Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719600773&Signature=BxrMKDgJhvptTgJgqGryTexHs4zZDumHBVXEb9Q2K2fmtKOrtEdTEqx7xehc6~bg--kXhDekmwSGRsq-DAB1Gi4f6bft-BmtIzg7WboPgfUYlVHuI49dWSwSC4EY8TTf~ad9gHhRxLPbR6uYIGYQjWfO7nL-~oddSeLd8T6InxpBQMQRaGVG5tlDgotNKdmttICQcTFdeiihEJX8ICXkgBMlL83ldkju81UuY6s8LKbQkGh0d~NUUnb2OUEyQDc0FhG6AS4iUINy50k6pyAxn3uwuNGxa4nfnS5de1RTQ-~n-SzEKE2FfuwPum-~hm6kz5FOGNbGpqHm535Llg6pTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600773&Signature=fwNxhcixtmsXOkPfT4G6ce2avBIRTEyxb0hoNOmCipO7r4s2EC086zv4GwEwKBhxynlELmkhfbGF8g3tvmp-3MaoK6U0mdJOEHMJYIeasCwh-xLCV6YYpEsI9LNYw0yssyrb2pd6K5BM-AS-NsonmUuwqidLrj70u41~bujA31fwSieE8Tcw5qyWzOnwGYvma4DY41U7g63npqS6xBFMNfhaTz0dJJXQM17cS-41fUixgH7bfjtysui9BMvmzdmlDTvDWylc1WEt~Er2oiyc8tXAqyp7iLf2eksFdpbNuSaXSB5QbpikzVocw3hDBKyHNfRcQZQDPmwVLBHQKeGw0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600773&Signature=fwNxhcixtmsXOkPfT4G6ce2avBIRTEyxb0hoNOmCipO7r4s2EC086zv4GwEwKBhxynlELmkhfbGF8g3tvmp-3MaoK6U0mdJOEHMJYIeasCwh-xLCV6YYpEsI9LNYw0yssyrb2pd6K5BM-AS-NsonmUuwqidLrj70u41~bujA31fwSieE8Tcw5qyWzOnwGYvma4DY41U7g63npqS6xBFMNfhaTz0dJJXQM17cS-41fUixgH7bfjtysui9BMvmzdmlDTvDWylc1WEt~Er2oiyc8tXAqyp7iLf2eksFdpbNuSaXSB5QbpikzVocw3hDBKyHNfRcQZQDPmwVLBHQKeGw0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719600773&Signature=W3FGVeGfy3L9eqEZ4ieS86LBndcSNZ4rty91wZbk5K5TSrzvJM-d-Nqr8MniK4icNS3SerN8gLQ4WgaZ~ntk8YgR9nVPjRQxDeyRpNVYmlXTcVYvLwJkBkdP6n48~RDyrdsXA8oV3fG6zOZQGMPunHFiZkW5UxDx2yhAEEPNyDFOXKxXYsRILqyUUk7muo-Jp~Sx1oWAMttAIjFCuLpCjLS0YBkEaD3KaPkUvmO-7tcVx01229Q2Iz-DFKQJThW6icS7omPI-OonrrzHYelOmnPIo3OibjwXGhgZ6f62SbeUcyUNZNzKaGnEUx4umdvQVJkD31SHoIDNrt5JqRGVJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719600773&Signature=gS-IA9fI74bqxn9cQvyf-ZK04JkocCyO7uF-FO~xoLuEog4HaXj~GnMnVEhbhl06hd~s0ZB4i9zZE0TnPifcyOXf5LiSUimOEHpw2cn3R6AQdKvkuJqn12YTfkgmv0~v4BlxdfjzgjmehrjI0mU2sN9MuNDqETUbtVPf93QmaqO9QpXDHMSkzQQUoIoDCLEWXOXxK1SXp98QNzgA4eXDomIB-f0yHnGRfOg8qKagLvCCm2KhDkaCAGFcd0A7jnjdpmriruusaYMQ2SqYzX76kZxjA9cajC3ZZyEsGcPoD-DoEGQOYYASGDlCb0f09-xZv2G3nhTkzYKIjK~5gouYBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600773&Signature=fwNxhcixtmsXOkPfT4G6ce2avBIRTEyxb0hoNOmCipO7r4s2EC086zv4GwEwKBhxynlELmkhfbGF8g3tvmp-3MaoK6U0mdJOEHMJYIeasCwh-xLCV6YYpEsI9LNYw0yssyrb2pd6K5BM-AS-NsonmUuwqidLrj70u41~bujA31fwSieE8Tcw5qyWzOnwGYvma4DY41U7g63npqS6xBFMNfhaTz0dJJXQM17cS-41fUixgH7bfjtysui9BMvmzdmlDTvDWylc1WEt~Er2oiyc8tXAqyp7iLf2eksFdpbNuSaXSB5QbpikzVocw3hDBKyHNfRcQZQDPmwVLBHQKeGw0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600773&Signature=HDnmh6D6xxTIv4m5RZuWwn5cl7PSZRLwaUlxy1j~-x-iX5pnl5aUDefLkO~ceXN9jBlNxuol5CCaUSTofAs36Mbl-0u9XkrihhgS~b45ApTsiadRytEHHzEaHlW25TNVao-TfnxbZT0oOp1Cr9vjwQfrX4lCUP84jsCZRYM4cZ~GgvMeR-txnVti7zBU-jpMiECmG-KyDG7R2--fdN7haOAQKs4TfSy2NAEirbSF35mwKJy~-vqc~-QUBjFQuuG8WY7FYk9U-LEp0NXCUk~yey4lvqVvm6DzL29S22bU6SCv2KvA~9XDC3FwscQiBSHm2AP6QuVFNPPyGOv-abMu4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719600773&Signature=UVtH6MCTdusHOxLCoAyzc1JWhOQGFA-P3RTZP2w3N4-B0tMuO6NhJ30ujzFiIXB~-1rbLxOQN6dYzGt0z8MNA~orOkdO8TSlV12vZq6mWqt8e2Rnrc65jWM5-w5L8m7RkDNAij22~3j~efViWPvHaeeJOVDHT7BNuTuUCMYGEkemhpFOboLwNwJ2UJknwTClPWwTLbNBrcHsefjj9HHDpxe6sFhcKZoWvW6YbrAU5gNDnfixG~RFYbPo4E9Weph-EYe9crlrKlTILeUdHhD26~VAmbPwIVo0gfDOrF0rzYtjEsZ4qIsSXEMiOIx~a~qA2v~5yVr8g5dhTLUY1OlIeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600773&Signature=HDnmh6D6xxTIv4m5RZuWwn5cl7PSZRLwaUlxy1j~-x-iX5pnl5aUDefLkO~ceXN9jBlNxuol5CCaUSTofAs36Mbl-0u9XkrihhgS~b45ApTsiadRytEHHzEaHlW25TNVao-TfnxbZT0oOp1Cr9vjwQfrX4lCUP84jsCZRYM4cZ~GgvMeR-txnVti7zBU-jpMiECmG-KyDG7R2--fdN7haOAQKs4TfSy2NAEirbSF35mwKJy~-vqc~-QUBjFQuuG8WY7FYk9U-LEp0NXCUk~yey4lvqVvm6DzL29S22bU6SCv2KvA~9XDC3FwscQiBSHm2AP6QuVFNPPyGOv-abMu4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719600773&Signature=G~x1H4XBCsg4gUAAtMU8n7-EeSrTZWlR2qlmKhlYC~iUqP1gMUq6XuyzahlxBquGytlQpoVuLnSRsXnYFAD3z70zjpmfUAbJ9Akmr7O-SIRzLHKJlvp4Ai~rG1KIoc9HGWDJywldmldwFL~D5dLcRC6ptQSejBKToS9-7fpifTMXYd-Csq-4Z53WDqqbJCBc~YeCP4PGXC8lSTucfV5P1uzgqS05wAwW0-NcsS2GIGF1fNWlnCTt2WSKxSLXsDwUDeQ5ANTeyj5jm72n5qoRDTVxB3-w3Mg4G5dWOk9G33hwX1o54YEC1PAt1ndLD180epRTQrL5SG59i1FiNPFykw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600773&Signature=HDnmh6D6xxTIv4m5RZuWwn5cl7PSZRLwaUlxy1j~-x-iX5pnl5aUDefLkO~ceXN9jBlNxuol5CCaUSTofAs36Mbl-0u9XkrihhgS~b45ApTsiadRytEHHzEaHlW25TNVao-TfnxbZT0oOp1Cr9vjwQfrX4lCUP84jsCZRYM4cZ~GgvMeR-txnVti7zBU-jpMiECmG-KyDG7R2--fdN7haOAQKs4TfSy2NAEirbSF35mwKJy~-vqc~-QUBjFQuuG8WY7FYk9U-LEp0NXCUk~yey4lvqVvm6DzL29S22bU6SCv2KvA~9XDC3FwscQiBSHm2AP6QuVFNPPyGOv-abMu4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719600773&Signature=Fi68CTXP1BPWv3fDixYJaN2V4UJE~tmywg7Vc0UbPtSEamMsI83uxXuGgPLBl2fqPHsASaBMj0mO-TRAiWzyThJHWKAwOPpjhB2yOg3QHfjDdSrHqUZy6VRtI8Q0sLBc7f-o~CdwoJT5TQaU852jnudDZZ7y5qCZGxVM54RY8jFL9terQEVksDSSg5XkXV0biGam8VPhvpizNcOOQsRTTe2YvbO9VqZbbbpyw9KYXaJFD14e-x9kmw0Oois9taSMqthidTd9iuohhzhLMkUnGV502FcnuIIWbdcswtE6uFRzQ-4Mk8GPwRtiLe2XVFgIJKlKnmUxPtLrP0TDphit1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)