Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719858998&Signature=Em4ICM5hJ8RNG9lbONz0iTnUXNvknUU60UR-PLjekDcWbmHL7KzDv--lK5YnZHaX44Id3VPz8GCzDKdWn9axUS8feH5SeWQ8~Q8LoOll3nJyWLKlzyV6N7cuenm0qlktdbpMrXXXojhTEnxFO7zPc-YPD1jE-6Ki3Qy3-9uuOufxx8vVTLZrVztxeRG0mOxRgIjdmX4pyl0NwQR-ZQUk9Fi8Kpk0j7tyKhT5NmmlFJ5lq0RKwmfxTb-N0CbWCxde1xri62eaFE5tfb7gPZ4fGHxv3KbUSmCwAg5HqCOwNatZKjm4~DG4pP9ihVkeLHqBPOz0ZeHl6dMQVlmONSAVwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719858998&Signature=BDo18ZqyHmUlow--mnEa~NmuBN73R2o5FEtZDSu-04TEgpARYf9KtgGoLwsww01DrBf9s5Xdo0TfooZR7utfku2qb-Q4VOCc0DeiYFVUYzxfjRWgAHWNWDCNmPJCu9kRKK4Y95k0vhirKobRWYQVU6zD7E-wmm2~u4tA-6sXe3MYSm7ptBE~h8Hl7X00F8BU4Oq5d7eeOR5jcJom7PZZ6UzbQhBTtZN7Dff8PyC8nmayfElbBUBJ7uFEVWcZ06XGANAYntYHLiLW8SAkK0ECQrwJ7n0VaFczJAAI6XtIAqoenZLdCZctXpqhcjrLC8LZ8mOMW5B-JSCoWKT7ONtqcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719858998&Signature=BDo18ZqyHmUlow--mnEa~NmuBN73R2o5FEtZDSu-04TEgpARYf9KtgGoLwsww01DrBf9s5Xdo0TfooZR7utfku2qb-Q4VOCc0DeiYFVUYzxfjRWgAHWNWDCNmPJCu9kRKK4Y95k0vhirKobRWYQVU6zD7E-wmm2~u4tA-6sXe3MYSm7ptBE~h8Hl7X00F8BU4Oq5d7eeOR5jcJom7PZZ6UzbQhBTtZN7Dff8PyC8nmayfElbBUBJ7uFEVWcZ06XGANAYntYHLiLW8SAkK0ECQrwJ7n0VaFczJAAI6XtIAqoenZLdCZctXpqhcjrLC8LZ8mOMW5B-JSCoWKT7ONtqcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719858999&Signature=ONqjsN6DVULtRO2uqcU8M89lFF-UFmGx2GGHwKYdLKJXm-PPdy1hHiJQgtvoMI3P0w-G6MHmvZJVVvv7wt3pT3VIMoM3-mysqucqMPHzcw9afftbxlfLTayiobPlFUoDU8fUyCF~vesV7-1jYun6rBXUhDED1nk1PET-wt~nNx1Gr3WxiNp8bH~dN7Mi5f0dy6IR00NUls-1xur5AmqQ7mv5Z6bvu~Mltdp~OIjNI9IXt7Tk~rDjKJYm~91bvGsMMTJXDh3Hjo61m8Hp1Q01fAG8TwsiiUf02s9L~0CVdJz7j9g4DPljF~vuJszaR70A1hPD9Z1YOuqukwcesk-~RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719858999&Signature=XO-Yt6T-w7RYPofjaEyNQGEvDs8BUp5fV9GkmWzAb9CPKzbAX1ZIv8~QSo~yVmeanBst8gca-7~kcv2YqXJopKEeEoha8ntMDRPaBdZCPsIrepI3DrBf7GdaAUbwG~Mc14Qkt574VQYKjk1lY1DKmqNYkN4Y0Fvy9aGugzmOEllscfo36kmZhNZFvpMeJEaGD7~gCwoQX8M~zZ3GFyO4KGmFfAFXpe0aCQVZ745ObA8pInEH-4oY2ugDtLW0BOR4dlAUCDLb9BCUcsebEry~OSWmL9ZkkEocpXg1kNGkOj42XgvuvdTx7z4OfPVuUv08xeyo6VsPpgRFzdoGBfdm7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719858999&Signature=bd0IflhHtBIpbVhBx6tMt3pc1q3qC0HafO9BjcQAN9NWwZp0rIfwXQOaCzhebHVwUrEl8WIvpj2p24DPRZHCiCJ0njBTnyzNue-lYWZWScD5ZL78or78lxaryODl5gOCx7kyNQ3ezHYcagWJc4~GU5-IsZQp7jnDvoBnboj4k2qCcqu5sPrnDlgIWoZWHPXUlQq5AhmW5CRC84ImAVEhn~bPZ4iYQejqVOE3-2R9tyajNtq9RDxdW3PiROCnBMCLfmohvKR3fL5Ku95m6YvS1HmQyjPc5rZh8YKohbND83~3cQXpxKbVCYhPOgGkXiNnbcnj1ozA7t6MHapfb4Wnwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719858999&Signature=UCBB-glbboWxwkBEAK1w9vWLiXUPGrRIgyecCEpFa3EkR0bxpjNK48NFdFy4jPHwQx8JFE3X~lhdNFMlnFLQcBSFG6lYKzX-fbJ8oYf34HHY68zV0DVdZZ2Hr6r4jtm04A5uutSkbShAd8504z3q1hDUKs18T5lz2prL6K5zH7R4z0AGVOyIio8iO7VW5~HXaxXsxd1bScTDO2mkPBi6EY9rA1QHWMJnYJtpLT8ve4Jr8TGNsfmdsDAqRoGodg7qsl3O98aWKjr0bgKR9JOd2VdCq2i2S6zqfJN2MySqnp8lR8sBt-Kn74w9YoOxu19ZqB6X66X67r-s0lPDzD2fTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719858999&Signature=eyyXvfmf0Y0Uq-ZPKS6Zc~0K6OjRZqnHCdu4v9YP23pTA83xI908GGewNtlLcnoEaJdJf2py6UZGmIRnURiqadDSaQWUEyrls0KRVMVlwmJo6XuTojM0RouLWX-B~M1cSz9wAoHx4zn156Ue2p3~jtpPhAIYGCGzHtyOngm5OO990W7EJ0gfkIu1t-pqWnea~NaOsQw7mgPUQDAjdaCycp2Lw7hC6NuuRG7Pu3VrlMGcBSdQn~9~bQHxpN5Rb~zc-Ny7eM~RK9X4GNTbmOU6WfEVLD82TGMcMvynWQuITGBtqGyUrtBifRVRXKwzv7Hl8bAVove0nqOCqKbKxO8T~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719858999&Signature=UCBB-glbboWxwkBEAK1w9vWLiXUPGrRIgyecCEpFa3EkR0bxpjNK48NFdFy4jPHwQx8JFE3X~lhdNFMlnFLQcBSFG6lYKzX-fbJ8oYf34HHY68zV0DVdZZ2Hr6r4jtm04A5uutSkbShAd8504z3q1hDUKs18T5lz2prL6K5zH7R4z0AGVOyIio8iO7VW5~HXaxXsxd1bScTDO2mkPBi6EY9rA1QHWMJnYJtpLT8ve4Jr8TGNsfmdsDAqRoGodg7qsl3O98aWKjr0bgKR9JOd2VdCq2i2S6zqfJN2MySqnp8lR8sBt-Kn74w9YoOxu19ZqB6X66X67r-s0lPDzD2fTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719858999&Signature=aQa9-u1M0lRWMN33cv9rF5WeU5mvEnVPStT2Fm4Z6MfFmliXgDFsCUzxxYbL56wMFdEc91Gxoe~-G2vqLxdgn8f-~Lo64ch126nFdMNX3ApjK0DGbdV0MXty7l1iok~F5ZQ9BL4i7F3cP1Wcr0bir3V7Hty-Z5oJqSip1Or4zsZ3g2MZNUtBFQT9pdX0sfeSA4scadfZ~BG2FdL~-1CoXLHJs974J~cXNe4ixJPkXPs-NFzxdl2u3qDgSSSQAdgtPQiC5rfqll1hauX~i1uOy90maBELS8RQ8q6EbVa2hUdSTrTO8GhEjvDj1r-sgYQI29ncUfQwetuTzV~dN0RhgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719858999&Signature=UCBB-glbboWxwkBEAK1w9vWLiXUPGrRIgyecCEpFa3EkR0bxpjNK48NFdFy4jPHwQx8JFE3X~lhdNFMlnFLQcBSFG6lYKzX-fbJ8oYf34HHY68zV0DVdZZ2Hr6r4jtm04A5uutSkbShAd8504z3q1hDUKs18T5lz2prL6K5zH7R4z0AGVOyIio8iO7VW5~HXaxXsxd1bScTDO2mkPBi6EY9rA1QHWMJnYJtpLT8ve4Jr8TGNsfmdsDAqRoGodg7qsl3O98aWKjr0bgKR9JOd2VdCq2i2S6zqfJN2MySqnp8lR8sBt-Kn74w9YoOxu19ZqB6X66X67r-s0lPDzD2fTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719858999&Signature=CNyBWdCMBRD93bP3tCaZi-X6ZSSCcbphVpHDorMe6a3U5kPq2ZFjtgSPuleOsVOYd8usV3AHH4Xz5VMq54jdW4MIBXWz7uIIpt8KTgn4uDRJbV7msGXoeQN73cjekIRfpnPLkwuFcgbuUPvVx~s0YEFB1um~nOQsYKIBzFLbDUS0rR3zHzr3-SdcpC~wFK8FIjpyn7YO1YFcvsbw9lBjWJvle69-ppAapmpe5~Cze7ju1b2y5r6DqfkSlY87RsX4hMFQDnxWrJ6mZSVuC9ykvwg4jkJOysGLABmaR72g1IwcNGTMhhli5Rd47lTm0ll5DR1vF-gqknMQPCn3B5gleg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)