Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719181315&Signature=DnjVH2n3T6oAdBIs4BOoDy0HCCKjBNF2SMeVosEBRh6Yx9phxaMgtSSs64cwvDhdGNKzvrF9MeLrzm9D3TgUB1aaNt0R5HPWYlsEaD83qZ7~QAAPrIWj2p1eaNC472ia3pQosD4AhIleO4VCf6ibeRpYYbW17qjt7TH3TkohA5rTAjljZ3f8a1oCEe9byVBrBh8VAmHxOVRCGWy~tNOuZ8G0bnK3ItvPkpqTrPNIHTk3yyTQnvC8~cjPGxr1zmxGc387VpHDlMURuEJL50lf83PjHlB4hA5zOJf8uwzLGkmkIV0pr2aLi7V5jO~GxCDg2KagVCmy0fFOvIY1JLN--Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181315&Signature=OvABm1vFCXkWMaVK-uElWmtQpB1K5MpAjDyCZqtKBYXBbLWS1nNpJyTDQFjGVR7YulRqK44jckNAT24tTTQg-Ou86oGchGeEwq2YO7xDmXeBhoCaYPYq2tNGYG89iOA2cuYIEyug7JUmcuZhy8EIaUuS0hTGP4Bqpjpbo4iNrwHIQNRp~263oQsVzdRXyZCJEvj-1x50gabzemPtx6z~VPrzYByMY2MzNzZpss5DTaIv5i82tZJUPCZH85xA4EoHH4E24eCwwhOEvXGSGrkUQ90l~JlxIIeswS8XADdu-vVhDH-EFJKt4O~1StA7Y0BGCXwfNeDt7y4h4~UYNxeDkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181315&Signature=OvABm1vFCXkWMaVK-uElWmtQpB1K5MpAjDyCZqtKBYXBbLWS1nNpJyTDQFjGVR7YulRqK44jckNAT24tTTQg-Ou86oGchGeEwq2YO7xDmXeBhoCaYPYq2tNGYG89iOA2cuYIEyug7JUmcuZhy8EIaUuS0hTGP4Bqpjpbo4iNrwHIQNRp~263oQsVzdRXyZCJEvj-1x50gabzemPtx6z~VPrzYByMY2MzNzZpss5DTaIv5i82tZJUPCZH85xA4EoHH4E24eCwwhOEvXGSGrkUQ90l~JlxIIeswS8XADdu-vVhDH-EFJKt4O~1StA7Y0BGCXwfNeDt7y4h4~UYNxeDkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719181315&Signature=TuLTa6TJzKBW7ytToPvWKnAsNJ1orNZI7N92p1e8d1imYQNm-hx-5DB5nHo9Kv-nnX5noEYwGFRy13hDe1BEGzqzhq~5ew5XJhdk9zEY082BiysJEjvj3d4atrvYhTArSxvNxq-2-M~-AnUMD-XboOYz-u-YRad9HDPdPyAwRPgBuAqLjOKIryOciE7TeVcIA4jL1ZH~doof3oCeUfL2LzCTld7UFCOpbGhYu8oPZVA16G-kzw9DaqS7zgEdVb5ELmc~TZMq-OD5lhcWUN59Bt21YMEdVEyFrv1Z5iXCPpDjfLIFf-t1WJUpIAWVepo1uAnRDjOnwaDQi4n3wzHsuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719181315&Signature=WeXarUFeIyEzvWDGJ3Irw6rJTHhNSgJjXrxqqxbJ-3uJ5oeRlTpGkFLkj8L~HezUiOUfRRp2op4NvpTLzny~CRalLE2-HQjvQuyybpJsR53FWGlBvwUQE-PbUvpwacXElbG5Gh5DKX-~u41UDn5AFB9-Jq2zsYAfASbIBF7fCnWXBdkYWPqZcAp8UdKsXt9LH6fq4wzqGEbLt40U0uAIBHq-BSL8x9Mx4DONw3h-ZC~y2K7FtWHtEJLwqomVtpMwD1ulmXxB9g6XrLUPad9DbZUmkgTrx7Uiyf63c-jDB8G2~q8Zml7U~C8QwqbiFjtH1qnqOTk0SjJlKm9Cug4vjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181315&Signature=OvABm1vFCXkWMaVK-uElWmtQpB1K5MpAjDyCZqtKBYXBbLWS1nNpJyTDQFjGVR7YulRqK44jckNAT24tTTQg-Ou86oGchGeEwq2YO7xDmXeBhoCaYPYq2tNGYG89iOA2cuYIEyug7JUmcuZhy8EIaUuS0hTGP4Bqpjpbo4iNrwHIQNRp~263oQsVzdRXyZCJEvj-1x50gabzemPtx6z~VPrzYByMY2MzNzZpss5DTaIv5i82tZJUPCZH85xA4EoHH4E24eCwwhOEvXGSGrkUQ90l~JlxIIeswS8XADdu-vVhDH-EFJKt4O~1StA7Y0BGCXwfNeDt7y4h4~UYNxeDkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181315&Signature=V-Xh0dUhQbkDcYIQjfRZgqVHX4OqK3q8K7i1ZKDzbBbCrh2P4djwpA7nNjKYQqIGGyA33BIgb677MUbtE5HzR1pH~HjYYTPnJuMbwq735ZZ3tOncxghYDG8jAS-z381zVuqdnFg6PNqoPqJSAA411wxn11EG9Qe1DvUodbvdaBiCm3FHJE31Tw-Ke5u-g~8h4S4Icqe7kxh4badvgb-j15hVgX3TdJDIdhJrrw3jajj~pygpDQFpZS9a3dSsRwNbwiFdEOrsR8K29gLyDD9s6Dc0zV3K4PGGnl2OoSnofAujARHZ4waykG6Ty25QLafPE-lD8BR62coJnitPSqjybw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719181315&Signature=AQ5qQp9m7RhR6550Ye0XoI0nytjS0eYsDkUryH4JYRky7WxCWo2WhbAysmFuP2xmTbjyI52TxOdGFZE54lRaUWkqmq3hLXyoHBTEHhcBTS26AvolODHt6FAMrTvSeAK2nMd3mb7vzBnmLHuA-mBiVJE6ACcnQjjyxgXe4m8cFVu4vorGdthc0FlemjeSCLeEvud6IjbH0eb1jrCQtMiCl6wM3c1jw0TYEFzxeR13RwFuaMS4Ol6Ll468ym2sT9-sBTRAMdGsHT9fVLZXGCoHhBCTvo8J2D8pdNmgrdzGJTek5UOkFzKhH~vIyMiik~qC7qpEWGWMAXOHWw2ymMcqjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181315&Signature=V-Xh0dUhQbkDcYIQjfRZgqVHX4OqK3q8K7i1ZKDzbBbCrh2P4djwpA7nNjKYQqIGGyA33BIgb677MUbtE5HzR1pH~HjYYTPnJuMbwq735ZZ3tOncxghYDG8jAS-z381zVuqdnFg6PNqoPqJSAA411wxn11EG9Qe1DvUodbvdaBiCm3FHJE31Tw-Ke5u-g~8h4S4Icqe7kxh4badvgb-j15hVgX3TdJDIdhJrrw3jajj~pygpDQFpZS9a3dSsRwNbwiFdEOrsR8K29gLyDD9s6Dc0zV3K4PGGnl2OoSnofAujARHZ4waykG6Ty25QLafPE-lD8BR62coJnitPSqjybw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719181315&Signature=MzQI6hCAaOxwfIShvXgb4VKZgF0WxdEb7q1rCRSDmZwuIDt4CNa8W2~TlCHxQJlhXvnHAILArMZRpYaz2H4w4IA~KgRw-8ItgVeJPoHlbBN32xvhIHn3SNiKSQ4CJVK9PU9sbHi~ct4VkmpSI2qOZfPJmMqvWJqhJkDboKWWFKwearzWOPovKmxvfcKKWw9PlbPdOnKT616ObH0vM7QSn42nxdPoZAiy0UHPeqF6si10nI0PAUUEc4qUxi-ef6PBZFefNDhjp9zeAcf7fRzEkqfxlnrAWA2nyUz1g~WOIaMRiIv9z1frcWwxcoDPMEuWDyPmqK~4lwMes6OinYdylg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181315&Signature=V-Xh0dUhQbkDcYIQjfRZgqVHX4OqK3q8K7i1ZKDzbBbCrh2P4djwpA7nNjKYQqIGGyA33BIgb677MUbtE5HzR1pH~HjYYTPnJuMbwq735ZZ3tOncxghYDG8jAS-z381zVuqdnFg6PNqoPqJSAA411wxn11EG9Qe1DvUodbvdaBiCm3FHJE31Tw-Ke5u-g~8h4S4Icqe7kxh4badvgb-j15hVgX3TdJDIdhJrrw3jajj~pygpDQFpZS9a3dSsRwNbwiFdEOrsR8K29gLyDD9s6Dc0zV3K4PGGnl2OoSnofAujARHZ4waykG6Ty25QLafPE-lD8BR62coJnitPSqjybw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719181315&Signature=h1ao3TZGIktwLMOW~zAAKKYBwnZJhVIP05XLbwr95Tl5o0kz2y7ErOSRCUG~XreYRKLe~4mq2958dM5X7x-Q2FjaSPOAOPjeZT-8DVJ2FjXpgO~NP3CP5Z8sQHPa7155NrXXAWranvpgHDmn2f-ku74MNBf5Czm7sK8h29~7d-bfG2eZB78hqX3-oeO1rxtNxKnoB15SqXFRv6RFVgZb7rNOfTokkAvTh-Wltw0Er2hX8NAhU1FjfTUXpWdOPcscURI97Gd0vf2JE0sgpqwzvM-gUOyN7peg2PmTEb7nx-ZxjON~qmb4Wjfx9ru2~yI8M1wijPC~GmFrdAwJ1jr~sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)