Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719105284&Signature=d4sGhezj1964SaX1ggXGCN~EPJKWV48KQO2A75rxGn-TyBnnM-rR2ymCiVmIZSa2BveTKfXeAv~on5aD94l8NR9jHDAJWxCk7vXcWhj1dG~mbM~pCivM5FX5GQ7G1vbhSpgXM0zAPTRW0~HO~OfTzNzUOTeJt87L03ZjCtlmwiRg41pdJfplsH-KfXVdCJq63txr-g-Txhu4Ximmzz5m-WzYHkFFBvvIpGcV5rWXUEALq5JJt0eibiNc2UuQ-toIhAu66O6b03sVVjxvEtHpzJc9f1cyZsZqa-hzIFpTuT3TRegMpBByThWUBB8wQRWHC0fEJ3wCsbH46RSbVxCGTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719105284&Signature=GCeWHOwDkYVhqahCogyv4Xkg76zVX~AjGZ~RLmhOrRJiL-1E29oDP~U5dfTg9TlHQzH7LJQSQy-iCwuLkkSQO9xxC8MIfyNHZJvoVquXB3u8~hp1pXSIPi9S3GFVyOAozVtUwHTUBqVxGImGS~3NqUGZpSxt924jx~O0O1ei4zdjLDV5jj1iRbW5g67PTzrpyZjFlysiLpw7uqR1ZG7BeshczHGtjmpwdAQedsNHBAPTSda5q-i3IS54Fn4~R0sRvgOmYkY0U~9OuwUMFUNAb0d8o1Qa5JEM~KvGPyjRqocCCTre~xlwNFD3cfWzP5ApIcpq1gdxEx5ToAknwUNsWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719105284&Signature=GCeWHOwDkYVhqahCogyv4Xkg76zVX~AjGZ~RLmhOrRJiL-1E29oDP~U5dfTg9TlHQzH7LJQSQy-iCwuLkkSQO9xxC8MIfyNHZJvoVquXB3u8~hp1pXSIPi9S3GFVyOAozVtUwHTUBqVxGImGS~3NqUGZpSxt924jx~O0O1ei4zdjLDV5jj1iRbW5g67PTzrpyZjFlysiLpw7uqR1ZG7BeshczHGtjmpwdAQedsNHBAPTSda5q-i3IS54Fn4~R0sRvgOmYkY0U~9OuwUMFUNAb0d8o1Qa5JEM~KvGPyjRqocCCTre~xlwNFD3cfWzP5ApIcpq1gdxEx5ToAknwUNsWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719105284&Signature=IqqxjfPgvuMsKSEPWSo7y2-RQOt~RoMndFjXxxteE~EYJWggqXargwQpAmn3gSMWZ~dGm5i~km~5OtGz55Lt-wJMDLI9HsLGfykE4AXmAQieltf23Owg1Rsz1UnGOMLntCHSoIft8UeGlBgbGpvjod7-mj4WD~Zx3umzE5weRlkvxsMSHzAphBCS~icHifVHExJSuFT08Y537nStLjWTPOxaaG0zUpsxFbFk5tUB~GrEY53ux0OZ8u1yii7yywSk24C8p-6svpkE5oiADHcMetVXYLmMT8iGNCdxK4G2CYL6bsjiEOEjniHDsLY4HNcaBaaXDL5iF43wWGw5cC4IsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719105284&Signature=gEG2YAclTdPTY57Dw5QrDeM-6v-ojQSn8D6xvTU76-~DD~erJMlol9TozhBTVMc1TKGYjHgkDNBO6dE17XZuFrpbFmXHbHC1wM67AquXuqcvLLeEfjp0xiNVWgelY1~KFC6~ZJeJ6w6NQJlAhf8YsfDD18t6g82oDLTZJJgFFxgi~~9lAXmXiFcnW4DGJEewCFa~xfb65L-XIk4HIvxI-mb8PFCtnzhtKkXjnXYffnClvP-YQDPPX6-rEAetIpidSX~w~fiAagttkB7Zf5NixQs4A7fXSuxc4rUQkZMvWFI~RyM~zMDRqg2Q4Ly0jOc-5kgdEQ1Au6hNgh6bn8uEpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719105284&Signature=GCeWHOwDkYVhqahCogyv4Xkg76zVX~AjGZ~RLmhOrRJiL-1E29oDP~U5dfTg9TlHQzH7LJQSQy-iCwuLkkSQO9xxC8MIfyNHZJvoVquXB3u8~hp1pXSIPi9S3GFVyOAozVtUwHTUBqVxGImGS~3NqUGZpSxt924jx~O0O1ei4zdjLDV5jj1iRbW5g67PTzrpyZjFlysiLpw7uqR1ZG7BeshczHGtjmpwdAQedsNHBAPTSda5q-i3IS54Fn4~R0sRvgOmYkY0U~9OuwUMFUNAb0d8o1Qa5JEM~KvGPyjRqocCCTre~xlwNFD3cfWzP5ApIcpq1gdxEx5ToAknwUNsWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719105284&Signature=dDkLRayUKzYhFewpOarAIabucCpjGc4QnHBYhQp1gHJynxsX4OxN3M5lnC6EfI7bdQ2JiIBS-Vm9oEKU5IPgZRObB4jyFg7SxrJ2t1q8AD6Po0rqUW1Fh4wBOEfUvfFDA8IfhKqhNmgzww8Pc0hzpgGv93WvBo-o9OetH28pYCV3~D~QgjvH-UVpDM0E3on0QdEkbRqctfNSH8VZnkJUyM-FKnmSQuZb0whbtV-l5foqadZK4afBGS2rUbAhAbP89n3FkIvCdcrwGnFkBEbqAePcor4W3773KafMgJ3A4x~W-X1AgHqUrjN6D5APSbaCxFC9a6v03iv5JTHRqSJQug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719105284&Signature=YPDKXnBqmKcBzUlDQDbSkZvbjEDFpGxXz9nLWZQjtn4f-WxldU8tH1nq3zaod8oIGm8xQ~c0WnE4l13Qph39UhhmJEkw3kkh6K3tB1g1I7lQEZNyn2kGwaLY6er3tdhHn9IfS7v3S5tOURmZ~DLcLzyVePc~Chdjhxu1RpF0kcJPe0n0IDwFWgp5zsbccRwH9y8mzcftQdf2ATAFcnFkWQduNplIpVO~KMWsUwXCEmaeF6hz4vUM-ShCoj4t~B3v~WDim-TMbX12CDSDul8NRU-kWcWqpnL56o0YUinmtKhyWwelBFBKiD5OUsaaS19Ab-ZUX08KU9MquQvDGKYv8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719105284&Signature=dDkLRayUKzYhFewpOarAIabucCpjGc4QnHBYhQp1gHJynxsX4OxN3M5lnC6EfI7bdQ2JiIBS-Vm9oEKU5IPgZRObB4jyFg7SxrJ2t1q8AD6Po0rqUW1Fh4wBOEfUvfFDA8IfhKqhNmgzww8Pc0hzpgGv93WvBo-o9OetH28pYCV3~D~QgjvH-UVpDM0E3on0QdEkbRqctfNSH8VZnkJUyM-FKnmSQuZb0whbtV-l5foqadZK4afBGS2rUbAhAbP89n3FkIvCdcrwGnFkBEbqAePcor4W3773KafMgJ3A4x~W-X1AgHqUrjN6D5APSbaCxFC9a6v03iv5JTHRqSJQug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719105284&Signature=GQrror4QGrqqVsNwrFVdfW15x-JBtZlWjw1zM51ZY~qTKCwil7l9vuxwV8xU4vs~NtvcKXkyQJjGT41nMiBD1YxB2V87h~NzjaP-00UGrjm6OzY-aaLOGDn0Nb-41yFcMD33qyLBPCg4qe-JVUY~l62Pw8Qz7Qs8yZ45pO5Z~idkvYZzicclBpdm7MmR71~nXsFBylTbkOO~HqtdKmHUbtxoyVcNrNhyywbfCJKJOGldzt8-WYRocpOrPdaSxpUk-NTz82mPRqY481WRnZ4iysLFs90vlFl5oI1UDC0jt8OzOCECYI1cenn-ko6t5d~uhIWUii-kWi3DAI44do46GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719105284&Signature=dDkLRayUKzYhFewpOarAIabucCpjGc4QnHBYhQp1gHJynxsX4OxN3M5lnC6EfI7bdQ2JiIBS-Vm9oEKU5IPgZRObB4jyFg7SxrJ2t1q8AD6Po0rqUW1Fh4wBOEfUvfFDA8IfhKqhNmgzww8Pc0hzpgGv93WvBo-o9OetH28pYCV3~D~QgjvH-UVpDM0E3on0QdEkbRqctfNSH8VZnkJUyM-FKnmSQuZb0whbtV-l5foqadZK4afBGS2rUbAhAbP89n3FkIvCdcrwGnFkBEbqAePcor4W3773KafMgJ3A4x~W-X1AgHqUrjN6D5APSbaCxFC9a6v03iv5JTHRqSJQug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719105284&Signature=UGYU~67hN4wg0p1hnEQ8sW2obOzcVjzM37Z~l7q30U5VP~BFdvE6VT8-X4-cbUEGA-et5ucYeqvpW~OIskPxv2Wj9hJ3kfwm6iYrlPzHUy0agKwhgfRIxuUGF1OnYfDCk14G7z6n32zZd5tjBkehNvxX~xtmZoI4SLqJyhdZv2CNrP3brCBPcIWbxD6AUwRqvdsr~CZBpKCioLqRKuQE41IY3m-5HJS03hOkBUrQxjhoUhO9puJR27HSxTH62moUib4HuQ-gwcJKGk55dag3Q0RzsNODD8KdynJN2kAl8kF-w18H7EhW6YqwNZCobyGNvO9X0HIOTW2VdWpA64aIGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)