Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719708422&Signature=Ij5o5n9D1uBYbHzQCSCs0MyRAHmUMR~CdCipc81YOICQw6UL3ZlqUSyPbOcaH2THJ4W0ycrfOI10YT5GocAW6NagfixjPxpHUDhEQz~cgH~26LRZ5Wj~0jqOxHoclzM4vVqb54A5y~ze-JkL4ibsnhi7S4dj1qgITfuxZF3euTD2ajhYFPS~z5iJ9jU6azNt5LmnZ35i9UbCm01kZmjeSrXDMN8vBXxiDTLsJl3Cdi0mpS3fh6HXwMLHOM7Niuf39mBzcJWMotVylTKBR89EpFa0O3uNELelLOTdAmmIrIZkWn44gd-AWK-g7Pc7KZnNsGDzntarvSLnoCL2dd5IEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708422&Signature=LNLoEHJaaCZh-~oVXgjhdZc5QT6hMaDUfvCLmgY-1v5EyA7-al9uncT2osZXmgzX1-LbTv514VGX1V0qNcMe-gOOm4qt6LdDQPauDclgqeJL54jIjD~yUXrykyttS~PcF~yKaAe8cagZrcSsdt6In9v9tI01N0xDrfE0rFKr-Hc6z5mQzNUVUqM7Tq1EmP5wzUTEIfQoKnMLX1is2bMj0ia4PxKolkinQy4WmktT1vn5kj8mXMv~vp9hm3OXCJ36sOfr7rwCsLEet9JHsP3AzCMj2aE5VL6QZ5Lm2Os3fvZtAO~TlkKJwxTwmV4qEnYmzgHaF9PPx1nmCIVCuNGncw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708422&Signature=LNLoEHJaaCZh-~oVXgjhdZc5QT6hMaDUfvCLmgY-1v5EyA7-al9uncT2osZXmgzX1-LbTv514VGX1V0qNcMe-gOOm4qt6LdDQPauDclgqeJL54jIjD~yUXrykyttS~PcF~yKaAe8cagZrcSsdt6In9v9tI01N0xDrfE0rFKr-Hc6z5mQzNUVUqM7Tq1EmP5wzUTEIfQoKnMLX1is2bMj0ia4PxKolkinQy4WmktT1vn5kj8mXMv~vp9hm3OXCJ36sOfr7rwCsLEet9JHsP3AzCMj2aE5VL6QZ5Lm2Os3fvZtAO~TlkKJwxTwmV4qEnYmzgHaF9PPx1nmCIVCuNGncw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719708422&Signature=WvROqBfohnPfNFP~s9pn-LwqsaqivIgZYDLIs1-uEjqpWHvbYbPE6xx1Q-oLOmEOLC9AiNXXRv6~RfNzEpbTGcREiffz-biIGAmqKvAErubGw7Xz4Q802iqU1z0pfjjhtQ942BMzDmqjYBlyreLJoVk-q5On94tqHwhBYYwYJl6Uhicl9dOZQ-ONdh7Ok25YEhWhzPUwBTQq~fmb-IsM3OUTSYBddxST0K4E-O2M3l3b7S1FRC3cEsMuK8vXP4qYirFoPuOvmcpI4~xzI7eqNpTLRQtC0xiuKDM6WGxNxUrQ5xjYbYgjsC-yWTaLkT7v-F0Z0JdhRUe1J48lJWD-~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719708422&Signature=HrU0Zi1V2LBAn0fSVXFIsrhbP-CJOVJTYx0fbs0vPpQsayl~PX9Cv4Ewq9Ck~cHomBW1ga3~3Nzkz8vPMNK5GWqGi0UQYDax2uFjj3DbT5m9mtvKqWYb7MdS3DhCHjHSm7--V0N7yIQauI9kIP1ggsSEmKpJURF4yUjTAvaK9gCC-mn0JX4cER7aCsFXGh4jCfVNWAnbzonxwS7XGY5PDfq5~T6FLQj9yHiG1oZbNivsS9ODtd0C~zP0CnM9WuKxVN0HmcbK4~AEG3t4o6slpBCKtI5TU8T7Uect2RpdltnMsfj20fRch9cSEt~6lm7Bq0w-CkLw6FN30tXCZP1U3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708422&Signature=LNLoEHJaaCZh-~oVXgjhdZc5QT6hMaDUfvCLmgY-1v5EyA7-al9uncT2osZXmgzX1-LbTv514VGX1V0qNcMe-gOOm4qt6LdDQPauDclgqeJL54jIjD~yUXrykyttS~PcF~yKaAe8cagZrcSsdt6In9v9tI01N0xDrfE0rFKr-Hc6z5mQzNUVUqM7Tq1EmP5wzUTEIfQoKnMLX1is2bMj0ia4PxKolkinQy4WmktT1vn5kj8mXMv~vp9hm3OXCJ36sOfr7rwCsLEet9JHsP3AzCMj2aE5VL6QZ5Lm2Os3fvZtAO~TlkKJwxTwmV4qEnYmzgHaF9PPx1nmCIVCuNGncw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708422&Signature=DkIDeHG-KCVUJOGXN33kI3D9MWdFhGP9B~syx2bI34DtDi9JcenEKFlXyeRh7dOjLLHYRJYD7uEmedNnN40G4SFqumPNnBlmt8uLLx-9apmDNuGCc~MNhpH-NF0ECCLGJsUfAemhmNC4p0IxCPyS0fC3BLN-zmuzUXsZDYKU6JdUdkEe2qPGQAIvIPfPnUtwvBKvVfSulKShP1~KN6TGgaTAYhkmnjVfmr~PtcmVLPcH09JkAIzDAw~sBpAVABxLunErS-n0fJzSHtZbTCrjPZHPLcY8sCzQaA3M1CtLFhJW0qQvs31zYH6iRHD2F9QG9-3hVhirCenycDwcIsFbBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719708422&Signature=bsWN1k3aVg1u2k~8ExhsTbAYkIQpAvWi7YYeXxaPtba2WCA04ygI6KS4ZouB89PAlHte4OiaUT2-fUYnDco-K0dVamD2Y8zwUX4~Y3O9OkCqIDjEyEGfZSg-miNM1m3UrAL-mJSeTK30UlnZQuxDIBwM0R0Q9G8DzX3-syWRJNtsW-6~fr91x9K9pmDVzVpDuv9kAPfUrASvbX0kpzfdE3GN1zOgVcKtOfK7ISNkp~~7EIHoMPY~5-ipO9OVUB~yxOWLK5zc5czcNg0Fo1X6nua2U1kYLnYUGbB5bJBGaGLB-J5JS5MObLLM9f5niCWuV~0pLDBEl05C1dEopYM4EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708422&Signature=DkIDeHG-KCVUJOGXN33kI3D9MWdFhGP9B~syx2bI34DtDi9JcenEKFlXyeRh7dOjLLHYRJYD7uEmedNnN40G4SFqumPNnBlmt8uLLx-9apmDNuGCc~MNhpH-NF0ECCLGJsUfAemhmNC4p0IxCPyS0fC3BLN-zmuzUXsZDYKU6JdUdkEe2qPGQAIvIPfPnUtwvBKvVfSulKShP1~KN6TGgaTAYhkmnjVfmr~PtcmVLPcH09JkAIzDAw~sBpAVABxLunErS-n0fJzSHtZbTCrjPZHPLcY8sCzQaA3M1CtLFhJW0qQvs31zYH6iRHD2F9QG9-3hVhirCenycDwcIsFbBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719708422&Signature=UUdQH4QMp112z6UYkC-nRX7DC0~zo3BRUUbq~npxt1lUbIOn5Mk0VoP5WrWFwVtdGnaENqNk0cFZVpdOBAMj8nE~ZYOykfaoD~IQ72S9Cwc5EHce7OBSUeYEpzhZdSiiJg6LrpP0QS7zmk64SpNw5Ye3VePWkeO2JgVtIPewOeCIi0wDucI2Xlk1RYKk0MWAFFUvMNler36IC~dn2FlkpaxNws1y7-Arbs7EPN6bJH1gOGYhEWYeS8tOFv~mHRqyxQ2nrbGh9QwTJ3SnOMDvhBWO0h-p0HlzJ4AlMAO6qy1k30MXFt2g3IKKubZtjVVGyb6a9u2DkJCGUiLYoR8qEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708422&Signature=DkIDeHG-KCVUJOGXN33kI3D9MWdFhGP9B~syx2bI34DtDi9JcenEKFlXyeRh7dOjLLHYRJYD7uEmedNnN40G4SFqumPNnBlmt8uLLx-9apmDNuGCc~MNhpH-NF0ECCLGJsUfAemhmNC4p0IxCPyS0fC3BLN-zmuzUXsZDYKU6JdUdkEe2qPGQAIvIPfPnUtwvBKvVfSulKShP1~KN6TGgaTAYhkmnjVfmr~PtcmVLPcH09JkAIzDAw~sBpAVABxLunErS-n0fJzSHtZbTCrjPZHPLcY8sCzQaA3M1CtLFhJW0qQvs31zYH6iRHD2F9QG9-3hVhirCenycDwcIsFbBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719708422&Signature=VfGSnlMFGXhrVtMVFNWkY4YpoKgpW~8ofFhZcvl3-unaZVU16bMHPugbNmL8ATjND2gFzCqVvvFrcPIuz7l8xkd6H8sZGTjj~1Umqg~N-~cSA4yv6YJmmoV8EuIwkPd5MTH3Gf2oYd~YZ9KqqWc8cIvYSCehuiIw9Yq2c9NwAh1LyjqSk1WpoiUHXtXTsZcGmu2ApSldE5eTJgxqfycRj0QfeUC5hn2x3K6e0AlGm7oYHJD92SSuGxrdf~7f8YXj-AN5-s7IdBSHyXyHKkjysidikR642soVFXmSEIeYXaaOBKq1slcuRCcuPhYjVEZ6m2g6gcRGGcvstZcollzHyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)