Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719301045&Signature=Y5MKuTLOKsUY2e8Ust34nwFi~jHQStmr7zpwIg47a9-3MlK4E5QVhPZkEIOFZgjxKePxLxrGep05q10F1p1WpY9SlyxGC9Ffv5Mrc9r0NFUjdENW21hduTDGykActrRdG058zFty3JXKDknmTOOgFMveiJIFf-UVYVraAO6aaWVrRASpOevZXEcctkhWWAavdpQjybk1dq6wJ6HoMIY86y0-Wsvxx898eRdXtIoed0lXLrQPISrjVxpKtftGIl6Z-XGhwlrafZS8-~aEkQSvcwETljvS9EiUqRQZvqEcBi9CdbPzyVVrQAoNKejMg7vO-ppotgIeFsd75Zb3xRrhqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719301045&Signature=Uu1SF6KeeF5whYNVRQMr4thisa8oxF0BHD~uxT~QlSiX5zHR8Rn89h6Zrym8KaId9QFBqLt~25m-S8OO1I9~QKjrC2JURTEoASJnF1yjvO3CFVzmZdUU9rUMAqRbl5MaPFzQkZFUA7x8iaokQHBXNG-ODpaSmmPwULE2VAS1r7gPDaAkaJhEGbK84-RSLFsxxIzxcgDmb-61j8hQZe82lLXdsNADTiZg2B44k4BRvt2b4Qq65VkjhXyhlpTizpe4STIZYIjPF5a7E5V-1BXnX2fzO4hdfOUvhCqBj-QjDvDpOoltbTNxoe~GiNBIWL6AaM0Cols8BL9gLr6xSCN06A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719301045&Signature=Uu1SF6KeeF5whYNVRQMr4thisa8oxF0BHD~uxT~QlSiX5zHR8Rn89h6Zrym8KaId9QFBqLt~25m-S8OO1I9~QKjrC2JURTEoASJnF1yjvO3CFVzmZdUU9rUMAqRbl5MaPFzQkZFUA7x8iaokQHBXNG-ODpaSmmPwULE2VAS1r7gPDaAkaJhEGbK84-RSLFsxxIzxcgDmb-61j8hQZe82lLXdsNADTiZg2B44k4BRvt2b4Qq65VkjhXyhlpTizpe4STIZYIjPF5a7E5V-1BXnX2fzO4hdfOUvhCqBj-QjDvDpOoltbTNxoe~GiNBIWL6AaM0Cols8BL9gLr6xSCN06A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719301045&Signature=AOVO1c1rKCuH4Io1hLvlRu3BHE46~vyFrW2vObWSUZN1cv5BbUoe8sshs9D-80bmafKWUtLTfnXxgo0GhElzZMBiwgEbH2tKOHpAdgBLBczbKd5Tqwo80uzoey-TrZgjjaZbqLlBKRJpZEqKk8yoPdiEuISmpXb7hg6K8bsfhKtWnw96KFvPYU0uDwzhXS-F4qTnCMP7iTgaZli-qg6APT3kbNSJx0x3JDpV2dz-kiwrAX2Vz52t0bY2nZMcrcseU3U9uH9swq8wSBeKiEl28JcKigSJYkHEtVaA76ug-qqDIMAz6dXaALmxm9WGIJGhxjG-JvlqY~YnXG-wyZAFBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719301045&Signature=gX6XoCBgFFnS~3uQun1BWrSyNFb~yio2qXq~-GVcYqhgVhgt02Qwkqyoxs8HgSJI-m~2-mafaDzYWbVUncBY65TQmIs6CBdN6ceGYljrGbxBqgt1mQ0x6YtUcMWOsvdnyG7Q9tDCH75wIvNXlFGFD9NwXSA2v013Fnw4sK3oJVLKPdDWxJRmwljaD4BIC4Nlx7ow5Z~0q~rjnRUCaW4vzYR0BTPD7zonaY2sKZKXVnsygU7v-zaqV6sSeebUAkp8bnErwIY-m4vFGujg7zkO7o0Be4Cw-exISVamtd8ngbYFjZ47~NF7L7GtJqgG9IOYmLL8Co9i9qGdXvrvvSsHYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719301045&Signature=Uu1SF6KeeF5whYNVRQMr4thisa8oxF0BHD~uxT~QlSiX5zHR8Rn89h6Zrym8KaId9QFBqLt~25m-S8OO1I9~QKjrC2JURTEoASJnF1yjvO3CFVzmZdUU9rUMAqRbl5MaPFzQkZFUA7x8iaokQHBXNG-ODpaSmmPwULE2VAS1r7gPDaAkaJhEGbK84-RSLFsxxIzxcgDmb-61j8hQZe82lLXdsNADTiZg2B44k4BRvt2b4Qq65VkjhXyhlpTizpe4STIZYIjPF5a7E5V-1BXnX2fzO4hdfOUvhCqBj-QjDvDpOoltbTNxoe~GiNBIWL6AaM0Cols8BL9gLr6xSCN06A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719301045&Signature=XfG4qjmrqLiBgE7zphq2fkUYWtQAEkX3qfHtIgICuBGAgYxx9XZEpwWtdlcjY4kQCranXRgkCz~x3-SXZXyVcCsrvQMpnHA1OOIKSvF-JMoLYjUj62n~WX3TCLYCSII9oLNL1yHq52EOQwLZrN1i4wy4cRF2bPif49qeCe6yAvGA7BXyljgZrBM0cK8FpaxOFBXbR7xuGBnMOVAJkun6Ucptsu1wVxCeOZQXgrSzPEv3qQuEaTxJau7cXZyp-yv09KskKycyvzHsMplVh-rH2DcH2LpKTBJqBkG66MAt0u5Fzq9PjXF~WYUbn8OlIoNuCay4EM-3cQWR1C-wGicaLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719301045&Signature=cyr7FCfjC8jbI2KySJkfiYG740xVQZRub17ciVEhMYSUTcoymanF23BbFuLfTbJnWxRLN6RG548znVbZuHgMJ0E7X0JwjuPQ4~mlX76hWGbHEaEdYYQx8N9o0dLh~F8EmIeu2E42iUgc7CPcGBuawYvOdFGg8yfVNwbeU1wC~K6KtQrmYFOxdzzgK8itTkTO8bu0MFDF~12DNfG79qMVKugHr4qeLBfnqQHr4cklOOWGilI3karU0LcsGcEn2o0hOktFkd9C6PemxId4E6pdaJqXQTT06rQVaaHzfS6rFtIptSYZLMS0ARtQFUMd8jaibkDeYClndt52H8TUTZLcaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719301045&Signature=XfG4qjmrqLiBgE7zphq2fkUYWtQAEkX3qfHtIgICuBGAgYxx9XZEpwWtdlcjY4kQCranXRgkCz~x3-SXZXyVcCsrvQMpnHA1OOIKSvF-JMoLYjUj62n~WX3TCLYCSII9oLNL1yHq52EOQwLZrN1i4wy4cRF2bPif49qeCe6yAvGA7BXyljgZrBM0cK8FpaxOFBXbR7xuGBnMOVAJkun6Ucptsu1wVxCeOZQXgrSzPEv3qQuEaTxJau7cXZyp-yv09KskKycyvzHsMplVh-rH2DcH2LpKTBJqBkG66MAt0u5Fzq9PjXF~WYUbn8OlIoNuCay4EM-3cQWR1C-wGicaLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719301045&Signature=CL45XIuo0-yvtRDzf6VggYneVQ6QbPmFQovU~NofzeYzIO9srp8T-xQt7rrl4P9xFIZHPqnonLejd3-P3FYRRQeZdKTD4gNBJYO3I1s3ocvPkkwF-0riLgSr5nsn1J9P1dnYnT1OwK~4q1h89pQ9oKLtATwCIwlyUoub3Kji8-XXPppF5xJYewwTYjOGFlzjdTHZWPiASvaaARjB8Guwrk7sTVf8tAOCW9SgCK8J5uNrZK6Wj025m5ON-xQEnEDR-d4Vjqbdto4ztzgYyNB4ONynmm-HNbVUcl72DOBEYV1ZAcnhLV8Fo~y19DTbhobc1rY7GFJTIG~JObjFxIEUtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719301045&Signature=XfG4qjmrqLiBgE7zphq2fkUYWtQAEkX3qfHtIgICuBGAgYxx9XZEpwWtdlcjY4kQCranXRgkCz~x3-SXZXyVcCsrvQMpnHA1OOIKSvF-JMoLYjUj62n~WX3TCLYCSII9oLNL1yHq52EOQwLZrN1i4wy4cRF2bPif49qeCe6yAvGA7BXyljgZrBM0cK8FpaxOFBXbR7xuGBnMOVAJkun6Ucptsu1wVxCeOZQXgrSzPEv3qQuEaTxJau7cXZyp-yv09KskKycyvzHsMplVh-rH2DcH2LpKTBJqBkG66MAt0u5Fzq9PjXF~WYUbn8OlIoNuCay4EM-3cQWR1C-wGicaLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719301045&Signature=Cb7WVDOrlhblmjHlGr6OP6xCyBcInbLXHarhtIOWDs1H7fHNrTGfCv~Zhj0WX0xUs8kzerOMwo1T1VqoHL1~f~uzYERv6CXaVtkK8qIYa84BkHbYwaSqU07HAvEqQsiTOorfFpcegxUXYbe9dOxC6WoQ80K8lLlM7Khb5m7WkUa~UH7adAZn-25pyozaxOjivViOPOwYItaaJnD3CNQNGdPLTqYuRerMBdM0UopWgUVN5-ac8mh0JGI-TGwXxFmK3~2jCshl64nBe9ZaC8ngS4b0eM8wVW5VPFVDS1UG3Fb7ksfWb7R8n5e7zJyOxnXIH4arxmy1KQXwNdCqQOPmZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)