signature=CMKG0norW0TzQfAQ8snTtiHEciuajARWEymWsnbpCiKjYt06zfITFB7998dnCT6eXqW0Frd74xbuoS-U6jUXhWglLeWRpP5KmvdIleRj~nCPJC7sRmsls4zhHGnEHZiOVZ-h7OzacWxBYvfDM~04lXKUfzE8u5EueeAVBfM~ZY~LaqFq6eSq8OrgmrMEek2SRHHiXVHN6mSkbgT23-v6lAi3g1LbCruIXfeQRxvPCS8Tbo-WEPFf28oX0DSJS3bkZhuef7bssKbE5I0YH4RrRQZmZWQcLWKL68wmkNSv4hRewvXOCtIUBnAvV4bVS-MXzmHEq0JJiYg11iI5Xua31w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719563076&Signature=YgTTZcJ5xd~klx4gdeNyQ~Q-gKFF8sTKiMNkhI8h2OuatQOxSgZ2TapQVOIF9FcXIRnVtQ7wgtGvT690iWD~SRnMIrO4GimRVoy7R76~bjhOHKzpRS4vxkT-JOxoABfL~8zSaT0-gBrlb5KIpbx0K5~wAW6k4zHUjyWmv9HqSSeQO0fjGVUWvf~Tfy7r7lUm8QVQC4GB0JKC8-pqVuBgjiBtW0XUDzMwg3BKZSsvPxvJbywmjfW5wqwBrPSefUGFySFUThd3LH-BB9nPrGodXQQT6dTyCVR25ydF-pjMrZNM9DsFWxq-AS-FJdy78SwS2t7Cpm7zqzfeCgmKVUJCtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719563076&Signature=CMKG0norW0TzQfAQ8snTtiHEciuajARWEymWsnbpCiKjYt06zfITFB7998dnCT6eXqW0Frd74xbuoS-U6jUXhWglLeWRpP5KmvdIleRj~nCPJC7sRmsls4zhHGnEHZiOVZ-h7OzacWxBYvfDM~04lXKUfzE8u5EueeAVBfM~ZY~LaqFq6eSq8OrgmrMEek2SRHHiXVHN6mSkbgT23-v6lAi3g1LbCruIXfeQRxvPCS8Tbo-WEPFf28oX0DSJS3bkZhuef7bssKbE5I0YH4RrRQZmZWQcLWKL68wmkNSv4hRewvXOCtIUBnAvV4bVS-MXzmHEq0JJiYg11iI5Xua31w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719563076&Signature=EXbMcaFBmud55P1EGS3rdHvwDUdVs5-oTyVFXLbwck3km0SzPuOjODQadEJLwUJZPSVDfIsC3GM-gCSccFGSvuoxqV-28ZQrB2nHtpymY-ctowvt2C2kFr7GVZPYdi-yQ-GAHwGMBe5Wsx9rHWbotU~zlAU3TxuDR-TTxQTm0ijdb9QFhhU39iOQPManvzEKh7Csv1FNK2s-gDZ69DHekmrSIG0bLmBAnfu0-C5lv~AQ2Ox96eqrlMJYGZBuC0EWJQYDyo6r0dTv49v4GWYV3s7CwX42eFAC185mcVN5x4ooy54sJRWDa7~v7rVVAn64apCQfGffH8rIdO2YwDO~nA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)