Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719592252&Signature=KqSiGRF1c8StqoniZHSLTOQ1F4Zq-HH7rRUcdXr6dVZUl4buFXEUO8kt4wA~hQ073niYteM7QMeuXUk9UuMuCV0bkju9zNL6l-gPxGdrMs3tbbyjqErRCmaiOBcpwW9iFDpsGJ8B-HJ-PhhSGs~DBNrQEZMIeZQk8PkFMTJQBgbLjphpC1TA8bGFRBpq9bY4jfrQTXvlg9NJsA~cukgyNXwmTt-Ckt3b0Ql2rSyMzI9w-~TnDSByHpASOWTGNMdiladSsvLuGYAtFw~MaYC6M2KbCgBHgfcx~84jwiIrIGlipUKTPjEJtF8dyoKKt8E546ilRQx~DMCo7PYOYwf3xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592252&Signature=cEIlTQDo-A2uMR19q-H54saN6l16RySO~LJ0zGbRWcdtT9pggTUOCvzY5APy9PxVihZgwWmws-mpeY5nKxtP-6x2EEmGvfEi-Iap7vQ3VrT1nhlRtadCnqFgeYEqfVOaQxTNSHX6BLrVN8vWPClcw7c6pom0gs7KZAc2ICeP~tribnMiC9scspXizSpx7xDdiAzdOe8Je0GdAbKDaIXwBMms7t5f73o5lL8y9GTx2gQ4DNjSBpQ9aEIQeV9e5OXO4ZAgePIxGRF~UWZemWwpptTMJN82pCyAPXiCe42AmMzALKdnprZrQDH9NU0VCO19RIPJUh92Dm2afulQ7HJCcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592252&Signature=cEIlTQDo-A2uMR19q-H54saN6l16RySO~LJ0zGbRWcdtT9pggTUOCvzY5APy9PxVihZgwWmws-mpeY5nKxtP-6x2EEmGvfEi-Iap7vQ3VrT1nhlRtadCnqFgeYEqfVOaQxTNSHX6BLrVN8vWPClcw7c6pom0gs7KZAc2ICeP~tribnMiC9scspXizSpx7xDdiAzdOe8Je0GdAbKDaIXwBMms7t5f73o5lL8y9GTx2gQ4DNjSBpQ9aEIQeV9e5OXO4ZAgePIxGRF~UWZemWwpptTMJN82pCyAPXiCe42AmMzALKdnprZrQDH9NU0VCO19RIPJUh92Dm2afulQ7HJCcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719592252&Signature=gf~LUHNjEaR9I3NIZ9IrVbpncMA-Nx4PIC3cRTVkiocN54kuz7vdAyll20TcbuRrDwLCPyMrHkqU8eRTWzkr3YyfGXP-xU3SO70hEnGSL6evDb3gyuYoNYeZGVanhloeablY7wYX3Z~ejbdG5e0j10dyVXiCs9ry8FJnyoqRU06I~2vAzSHu5uq1NzabU1J9y~rPo1G06r9VjzMR7g9qTF9TWOiBzRwqLSQ5npP-Qx6v9vfxiWP~Am9f1RIBtBZ7nfK8G9bgebhPCCzPu6X1lQ-~TPzsfuYhu39I1f0ygnpyrwiA7c4jNkAjr-iKuMW4xrOAAjRlVsQCXQQ~KyGMbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719592252&Signature=ChFsE1oOHbgJZGigsgSN4pmiJZ4XM8fFWOnZW75UNhRkHVsoCuhTyVmcyoIG8AKCsHj2F3fbydtYCzJtATDETIot573vsZvjC24WLizwSY3lx2mkzoPS0NjYwdceB-ZVR0jLBbbOxYbDB7Yih0M6u6fiTMZXJeUdNoZhsM4XZDmnP~LyCIowFxS47sifmunM5OC7f4G08MYR3eK2TLl9xr81yfvJWX6OT1J22RL~OF5p-lyHP-GouNYXy2MFSYMkdEp~YyWBhEyHwcdxj3XQddYwtTDSsn0IQ3c~YFFUX1zSTm3IL0psvqxxHmLfNXSqBqHfhUSOhoDQeV43dDOIjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592252&Signature=cEIlTQDo-A2uMR19q-H54saN6l16RySO~LJ0zGbRWcdtT9pggTUOCvzY5APy9PxVihZgwWmws-mpeY5nKxtP-6x2EEmGvfEi-Iap7vQ3VrT1nhlRtadCnqFgeYEqfVOaQxTNSHX6BLrVN8vWPClcw7c6pom0gs7KZAc2ICeP~tribnMiC9scspXizSpx7xDdiAzdOe8Je0GdAbKDaIXwBMms7t5f73o5lL8y9GTx2gQ4DNjSBpQ9aEIQeV9e5OXO4ZAgePIxGRF~UWZemWwpptTMJN82pCyAPXiCe42AmMzALKdnprZrQDH9NU0VCO19RIPJUh92Dm2afulQ7HJCcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592252&Signature=F8wFEFbh9JxoUKbWaiVNP~WVbFqfKe7YYYNA2WybM5u0A8bWy11utnf6kBWF1BiMN7kvta1BHou0Z7EPrXGChhrcGeP~Di5zXYR~m2lemUtMDMqY0fh1iNIgw29cJaT6M1Ua-TRipKRbJ4uPs4r-TUNjfHaUcY6fm5LHOYXg3S2D2YV9PkN2OI-wZvFmWRdTIKTmKY3cBYa7BAyttMV2owhB2-LXrti8-NyZjynYpinKm0WhZ8bPD0dOEQX5i966KPmSIyTnHV3yh2r-ybKV6To-gNUm39qozzTJ7wUmPTLG5FcF83JVsl2oogjCFI2bL~vBTfVoFEwB3WUHbAIjQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719592252&Signature=QwZZLNVPPHrnN9fM8zvw4816VGtehRKodhWDVdunw4ifH~VDBWjdAdu5gZR0JVt~lu2xaBwiO7YXD8~ewEhvCpfkwMcT3QUnJc4HMuYYRwWHZe7QlwZMLfvrk50XWK8qwSe63hACAD1Iq3NE4c0CwYZfHuiumZ7minRT~-8rCA~ej3Nq1YM7H1MMzDTOj34WNLt4E~WJGjH-G73flk~-aSE1hkcsGZuEqX6LQNh1F5BuDEskzEeOhAxAUumZDahDbDHTrtme4v1xkzVDKQ8f04X9tBM1mBWO7VlR7kgvafRCYnY4de96wDuwf5ZNxv4bGjfpAaKhF5UgOgwx09h1qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592252&Signature=F8wFEFbh9JxoUKbWaiVNP~WVbFqfKe7YYYNA2WybM5u0A8bWy11utnf6kBWF1BiMN7kvta1BHou0Z7EPrXGChhrcGeP~Di5zXYR~m2lemUtMDMqY0fh1iNIgw29cJaT6M1Ua-TRipKRbJ4uPs4r-TUNjfHaUcY6fm5LHOYXg3S2D2YV9PkN2OI-wZvFmWRdTIKTmKY3cBYa7BAyttMV2owhB2-LXrti8-NyZjynYpinKm0WhZ8bPD0dOEQX5i966KPmSIyTnHV3yh2r-ybKV6To-gNUm39qozzTJ7wUmPTLG5FcF83JVsl2oogjCFI2bL~vBTfVoFEwB3WUHbAIjQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719592252&Signature=G78iL0lDA5~kkgfPLtcwRrMHEQBHuUDNegG0XWW~g8doG3upR-LeRIgbn6kEFRN0UURsR3kcZPnRRGRpCOB0-56Q-GHqNYNc~JbRcujXqlosjqpOxIzKoN~zCr981iWOK3qWa14ewZ3qbZa6anv-vbiwa~cWsKWsfMCkc4FtzyL93q3JCe9Xe02H2V~zHiGnyf~KXQnbg5c0cQ6molUpGN8W9M09vr1YY2JheRkOHElX9~FjHsJkjl2nEz4U4rl3mOVIDUWWzEjjOlbxB5cmeg4ac3u3mIH93VAZ1nv6otNDO7eFDVDjU6rH0QPMQk6PJ24yMZWSNdQNKGziOWnlGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592252&Signature=F8wFEFbh9JxoUKbWaiVNP~WVbFqfKe7YYYNA2WybM5u0A8bWy11utnf6kBWF1BiMN7kvta1BHou0Z7EPrXGChhrcGeP~Di5zXYR~m2lemUtMDMqY0fh1iNIgw29cJaT6M1Ua-TRipKRbJ4uPs4r-TUNjfHaUcY6fm5LHOYXg3S2D2YV9PkN2OI-wZvFmWRdTIKTmKY3cBYa7BAyttMV2owhB2-LXrti8-NyZjynYpinKm0WhZ8bPD0dOEQX5i966KPmSIyTnHV3yh2r-ybKV6To-gNUm39qozzTJ7wUmPTLG5FcF83JVsl2oogjCFI2bL~vBTfVoFEwB3WUHbAIjQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719592252&Signature=O51jVIwa4EGTc2fDwLBWR30~VF5cBX93kNlqEbDzuC0pwzVL1IoRDOf4-QqO5YqN0-~6KtYRK66djs804B~gGww9zhp9myQVxcTZygYK6LhOcHJiZH8dhufWZ5aLBi1rYas8nOsfuK7BKzSe3M~~BbWwJ-T96u2FWTrqVYq2BKQRhTZiYlUYts6Zf3hEzxMDvTO-mIiaStC~G6phsZQXtH34D60DzDM5r~a7-HKOaRm9DZyet3zLIRrXt5yaZT5K9E41KmCfgqtVaWheFVslUjGHyVrHxBMIUjYGUM~KjVx9UxEtFh6bCw7TrhtMet997aA-XZbh6-1j5GbrfQQtOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)