Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719228592&Signature=g-p5f2g7xq9sgM3pczpPPnA3ZImihDsc5-hXYklhhMRguc7qYMf89aBYqOhOFeajlkwvLHYphgKFcD9MwLt2okxPGm2Kfd7OKkqDj47FVmQkxA62BVqZPsOPwNq4KAIMKta24zpOxCk9sQBVQXIWvyJQcSaPqq3maUBYiFcvbQnb-JJjOlWIpGn6suHLYnQE2Mtf5b82bFe1iGBPkPcXePUtgVofoFyIBDicvcsxJ4TGGqVb2SxIxoR0NTmVqoZZ~xnK-Vqo7rNzfshcBvxv6OnX9g5ZfzGui5WhKDGa1xvOfRz4IJDwBHKfjk7l8FDrUNAWKJYQ6oPkPHoLgsMg7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719228592&Signature=FPunU78Fq3WDtdGE25rcNiH9oNoA~CWVufRIxuikqCszs2HymEsz61hgEl4KyXMy5MntWbOlKCwcmKiV53sdgNtVHh5ERgIexV0lVgbZv5kGd~T2Gib3Hm5kdIEuWlQ420d8D03vVkGqbTDXEmgpzRr~dR8ZUa9T17GMKDa9RN48EVRjsbySs6GKmAh~KS8OV177toowTQ8Ntv95mN5GDfiu1EOgLIL9SfZRmnZC~XwAcFbeMzHPW3MLsl7PLgWpMc0PkA~2hgadFkQNETnqHsg4VUKV7D3cQ8Yk5jXUXuhmtMYgYtj4vjy9G8nrX9mp6hYbQovZPluHIlj-D4hmnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719228592&Signature=FPunU78Fq3WDtdGE25rcNiH9oNoA~CWVufRIxuikqCszs2HymEsz61hgEl4KyXMy5MntWbOlKCwcmKiV53sdgNtVHh5ERgIexV0lVgbZv5kGd~T2Gib3Hm5kdIEuWlQ420d8D03vVkGqbTDXEmgpzRr~dR8ZUa9T17GMKDa9RN48EVRjsbySs6GKmAh~KS8OV177toowTQ8Ntv95mN5GDfiu1EOgLIL9SfZRmnZC~XwAcFbeMzHPW3MLsl7PLgWpMc0PkA~2hgadFkQNETnqHsg4VUKV7D3cQ8Yk5jXUXuhmtMYgYtj4vjy9G8nrX9mp6hYbQovZPluHIlj-D4hmnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719228592&Signature=IULo8IZRyDvtoiI1yI5iqi5APBMC3sC9-jyOGlaSIRe1bJB~2dGAj4Jt0IqzQ4fWkcsHhJFHBdoB4uqIvrA6vgswnnHwRZRqQ9Ci7J-7WovlNWgixaNAbT2AI8CGoZ46BOucSkU4oAkW2JEmlS3lPlYtSKiOvJfmXDXWcxyj7D5P15gQ6L4Ru1Tivw5xutCJ-2JTRmrhGC9-XhOx5-yglpA5viLpQV2qWy7DTqrEYem8r04EgqyBkwZC~8Js2yUOUXAL9SIW11wpiz2DbTY7IDUciz~SSYudd3a6vLFhmYjIN4gjWccDY1h~tWQYf35T~e4zso4JPk9r3SgA8LSEuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719228592&Signature=TS4SAOm75V49RSB-SlFFYmtrKgJvWQ7hPx9qzMd3EDZjDgO1M3lv4icOPlMmHd6P-vEoi99hQ2o1681G1UT0VKOQvXbyTyvQDOYftCFRivupWgSTUqrbx5FWO0~99qaz-DyWbK-tkNg8nlucCPOU184kVCv11OJHxpRtE1Brjl88orkbzJEy5VBtkD9nmvYKT1Dny6oJOD6ziQRylm1VpYGn6zIKTfTj~n6KKEh-rotIXu8I9f0wOA4lvQiZPrtfQnOh4OyCvdzcwff7O1-tlKaHu9j3x-F5KlL6jAoXywuUulfuh-CJ5f9q9g7arI7jyC9xzJ4lis-OYBay3WFk0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719228592&Signature=FPunU78Fq3WDtdGE25rcNiH9oNoA~CWVufRIxuikqCszs2HymEsz61hgEl4KyXMy5MntWbOlKCwcmKiV53sdgNtVHh5ERgIexV0lVgbZv5kGd~T2Gib3Hm5kdIEuWlQ420d8D03vVkGqbTDXEmgpzRr~dR8ZUa9T17GMKDa9RN48EVRjsbySs6GKmAh~KS8OV177toowTQ8Ntv95mN5GDfiu1EOgLIL9SfZRmnZC~XwAcFbeMzHPW3MLsl7PLgWpMc0PkA~2hgadFkQNETnqHsg4VUKV7D3cQ8Yk5jXUXuhmtMYgYtj4vjy9G8nrX9mp6hYbQovZPluHIlj-D4hmnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719228592&Signature=J5a2gIR71IYvQt05zWfXc7kK1u0ZXTqIwcOVurcF2FVv-eXveh9aEF6WxFBl-zgwsx0kcr~fPvV1twERnI78sLjOnSj3n1vLNYYaLGr-q51aK5e4gbpUJ55Zepj4DKQlPnLq5q75pSq3rWta0xOfNATPjcSXd6iOTPy8USlsmVx-y99~u9cBnNJEtmyjjG-9Bsec0OSyYlCGXqRJVNvTGAHj2sG525JMC~NOKEM0El~QPkBsQQTJwzNjDLImxkmNpiYhwg7CP30jmOM7QrtJsdMVUPvLnmZ-K7qU44awjFuHiqvi53anJfYvYuH65Pv6YX7a2Dl2tnA3txjCn84bmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719228592&Signature=a5FbY2Y1hVOlt0YEuJvLNeMs6zlJ6WyasAZ6qLKv-4wH2lXcKzfRV5LMgPQyLPbO4JrqK3FfAgEUluR4ngQdTbXml5o8KDFUFglcKaWRxtAKRdu~1U5u9DdCeL8RPQqD4azEblbCJpkdoftfHYaZ-oTZqQlPsRpDJGgwqPhyZtugsra1XdbBkps6BwpJVuBGF6DyG5h-dIahXKFIiD74r6EJE~fnMh-IFrQ3aG9~v5A1tBhimajcQAxVbugRpnhni6NLGuK~XO3nQo-R-O9duEBnTpQvsMiuIpX84l-GkjQs5ATFhMh7rxAE1FrFRglYqmnd92YL-7V-WLTToXy3kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719228592&Signature=J5a2gIR71IYvQt05zWfXc7kK1u0ZXTqIwcOVurcF2FVv-eXveh9aEF6WxFBl-zgwsx0kcr~fPvV1twERnI78sLjOnSj3n1vLNYYaLGr-q51aK5e4gbpUJ55Zepj4DKQlPnLq5q75pSq3rWta0xOfNATPjcSXd6iOTPy8USlsmVx-y99~u9cBnNJEtmyjjG-9Bsec0OSyYlCGXqRJVNvTGAHj2sG525JMC~NOKEM0El~QPkBsQQTJwzNjDLImxkmNpiYhwg7CP30jmOM7QrtJsdMVUPvLnmZ-K7qU44awjFuHiqvi53anJfYvYuH65Pv6YX7a2Dl2tnA3txjCn84bmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719228592&Signature=R2~7H~2YJVJa6de8M-aGIbx~kuWlCMsnM3MwhzpyG3nnDubtKZ1y2~2nDaLyZsxvc4kxQCFPgmFzWCNyT3xafimnEwwfR3ixe0kxncyXfCqH~hW61EvLy0zYfYUZGNTVBlcfAkSomrkoner02qMwgXTlKihA643QSccVQiMQYQ9H2Z10nhqfdKQ0O7hYkk8faJ1HV5lf0n8ykR6gLfMC0nNwpkU1iL4xeh6VC9zijjpssJ0wudO5Mt3mC4KiQSmWWrFuQtaDmlNIX8n3FFEFG8gzj3f3uJK5JVvoYZSCoMobPxPN8wkHwoAD1gkFhfyh~XUmR~tkMDF~VxUazJIStg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719228592&Signature=J5a2gIR71IYvQt05zWfXc7kK1u0ZXTqIwcOVurcF2FVv-eXveh9aEF6WxFBl-zgwsx0kcr~fPvV1twERnI78sLjOnSj3n1vLNYYaLGr-q51aK5e4gbpUJ55Zepj4DKQlPnLq5q75pSq3rWta0xOfNATPjcSXd6iOTPy8USlsmVx-y99~u9cBnNJEtmyjjG-9Bsec0OSyYlCGXqRJVNvTGAHj2sG525JMC~NOKEM0El~QPkBsQQTJwzNjDLImxkmNpiYhwg7CP30jmOM7QrtJsdMVUPvLnmZ-K7qU44awjFuHiqvi53anJfYvYuH65Pv6YX7a2Dl2tnA3txjCn84bmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719228593&Signature=a3ar7p4xVwRFtlXPYtTKylYREKjHkRaER~XawaiNtDZ~KG6T~ZC4bPVK1Xb3zSdW0Y-QS~xBrOhkQeGqtbLfj3Z6xkbE7OYFKldlL2uJhWABEvWeH3LNRA1BfykupawqXfW8e9BhzQYWaCooYjLUjZE~toV19qFuo~xCJFw~17ratbzXe6j8-n~KZKkziMsD3qgRodwSV4JfMrscBKOJailRIZHOr3bzH7dFJqou0J-A9WAaL2mp6Tw-9AT~VXO1PzIynOIjJQQeKAleqDtdf6UVWODfoEr-zsGSfvYhERuWFgMkkBFBKI89AFIj6Zl7h8SyuEzv7mk2Q5-8GYtzQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)