Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719253555&Signature=Exsqt1z3tHl9qHQVyG3grAOxozz0acayNfhmZNGccHmab4BTlAd8ujDgBGLUSDGHI9GA552JD6A8HZeT5POffxyAQ3Py1iNcjz7v6r8nNXVkVFDFZ5isUiaZuhM6aUC9Bx7tjJdelbj4xsamoS8b4Qdb4qUfiXbikTRPaytnXSdeVeX~hsiJ4-xE7A7rInMKkW4aEfVZbqPlfjl5sM4USXJvHevMOEkAc4mmqNd91VWXiIF7PpCca3BndvGx~zf1VcWlMkwfK1uoMlpodjdEaPQ4YRC7HiImdRgvwmk5ErNb-H-XZ50j5wYqK3tdWy9og265qLnI3zRSl53p~oRySw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719253555&Signature=GvQkk3in6sDKV6h9cTtYNVleShIvUbGxAIJaoB-xNLwePjeFc-Kjj9qYXDK6h-kIhjDd2K4-5H7q6RvF8PVk8f6BqK3F~5pEXXKuoRIOb~hON1NWVCrpJGVyzsVP6a43z-1kAY4TuNNipPi99Hd7Ma5bcwF~ILyqUT4-W21jVlYiQSrjn5onB9ywXRp8CS31dm83FyykchCN1MrpLHq23cz7SNw~10TXC3Evc0G3biAf5tqLxl61THDAlA5fk77oc8RDK-kwPky0v2hG3WPvwg7uTBCDYeEqV6bcFO05nUSwnegY9SEn228GT0i9ZAyNAq4A5501W352hGrzWfPMiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719253555&Signature=GvQkk3in6sDKV6h9cTtYNVleShIvUbGxAIJaoB-xNLwePjeFc-Kjj9qYXDK6h-kIhjDd2K4-5H7q6RvF8PVk8f6BqK3F~5pEXXKuoRIOb~hON1NWVCrpJGVyzsVP6a43z-1kAY4TuNNipPi99Hd7Ma5bcwF~ILyqUT4-W21jVlYiQSrjn5onB9ywXRp8CS31dm83FyykchCN1MrpLHq23cz7SNw~10TXC3Evc0G3biAf5tqLxl61THDAlA5fk77oc8RDK-kwPky0v2hG3WPvwg7uTBCDYeEqV6bcFO05nUSwnegY9SEn228GT0i9ZAyNAq4A5501W352hGrzWfPMiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719253555&Signature=bai0HWD40H6QBMfD3-Vy1ecipEHdG4E29aQK~ml6wWVycFfJTxSQtrkuHOaN0zqSCIKKVVH0TV6wjZzlLGw1krMafu5Jv0tZqVlczHkpTvk-vToXZSpL6Isn8PAAelZ6wt7wwmRHa1LEJE9vE2F6f5jpwxiZB4e0VbpYoR43LcZJb68m0KysEriTIZWWi0PL23yyXqEqgRk-HfBYm-l2-wrHS6L61urpBTwlOl2PEFaDuInQErg32aNmAHKMP0grEyXALVxxc4Hn5aYDNPQ129BO6J80JdB5oKq7bzF1rNOeuIfei2GxkaxpSij-Y0JZYv9bUJEMnWO2CEYKR4b-Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719253555&Signature=csNo9G~Zqnd4RaDbkJkRZcCtHfCd0dEON7d9W9dpX9ap~9dl-6bdVAwFDjf9eBH~0XHq9IDLzh6BqmPwfkp~dYOu5mwijR55321ktJtCnTfW-M1CS8fh1mZVD~cx~aTLaSP1RCOZhgiK4lrW3NwgeTjBz2-C5PlFGTWTq58umTfN4S~9duNuTdxvgW-5Kp5EcLBy49A5wh1khAzVMO8DIhTkhQDbNgFyL3weTq0Sd3BCnJ84IqJxuTZko7SK3AbyacaPXfuZpwV1Ws7zsrkrmYqzml4enl2i3xxCv8NP4fwfq-Q1qVVWjT1hPErr8cJHpdiSrzcgCUPOdgITyst35A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719253555&Signature=GvQkk3in6sDKV6h9cTtYNVleShIvUbGxAIJaoB-xNLwePjeFc-Kjj9qYXDK6h-kIhjDd2K4-5H7q6RvF8PVk8f6BqK3F~5pEXXKuoRIOb~hON1NWVCrpJGVyzsVP6a43z-1kAY4TuNNipPi99Hd7Ma5bcwF~ILyqUT4-W21jVlYiQSrjn5onB9ywXRp8CS31dm83FyykchCN1MrpLHq23cz7SNw~10TXC3Evc0G3biAf5tqLxl61THDAlA5fk77oc8RDK-kwPky0v2hG3WPvwg7uTBCDYeEqV6bcFO05nUSwnegY9SEn228GT0i9ZAyNAq4A5501W352hGrzWfPMiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719253555&Signature=PinyCRq6e67diUxkwzRUf3M7RnzL2QfSox8PBTLghRjAoMa-3P2AFvi5PwUbPTF8pJ9lasitmKPG2qaW5P2h-G0p7773HOBzApDQ57MJj8i5XdZpyQk69VsfRF-1KHQYoLqMimxjusDESd86VT~whnPvWwVW3G~BpF3-64aGwUvtOZ8NI35f76vUp2sWs2~Nl7m7iRT~06iVrA1pazGrV1QzUjYttJAM1hXwYgZKClzcv32M8FflGXQm08hEbl6wbe8TXLGpvAUOmGEJIGUPb1WHot0C4MI5-P6hbRJKcrb8ID7~M~qcJUpr06JOBpmG-1T6P-qdopZLwuB~ZOpYfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719253555&Signature=L3zZfhKcityylAjuJwefTGORVyrVa7KBkGvCVNnNI45UynVsQ9CrvjQgyVougL7NV8IKRpV89sX-nk3bSpKuCvzsyTRgq97yiJiIPZ23YRarPORp~pXOJIl2C5FDPrrccYCvX9BasRAWmLRkif8khz80-7RUVdgpcWAQ96gI99RMvm1uDEjI3b5K~qBjYlNLDjhhHAT-IwBbuEydM-VXlolEjC2hxJyGtMbeUqId2yKsU2~yzRO~DcTXCsC5o8zLVFqYz8MlR7FJXFerCha5y~Ww-AqTFe9BIrUU0~EXtq79GLMfj2wohJJQmoS-kta0iyUuQ~ELPE6wtD~457cWag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719253555&Signature=PinyCRq6e67diUxkwzRUf3M7RnzL2QfSox8PBTLghRjAoMa-3P2AFvi5PwUbPTF8pJ9lasitmKPG2qaW5P2h-G0p7773HOBzApDQ57MJj8i5XdZpyQk69VsfRF-1KHQYoLqMimxjusDESd86VT~whnPvWwVW3G~BpF3-64aGwUvtOZ8NI35f76vUp2sWs2~Nl7m7iRT~06iVrA1pazGrV1QzUjYttJAM1hXwYgZKClzcv32M8FflGXQm08hEbl6wbe8TXLGpvAUOmGEJIGUPb1WHot0C4MI5-P6hbRJKcrb8ID7~M~qcJUpr06JOBpmG-1T6P-qdopZLwuB~ZOpYfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719253555&Signature=h3QAHYFZHzZ0djoYsepDexqbzcKBSjcctJlpmzqe~NcrGpSmZ4aKo~YPEM1ZPflyWudkWSeH6BrVq~4P~wQn5oR3SvBJQj3AqQMQEV21VDEgzzCBzFjc93Bb~U8XOwaniZVb50-OCRUn2tDZN-Ii8tg9lFJukw5e5iRMNjIpa0HfTbs2UctpG8SQygR90d4uwg7-98voIYhxBUpUKRYDEpvhZP0mt-pTlZmGzKnWMYRVSL0rTc78BAxCJddVR5DJgQ-Pe6zAIwTOXcbIZqLqbMj4IQfj1OgfYrIsClydHo0W4b2M2TxCYAh2oi4zqvrWOlWLUSvfpfmbPO2iGnHhjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719253555&Signature=PinyCRq6e67diUxkwzRUf3M7RnzL2QfSox8PBTLghRjAoMa-3P2AFvi5PwUbPTF8pJ9lasitmKPG2qaW5P2h-G0p7773HOBzApDQ57MJj8i5XdZpyQk69VsfRF-1KHQYoLqMimxjusDESd86VT~whnPvWwVW3G~BpF3-64aGwUvtOZ8NI35f76vUp2sWs2~Nl7m7iRT~06iVrA1pazGrV1QzUjYttJAM1hXwYgZKClzcv32M8FflGXQm08hEbl6wbe8TXLGpvAUOmGEJIGUPb1WHot0C4MI5-P6hbRJKcrb8ID7~M~qcJUpr06JOBpmG-1T6P-qdopZLwuB~ZOpYfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719253555&Signature=G~bj2m9dyF-EIW-UpQDIUuydxW3eo44Pb3OWMeLK-0JBZpTgxPfK5t5FpYUvddGJf~z-CzqmP-y17s4PFVunRGgaEysh1xaRkUFD8HTZuUuojA4rEFiDR9nScRJcluXqGMSKk4JrDTnMbJrXTFyiLe6FvnH018O59iAAi1m3dKIrLWhq16uZK99Zej6D4jaYiK6Vy0WD11k8cY~zLYFcTiOobBhDpAZfWbCa4uX9TMuoikax-pduHNxjLDMS5DNbk9T73R08R~1N~HwbqOOTXPHzwdCo7LI4jGdndTyr2fNyoAWG0FL7NUen5VS5Ge047RE7EiJOCxDqc8SAFb5L8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)