Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719503980&Signature=YkPSSF~NP-58Q8LOzaEn22cRnAaLCfi6A9YIh7V~NawP9-~OZw-xJSfW6oDMBDrs9jKCj7oHJjZJ-Xh4CCBYk54sop9uwQEdH8nF4iKO5OUwcmNR0KubE2KNZUaJEqcstJj6U5boqsJWeLXr-EPN7u3cb-D8GokGPZghQtURlz0RxaKntN0iFMDvUXk-TvYfdgcIX3v0UpP5~PtZm9OX-c9GX1ShDZiDChTmuVmIHsA4Ms6UTNnj9Td95sI6YM83mDWrKXpnOmGi~aY-CfCvVa1gyN26iZEmYPO1DLJquNZpzWroOK1sN4x7szgrisBRyrmBsVlKyE3LA6pTew9ROg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719503980&Signature=ISgm6iuwHwUVYRRU2adGAnJxbA4PwNTcC~OtPM0Q6ruggEuglLAwSsHNrU6f6yHbkH4xq4z-mE2bl1dPd3VyQCvRb53XdIsWf9Ta7pZTVUhlBdeNJaghxJuKID-BLB2NhmFadujo~u5GdKamGLyjgtXP-n~QXXWNZLSQxuKn4Ga4rKvbvUhZQoRMI5otgIVY1T9cUnhqkHKfSbr6v0LRvluzV0MpCvf1F-uq3~wZmpcCXrd63VWIk27shZB9pYUbU~Ko1SARQiuWHv9iVLCUVC6T2EAg3811VHOYs4MZBMSalhkaLWUpCyV0n0tw6xGk-IXuvbnK1fvSGORcMvhXQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719503981&Signature=GhTq2YEM~pMWnZJyV-Ez9Laa83HA~~0waVP-9kbW6KlvlWqCp50DYVeJy-Irm9qjuZnZQ7YvD9iW3No37IzIk1SL85VGRI8pZpfgYWplefwh6tuFkTdcmf7dI4TJrDb7qov32eR4z1aqSRQr1rnxZWFXGYcbdNWAWQzBBMbelSXVDRU26nZVL1MHWAUB~bVOTKVUR7GkfVMPrD9Eon5Cj7wchgLL9NuLCk4B1Bv0O~BFsFo-wO3-B5Yi0RIFzu5mDojjycol8NXKeqli5JN8nAbNTCWed6eNTKNbrw9N6tbyDR8HM~oAW0k6v6qx9qyLPENHKnjrapvX2NMK2YaRFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719503981&Signature=KI-Z5870KFkignMjOw-9XkRv8wHy6NnWKt-qD9XrCfhkk1FH7hTITSz-hsesYd2jSCJQ4FJwoT8KVARGurxHfxQmNc~OECfNSTWO-MnDDuEhObYA7hxzaauUOjMQgCeGaX-mdJmdlckr6bVASbc1nK2mzBBLh44r0m2jiXgM3mRstnVEk4YyQ20ngUNAHNwoi-~x7kR4wDS-mobBSv2xJapxc6nJXLJMJiPWE0-Q5Mn7SY8UHlT5Np9JOxSaajEymCDLJSjZvgz3HfGnujrTsh~5b~Lq9V8cqRzT6YAZ1lGPdWh3asK2OqrvM3e-mZ6fjqPCLElJyRwnwqR-qZC9EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719503981&Signature=HH7ZlTI6ArP9DWZ6nDrcjkkkLKK-1ZH6YaKuawQy5PjrpqsCwGJQTT-HAWkbnVI7fWVfvjKuZ22m-5SReLnwCa8zC~SaT2nZb94oUAxD5dHgPnKlfOJaL0dv1Kh-eL8~dFGSOI3rVmxK-BwPYFcDxJHZ5dwG61gjM-KnIFFfl8M8JdtvD43BJjtEAyh0QB16sa0fmdYXZU8z~EjcMGO8GVSZtNrES58Dl2Y97qV78zZS2jC1VMfxhLIARkDoI8zNkBoD~BdqgMdr0pyOP3dLDRgYYDUf2b6afcOHmuS7ZzIozOrr2sDddviLLNWM~SluNCpKKmIbrydN94uuvVU-rQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719503981&Signature=GhTq2YEM~pMWnZJyV-Ez9Laa83HA~~0waVP-9kbW6KlvlWqCp50DYVeJy-Irm9qjuZnZQ7YvD9iW3No37IzIk1SL85VGRI8pZpfgYWplefwh6tuFkTdcmf7dI4TJrDb7qov32eR4z1aqSRQr1rnxZWFXGYcbdNWAWQzBBMbelSXVDRU26nZVL1MHWAUB~bVOTKVUR7GkfVMPrD9Eon5Cj7wchgLL9NuLCk4B1Bv0O~BFsFo-wO3-B5Yi0RIFzu5mDojjycol8NXKeqli5JN8nAbNTCWed6eNTKNbrw9N6tbyDR8HM~oAW0k6v6qx9qyLPENHKnjrapvX2NMK2YaRFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719503981&Signature=T38KvPnErGRLYkzlqCBVA60TTSzAg9v~MQhXmXjsiYbwGVUrPgWIw3S24fn1jamiZSKvu7PwggsSvjG28ojv~rbdVxZPyny-77vwc97qgp6kDhTrJ6KA3BY-099xkQ332AzC-kEQhmfsP8o19-id-C0Fh82g3c0JURsaabXQdx5~pK0YADM7CLiw5uSZs-elpNinOMm3Vh94Qi50rljbTuM5lwTGPA3farhU7hI9RkHoitl6eQnBjYbOZNdRBxPYM-QVdPj9WRolJw7U7fROGaHsIWdaZXBtjePMa67ySAXBvXe9McnZojj9BXfS7Onx55zr72u3pPBJy9UGqlX-Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719503981&Signature=JjfgGhT7BlaI-gNkKVnHEYjolyF7I078qXuxA12hPdtHd8vIwLF0~35k42DhzKX4EBoLBH-QDvl5G9Q9BWp~qwqB9Fo5Kyfy1GFbpWDCjNMDlg7CAF5SEn~c-XmRNydWyzwhNclxUTgpeOn7CpkyMPpXSPdznjgj01bda5H4AbqDtm8i1RBROs6eQ0aBcZNLC4jMguVmSt8kmFvZp0LVVPmQ3SpURca4c57e5Zxrda4Kp6FvFCBXAFAr-xxV5FNH1V6hKYY0cMW3W9WK5A3EcHnZruQvsW65eIzw4kH-4sM6oG7Oquv71oSXwHxPnZbIWlCuu0ij~3gC~S-TJ4Vczg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719503981&Signature=T38KvPnErGRLYkzlqCBVA60TTSzAg9v~MQhXmXjsiYbwGVUrPgWIw3S24fn1jamiZSKvu7PwggsSvjG28ojv~rbdVxZPyny-77vwc97qgp6kDhTrJ6KA3BY-099xkQ332AzC-kEQhmfsP8o19-id-C0Fh82g3c0JURsaabXQdx5~pK0YADM7CLiw5uSZs-elpNinOMm3Vh94Qi50rljbTuM5lwTGPA3farhU7hI9RkHoitl6eQnBjYbOZNdRBxPYM-QVdPj9WRolJw7U7fROGaHsIWdaZXBtjePMa67ySAXBvXe9McnZojj9BXfS7Onx55zr72u3pPBJy9UGqlX-Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719503981&Signature=UdJLywZtFHWuDpNP25TeQEw3s5LMm7geWa9PL1tLTZCluQRDo-Bk7XXpqrYCY46~J4AKU4zQZaCXS~QxrGH1kqkTpmuGTyq4~pb46w13OvphW7QqO0fCZQ13~RVPZRhXl8gMdIboGSi7CDbuII05Q3pmVQ6QIMSDSAOQOVcgVMNHzCNC5dU57LFAkaQrPtP0xFqRrX4JzcMn-w3Qe3Fom-1Lp-dVmFsRxaBYqqhBMfsOP5ETquZhUBVeBadadCq7TPeydltGeI~-8g9WwaEmQqhd29g6w6gWBeL2dpqftTEDSnHnVPQfIbOpXGrDwX8ohJGDVtABpvmbNN0gH7B32A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719503981&Signature=T38KvPnErGRLYkzlqCBVA60TTSzAg9v~MQhXmXjsiYbwGVUrPgWIw3S24fn1jamiZSKvu7PwggsSvjG28ojv~rbdVxZPyny-77vwc97qgp6kDhTrJ6KA3BY-099xkQ332AzC-kEQhmfsP8o19-id-C0Fh82g3c0JURsaabXQdx5~pK0YADM7CLiw5uSZs-elpNinOMm3Vh94Qi50rljbTuM5lwTGPA3farhU7hI9RkHoitl6eQnBjYbOZNdRBxPYM-QVdPj9WRolJw7U7fROGaHsIWdaZXBtjePMa67ySAXBvXe9McnZojj9BXfS7Onx55zr72u3pPBJy9UGqlX-Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719503981&Signature=ZsBd7UOV04Vw0vh48HMwFu9MJqMXX8JlnXUcYvKIz1fi9kWJGkli2Hri83R6cPCBWtBdIQyogem6EiawWa~LZyCXbQEmet8EYlBrfwOywOSy-YQ64jfZMAvCAGui-~LpDKWQG6SOGp5~axx5RgA6DwQ5wmC3ol40OSiaP5LyofCjOf7bmsI5z8gQFYVZGGGbRs6Z-ms9AfHXhvI7rfBl5dnD2fuMl4MFscO5hlSxeIo4kQKNBV8IyfDlpxfMzCMyYDhkc4Yx9RLELreTp4fNmwiK5UL4qUOr8I77Rv2cX41dcAZ2V1dF~bE4SR6n4FQmlajEikuq8l89G49XI3itbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)