Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719821135&Signature=JyFGokjAakzIYRHva0Z7B30px4HGnf~pQTW8dBYKAk-lgqzo4KH-FsaL560sro-Q0UUppbIFi4ItXgnPzhUrtUogYPu7780uOSoE671gM3eNgWtzYgRgHHTh3xqkymdd8jo-8GCg5zgFh~EP~0NwfsqTKtfUiBP1tfd3rimDgZScFgjDzSGlm9FqGPcBQhNdbB8r6SYk1R61QObUuWLdG3QSvQnk5epBx5S7Ka~dA8rz~paAC~4ENNCfl2Nutp8Kg9CCIDSL~-YwhfgYzXYS7j5YehN4CPdvdJ-6wN6BnxKxtUUoabB~eJLa~zvKy3z9RZgsc1-z1~S9CnmAHgZGCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821135&Signature=RejrozMTKi-pOeDXW-vHS3YRkW~nAD7NRHPvtqUxUOVBZOEW531oVdaIzHiAgIB21iI30I4caYSGT4TS9j5YX0x1mY8sD5ncYTeAGLTRl748wPhehXaU8lAbyAZ6yWGEPOkYOGnWgFeuPQFpQpO9XmTJXL75CoiuuC~LLobPDCHTIxx~-9lPICn3MV1q9CbvcpfB8iyJQ8S1OccyVdYz~sBu3SkOk5B0Ttqsn2gLo5yNtZdAgq1PRujNCaaR6687D4lhgePzpebfe--wbF-UcNTjvFznzosjJTfj12LgMgCH3nFn8sSOTtYh1Bo4n9pTCkKWhL9g8s7h3yN7woRlcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821135&Signature=RejrozMTKi-pOeDXW-vHS3YRkW~nAD7NRHPvtqUxUOVBZOEW531oVdaIzHiAgIB21iI30I4caYSGT4TS9j5YX0x1mY8sD5ncYTeAGLTRl748wPhehXaU8lAbyAZ6yWGEPOkYOGnWgFeuPQFpQpO9XmTJXL75CoiuuC~LLobPDCHTIxx~-9lPICn3MV1q9CbvcpfB8iyJQ8S1OccyVdYz~sBu3SkOk5B0Ttqsn2gLo5yNtZdAgq1PRujNCaaR6687D4lhgePzpebfe--wbF-UcNTjvFznzosjJTfj12LgMgCH3nFn8sSOTtYh1Bo4n9pTCkKWhL9g8s7h3yN7woRlcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719821135&Signature=A76XOgSBelrrp0ITgU4t1f0e~Agoph7gPLzvWgMl0fqw6mE6QHuWlK-8BmBq-NddF5yK8xaVxgGKyeJ9uHd6peNW0F4-1l8NGblrTeEwcI~qz8VM5EDH9O6oy5v0-p~EirggBkUuG601tG3s-NlDLCA7bTjMhQO1LVB5RDvUcvmrAVpsrfbCvCikobWP7MQnPsDtI~abMCxgDggFauhu9ILe~QeRmYJ3nxclGMArVtMWf-tkb~oXUprTGxudc6oW~dAhuHVs9v21TCPMpNjKF-c1GL26cpxNFJ70WHF4XYnd7KE1TX5tfGpc-PkiDo5ovtYzl4cvjl7oJQAx6904zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719821135&Signature=a2oYrxcjQwyO8J2dDXPuyoibpuFQ3vS-aZV2YvcPbYaGx9PRLBZfYYpahtINrvjPItDwn38MFjB1t2UQ6Wv0IaGoRTG0lAunsPU837jzNuKgsIZc9PGiiSj4scaoxbUZHPXS9J87WpzVneGPEjGrTqq04z2dKxKSoUZi5KLpTDNbXQxzCPAQRZJ9zZne09dFxjx~D8MG3Szek5HnFW50GypuDCWqXDYUKjipATTCWeyWmEpRu5i2273s2AO425UjbwuH81drrXS0jZrbEmnnYcEE-9tnUPt2umW3ZEBjUgmeRgpwVht1kqavozK-tWosApCz6uZDcY~sTli7AqODfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821135&Signature=RejrozMTKi-pOeDXW-vHS3YRkW~nAD7NRHPvtqUxUOVBZOEW531oVdaIzHiAgIB21iI30I4caYSGT4TS9j5YX0x1mY8sD5ncYTeAGLTRl748wPhehXaU8lAbyAZ6yWGEPOkYOGnWgFeuPQFpQpO9XmTJXL75CoiuuC~LLobPDCHTIxx~-9lPICn3MV1q9CbvcpfB8iyJQ8S1OccyVdYz~sBu3SkOk5B0Ttqsn2gLo5yNtZdAgq1PRujNCaaR6687D4lhgePzpebfe--wbF-UcNTjvFznzosjJTfj12LgMgCH3nFn8sSOTtYh1Bo4n9pTCkKWhL9g8s7h3yN7woRlcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821135&Signature=fXqmwtqCAP-hqR7V6cAtE1Y6OvQRYWIt3X5M1wi7wHFohRXp3d~-IOWWfzOZ5AEbCKNjzBbDXMzhQ2FS12YScIMuwp1nD5wk-Mmlx1wxIuZhD0o2v6hv3s1AHs12KpKzb9jtC3-ehfc0q4rqMR8IBqLeBuQJi8rdUvcRKwBpTizRxXdfR1lJwMwBvDM0lHk2rjjxJ-DB6AK5t~TMjM5gLLcLHaBGEO0lntzUG27hf9NI6tkLjW0gwBwAN9y2AeGrxrEh5nAdx3mtnmbgPco0jNQlpyfLav2LjcIJIswOf2N1Knc-O3vKP4z-YQ1eCXsfwew8jUMNShhGP-06iHdq~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719821135&Signature=gbFUy4RcSMhmOu6ZqSZ7JrQC8tlPe1YyIa2SLAmONQeSiIyJukZMKiYb3EMSGD-NZk~qHe8yna3WAPmapKiD85vmREsuaU6C~DpYK-A2ixIpqEJy4YlBoIWsF0lAalw8j8cbrEXWoC8EaDXDuizwDEVGyGLQdX74X09nPF5WnWrBgFUY0gWZaDh0VYFRD5bYsQy~6gsnyEBzQevCfrdZl3MMBe1hqqjbXENrih5UHswzm3KM~Irf3m4JlNMpKYlIma2Xg062ByGc4QsmoM-Mvbn2IjGQ4kes-W4hFiaKeSng8SvRwfUvUSNFXhGYfkK35L5PpOPOibgClHryaX6elw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821135&Signature=fXqmwtqCAP-hqR7V6cAtE1Y6OvQRYWIt3X5M1wi7wHFohRXp3d~-IOWWfzOZ5AEbCKNjzBbDXMzhQ2FS12YScIMuwp1nD5wk-Mmlx1wxIuZhD0o2v6hv3s1AHs12KpKzb9jtC3-ehfc0q4rqMR8IBqLeBuQJi8rdUvcRKwBpTizRxXdfR1lJwMwBvDM0lHk2rjjxJ-DB6AK5t~TMjM5gLLcLHaBGEO0lntzUG27hf9NI6tkLjW0gwBwAN9y2AeGrxrEh5nAdx3mtnmbgPco0jNQlpyfLav2LjcIJIswOf2N1Knc-O3vKP4z-YQ1eCXsfwew8jUMNShhGP-06iHdq~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719821135&Signature=R8dFVrLAwSPJdAZI~fYStMV4EjSwlVARbWTOTnw4q6SdKI96rQzcUHGBFOdIU5v7ia1a04xIuSzkslTS8XhjBK8SsKdGW-AXof57ds0R-47zQvAblTal2ELw9LJs-4I-E-ZgjLgzDMsS0Xzked~FON4I5tTxHRF6ppDA96j2eBH0WNvL3Y6IYUF185PrFVBTuU3h3b9~cmiWEBxK2V1J341qR27dNcvarCDv5Q7aOY9zWhBhXuI-2aBPI597npgxCtsRlbJe-GF3LCbplzQ6Q20HTC6f1LvsiLrwC3qN5XA~AXMF82xY3hiEpCKLhCkqieWElCFkcDYbE79w2RcPDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821135&Signature=fXqmwtqCAP-hqR7V6cAtE1Y6OvQRYWIt3X5M1wi7wHFohRXp3d~-IOWWfzOZ5AEbCKNjzBbDXMzhQ2FS12YScIMuwp1nD5wk-Mmlx1wxIuZhD0o2v6hv3s1AHs12KpKzb9jtC3-ehfc0q4rqMR8IBqLeBuQJi8rdUvcRKwBpTizRxXdfR1lJwMwBvDM0lHk2rjjxJ-DB6AK5t~TMjM5gLLcLHaBGEO0lntzUG27hf9NI6tkLjW0gwBwAN9y2AeGrxrEh5nAdx3mtnmbgPco0jNQlpyfLav2LjcIJIswOf2N1Knc-O3vKP4z-YQ1eCXsfwew8jUMNShhGP-06iHdq~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719821135&Signature=QBxmBRN179M1yomVip9oFeQnqSbJMqvdDXOSjPE6FyEURFfb0Rx7~6noqwTvzoRwuiVOBIFv4wpS4TH3ZEddyG~~M9E80vMknEFvWuX7bBaIpufbIZXPzx3usLOaTXV6pLf4c~51Cn0RWCz0krvf6xxOv3zcKCyXPN-Wqka~jdJyoad0RWIy4tAvwzFxu318vCmdVXp46jyO9MJ0EwBnSCS1v4zbxOG2nvsWWFJmj5bnPJYGsol5dnHRkfZLUedW9IYNjmXthzrUfO8wyPKyCSeeygjyNBDl9vN2GS2nNUtHn39HjkQfZHyIHDEAw8FqmBtr0EWr9BTbNkXVJ2dLfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)