Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719469873&Signature=UJdiSfg1It6G86ZlL95myv4GpmZhLcOfykxvsVp1VnOOiKAxk6d-ZEjozFKj7RiywVrn3Co5zYQtX0HeQczIUbxvyem3wzX-PT8KugrP8nv40NHpcLWhlO6~DxuQASzYZHzK1yOkUI~iJsSzRs9ZPOH-WP-GnI3R0hCVkDjtAi7FnhoIxk7bf85OQNmAksAJEqNunm0c~yr8~DyjGf0ty0I2piwnrXOW7t~v5itX-M85H3aFs3IqYdxHEpf~tLyVdO~u~RM36HLWGF9msqYLSd4B5H8QN5paa~ery~XYRW68H1D9lie-Xr-TMM4C1DJF-NfhbWZ0ZMXf5H6PU4DZtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719469873&Signature=RKv84Hkzg1a2LlS1AIrog9ATxKwPZ3hKbZYIFad7yVDGyTIPFwyVClh~5tD1cNH75lYoPaEgDMyA7x2bwtM0bi~6x52XGXItRe-HfQ42BlRl8hYLs70Yh2yJeK2-CrSXAGolqSs0VrCOvh2fOXGcyCY0O9u8rqJTeheguQfbm3I6xEg4BOG-0xNsU2J1nzLvw1GHdgY-rWUZM5H25g2genN3kdqCWI5xm0X6QVquThJ9ki8OnYVo2FabdiAwYpXFsAVwl9Zkt1EbPQL4PHki-cQ6~f~8~~fNTysCM-rwS~6cRDZD5c8VRO8EIu7KxyQAl~ZGl~hPFBn0UrntKaYzyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719469873&Signature=RKv84Hkzg1a2LlS1AIrog9ATxKwPZ3hKbZYIFad7yVDGyTIPFwyVClh~5tD1cNH75lYoPaEgDMyA7x2bwtM0bi~6x52XGXItRe-HfQ42BlRl8hYLs70Yh2yJeK2-CrSXAGolqSs0VrCOvh2fOXGcyCY0O9u8rqJTeheguQfbm3I6xEg4BOG-0xNsU2J1nzLvw1GHdgY-rWUZM5H25g2genN3kdqCWI5xm0X6QVquThJ9ki8OnYVo2FabdiAwYpXFsAVwl9Zkt1EbPQL4PHki-cQ6~f~8~~fNTysCM-rwS~6cRDZD5c8VRO8EIu7KxyQAl~ZGl~hPFBn0UrntKaYzyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719469873&Signature=gRKpHhzOVUUy2g7nbZDpOieKjdKzf~QvqRdCWWpPZD0VcW1uKvhr6JA6WPQnrcSK7in4bF1P2sr1VMCvT04mWc0V3Uh8C-O1v5z~Iy4ePegqovxE0rrT0485hzV5942J3T6sKUbLSLqN5p6AIzLD~x1dmwKkPzFt1I1qiPMfLdUYCGIepklI1f8JiY4850Re6RiLF7MNEKWo1UhCVO1hQPkGS-w-j~z4f8ZUBWwevJ06UHu1J1S0v1huDM0KQN-dyB~1PYeLFNPExH8PwdLjRxWG7s6O8szRfmkmfNsX0FAKV8L9dJ6rl0olXNy8SYxVvUewRuHW-bq3KkAmYnOx1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719469873&Signature=B6Kxd1zOrCVZvjcQ4u4xe9FfOB-jtXUqLOGG8o0sP8iQqK5trOR-euEjH-z0ugSIZCy51fXXk3jBOGrf00W~cy4yY000gTniX3LxoijKzXP88nIKbDG~YObOLIASC1Kzw26R-rLsKmvt-1KTpfwHR~AVcvGxrKcVgsLsKQ9YbXOcapZQDCV4WBl0xOObt8N4OxHw06Y6HRi~etc78tOgDaUZcWkegj-omG7QBypph5OAHn9rvoGJWtxvmC-1Y8NE8jC3yeDXY7xDAjdZlI0DwEMZH~XoKnzogIgyD0m6onCN0AZTDcKTicB7XoWjngaX-YB~1QdFnnfuysp77c8J3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719469873&Signature=RKv84Hkzg1a2LlS1AIrog9ATxKwPZ3hKbZYIFad7yVDGyTIPFwyVClh~5tD1cNH75lYoPaEgDMyA7x2bwtM0bi~6x52XGXItRe-HfQ42BlRl8hYLs70Yh2yJeK2-CrSXAGolqSs0VrCOvh2fOXGcyCY0O9u8rqJTeheguQfbm3I6xEg4BOG-0xNsU2J1nzLvw1GHdgY-rWUZM5H25g2genN3kdqCWI5xm0X6QVquThJ9ki8OnYVo2FabdiAwYpXFsAVwl9Zkt1EbPQL4PHki-cQ6~f~8~~fNTysCM-rwS~6cRDZD5c8VRO8EIu7KxyQAl~ZGl~hPFBn0UrntKaYzyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719469873&Signature=CwY6AvGT2hQLfplaD~e5xUcrtjL8zhvesXHUbxdNPkjJqplYe~O3TfqSjcFDWp3ppsCBqjpZKilR~OXLwq3d-ZNKJj1GOu9E0aGx3IuyTJrQ-x~8UY3JEfXefbs-9dsBZdDcKKGiTqVlnCFRQc1vbTGQaNkNYHmPhfk71bIs7clVBMbKPPgwDV84cwB1S4j2pDTL9nR7p6-CzioQOXcWW5lTVbJEaqVWT6S8ugbqYeKas7af2OGD8JycdY3QerDOHRu8klsieKVEIwtk6zAx2C9CnV1nTUxdwkS5JnchLQ96hKEwEo62wCtyKti3O6zjnQDq9pE2rXpkaONflziVPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719469873&Signature=OF9QlQSlFW4rN~9nitJqqoYjTijXfD36vGYlEdHF4SRIvFNrP9VUCUC14yotD1ynmtxmr4G6zm8i5fGEQ3YdkSLlNpImaAyqaOXqE-xYshj7k6v1LfoWjRSAWXVDA7HdneZ6jcL2TEi~UmVc02qAYDA8C0q3ixzTRK8t-ImVmToU1qMhqmlCnCJaJkskBDxHSqqgd2yApVTYpGsxEmzBFuqiFsnZrJWGVnKcNm5ZTM7vrd925CUmqdB1wEYlydclffhY2v2YBtOTdLMrO6BvNha47frKakWspj6SIoR~uAqhKf2sSuZcTYv0E-9BDeEzdY4y8e4BAJWNjqPPPzavqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719469873&Signature=CwY6AvGT2hQLfplaD~e5xUcrtjL8zhvesXHUbxdNPkjJqplYe~O3TfqSjcFDWp3ppsCBqjpZKilR~OXLwq3d-ZNKJj1GOu9E0aGx3IuyTJrQ-x~8UY3JEfXefbs-9dsBZdDcKKGiTqVlnCFRQc1vbTGQaNkNYHmPhfk71bIs7clVBMbKPPgwDV84cwB1S4j2pDTL9nR7p6-CzioQOXcWW5lTVbJEaqVWT6S8ugbqYeKas7af2OGD8JycdY3QerDOHRu8klsieKVEIwtk6zAx2C9CnV1nTUxdwkS5JnchLQ96hKEwEo62wCtyKti3O6zjnQDq9pE2rXpkaONflziVPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719469873&Signature=ZChn7no06ei3LFYosDHXWaz7WABkkoT5t9lwyHZ5tOZAiP1DKev~x06YfWDo5yFcVy62kmQG3YK5ixl1YqdZpUj9cDkIjtqhl8Nm0FDxfgRq~dPWRiVE~cFswGL0KsaCq7d0HccBFNDApLdlNdsJU5Ue79e0EEiOk9a1Sv7GXFO7bNVPumI~1a4Par9FlVXewP-VoeovXsJGWsdGrY5DZhs3QI849mJyTHdDjRDBK3PO4YOaXzTy5Vv89qMdS92DFCtBIWnMK2Rt12Rs6Ajhgj9I-4etH-eOh5ppKDaHevx9MDN-45jRI2SlM3bXgLiULgtP-4xdt6F--Y~1rhzINQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719469873&Signature=CwY6AvGT2hQLfplaD~e5xUcrtjL8zhvesXHUbxdNPkjJqplYe~O3TfqSjcFDWp3ppsCBqjpZKilR~OXLwq3d-ZNKJj1GOu9E0aGx3IuyTJrQ-x~8UY3JEfXefbs-9dsBZdDcKKGiTqVlnCFRQc1vbTGQaNkNYHmPhfk71bIs7clVBMbKPPgwDV84cwB1S4j2pDTL9nR7p6-CzioQOXcWW5lTVbJEaqVWT6S8ugbqYeKas7af2OGD8JycdY3QerDOHRu8klsieKVEIwtk6zAx2C9CnV1nTUxdwkS5JnchLQ96hKEwEo62wCtyKti3O6zjnQDq9pE2rXpkaONflziVPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719469873&Signature=CoPCUMcVsOJJ-c1UnSnsbpddhKPs0CnEXSlWfBYVr3FKnZUVkvbIYr8RNAaxjN~E-Q1XyCHvN~WYV6xWonZiD8fcuGVYkejWYpFBQIoJbTXp-GYZahcpiyZpz~zC7VAoaMtxG-9ruKKjOi0M6YSCvNRs7zlh7ENCi-u8QWexi5Ifc6B1WjZAw1A5P9Lipbi3TAehzvBjd8TzJxcBUu~1z2ZFWX9OwnWruG3PmPT2pEqdOC1maWhj6bXBsT6BYdIwPfbYSF0Cy~4Cf1x-Tkkh9dXI6suRKTJq94GWDFNqOAQM-O8PnHA8yBvfGHZlrVViH0oX0IAUTATF9oWpEDnUow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)