Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719111664&Signature=GSKM3MGkBMq8~GjNN~hd3yPLUszzxqINGg4YXVsz61yEMhcoCfLszJAlooQm-7cwCJfwMPbDpDcUao32qiX7F7ZlTXlvhukdbcf9l1qmIp2YL0pF5rpFl0R3~9MhBbTeExHL-jN-0tj85QUEn5DcIlBzcb~AAYw3cNSolzXMTZvHtefz7x3g9LNWNoFFRUywkIdS28TIoFeNkpFqM4hGjFhdHCyi1j74VwwuJXKJevjAVMkfhcj3l1kcs6AuD4rH0Uti0e3HANOsiehBuCycVbEG7uY6W-vbszqlQR30lrcsanl83nEBdVvxRZAWxcg~KLcYYljshofWN74dpaGGIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719111664&Signature=EYuTGCqVXbnVsy5Ma-yMB9mOjM58pwptOeTzCawN4emou8yi35v2806gqG~Mnu6fphAHr2z8zIF2jxlgkN2VkpnNpDp~pdAi6TuygAGPeeDkiU59MQmf66cf9oRAdFW21xAVVvkyFWnADQ0arVgnENGzG7M9BYx-nly34-ZoySSnWfvZXnS0A1Yv8DwdYJB8VPQW0Sn5-NYquwNZGoxRL3d9xE1H6qkUQbkkJTGGk9xTPdI39I90VODbkr7JaXE~kKkkjgiIjujPqfEaq3zfaCc4tLwAMQx9irQKudRbFZf21mq~LWN~7Uh9o3xlWQ6WxtjV8MDYxArDZ0QQsjp1-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719111664&Signature=EYuTGCqVXbnVsy5Ma-yMB9mOjM58pwptOeTzCawN4emou8yi35v2806gqG~Mnu6fphAHr2z8zIF2jxlgkN2VkpnNpDp~pdAi6TuygAGPeeDkiU59MQmf66cf9oRAdFW21xAVVvkyFWnADQ0arVgnENGzG7M9BYx-nly34-ZoySSnWfvZXnS0A1Yv8DwdYJB8VPQW0Sn5-NYquwNZGoxRL3d9xE1H6qkUQbkkJTGGk9xTPdI39I90VODbkr7JaXE~kKkkjgiIjujPqfEaq3zfaCc4tLwAMQx9irQKudRbFZf21mq~LWN~7Uh9o3xlWQ6WxtjV8MDYxArDZ0QQsjp1-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719111664&Signature=D2oCwCC-frt43OvmHMSbqx53IJNqjM-rvhQiiYn7LsYrQb8vVNgDbx3dj-Ne5QXLNWzOdaG1ZqcpyLI9CJy93aZOnmhcwiM8AjGuKPAlVRE9XoA387DOqxMd041pQk5E2qIDnt3PlTDKU9ItdiKoXdvbpVkH0KRUlpufgOZpb5h1EMEeF7xe2LahQdU4cN5xGbJKhIZDoohC2UDK7sdjK47~Z3sGy8rWcnq0DXUITO7OJ73HuyDHkRvZcBY1g2d1vit2jmtehOgwv~aBe-qIVyNxSbU3ROgnkbtiuJweLNI1QaT054uzRcx8zhV7IcTSI8E8CiE-mcpz0tXHKbONxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719111664&Signature=bYBGY5-knl1UUMyAWF4Z30ra5rao7uPGqVSKwevgY0II4XdnQTcn8NqgQwnVj805jb6KRxq5d~vxSIqWdX5I5WY1lIeUXJrK9~wVPmNlFQh0juUuc98HcR7uRnuOGOWcCPB9lVLrwrn~PMoHkOBY7wFO2LMzJ5xWjajXI~s3sXiGneNm67p9i1QoTVAVOLQF~buaUHiaIdQ3sNkG9t~Afcu0BswudiVxhW4WUwZ8Hh4adZmb669cPDYaYT55tppFO-WCUpdCxmTWKdJYPLw7lC2UNcQ~FOJAUC5HNclC8D9lChzrpB9I8tlxsXMYD9paN~QRNgpxShfXhXq~CCMWEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719111664&Signature=EYuTGCqVXbnVsy5Ma-yMB9mOjM58pwptOeTzCawN4emou8yi35v2806gqG~Mnu6fphAHr2z8zIF2jxlgkN2VkpnNpDp~pdAi6TuygAGPeeDkiU59MQmf66cf9oRAdFW21xAVVvkyFWnADQ0arVgnENGzG7M9BYx-nly34-ZoySSnWfvZXnS0A1Yv8DwdYJB8VPQW0Sn5-NYquwNZGoxRL3d9xE1H6qkUQbkkJTGGk9xTPdI39I90VODbkr7JaXE~kKkkjgiIjujPqfEaq3zfaCc4tLwAMQx9irQKudRbFZf21mq~LWN~7Uh9o3xlWQ6WxtjV8MDYxArDZ0QQsjp1-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719111664&Signature=DWhoKK8Nr7oz11kgqsMjuP2FIt61IoU3eblAKwKHBRzWIGu2F7Y7yBP7Fl1WGYBTEc23Eckh~MeNvgxb-AGhtHe4GAUL1IRSEw9~CCeq9hHbndN1fS1qeH82uom8lXvTCvf1iTAj8Etrc46db2WwR2F6IfC3rno4GZAs1-CGF3lqfR72TTiQ03V2Dhap-PnhitRU6QHnjN4QFKRahNKQH-vBGnn~0qrCAftgPdFPaWhnysqQymbt5OJoGepMD~z~lY-n4BSmIFoIaJmDiUoXXtTlyGS7EOs7EJVWLXz-t-AsnXiY0ArW6xR84NBb8u5gysu-te0nAo79BWDywXN34g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719111664&Signature=KtucJ4oFeq70XBhJWx4~G65zmCwsawDfL8ixTTLAkpKfh0epvDGlSEf80jTt63h4mF4FyWQz7eXnWRa0f07g~GLChHNZ5TSRuVSk-2coyqq7Di6S3NYhCYewN1uOhYXRrBgTAnBc-TO1kiLl~qmtJKosA-8BUqBNwD~Hjc1nfiMbhZn37H1I6nhs8kBodRwVYPhHOATg-Pczf0tTTI-BPADoOnyr3eQPig7Noz0TFrOg-U25SH5B05a7RVIhHoMgWurerfyARMHc1yYlO-e65kZHeLI6AKQ4aKdp6xTzDKRNgbAm1VrgvKW6j0VAKTae7o3qmJZkRvL4eK14PivoCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719111664&Signature=DWhoKK8Nr7oz11kgqsMjuP2FIt61IoU3eblAKwKHBRzWIGu2F7Y7yBP7Fl1WGYBTEc23Eckh~MeNvgxb-AGhtHe4GAUL1IRSEw9~CCeq9hHbndN1fS1qeH82uom8lXvTCvf1iTAj8Etrc46db2WwR2F6IfC3rno4GZAs1-CGF3lqfR72TTiQ03V2Dhap-PnhitRU6QHnjN4QFKRahNKQH-vBGnn~0qrCAftgPdFPaWhnysqQymbt5OJoGepMD~z~lY-n4BSmIFoIaJmDiUoXXtTlyGS7EOs7EJVWLXz-t-AsnXiY0ArW6xR84NBb8u5gysu-te0nAo79BWDywXN34g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719111664&Signature=RNux20hQTLTMPK5bAWVT2IJmd1sXU6ANd5uXNZzyX6bgwVb3LZzxkvpxv~kWrM6tkFwBKYdo2tb2qsmi0yioe8pT3VQVm73IjC5uSp6WqJtmxP9Wu7akXAGRzWk8Z7RPPbJ33TzFTRiOyZedO3HMlOnVhGwiwajhcnVqSUlsgE~72kEeYDESF~~kVSi5EiBoZrbIxD-Mjw20KbbaIjyenaOK0~s-cj7SQXQEYNnidzkCaL8wpIQne4pwqZETYlYxqnx6tpykcs4o5UWuURCcYAyCS0c5dDagwschPFlwDH3sQjt6iouHbCTmAJZeSFB-9NPrOuJiwjsXcM3JHZ8nPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719111664&Signature=DWhoKK8Nr7oz11kgqsMjuP2FIt61IoU3eblAKwKHBRzWIGu2F7Y7yBP7Fl1WGYBTEc23Eckh~MeNvgxb-AGhtHe4GAUL1IRSEw9~CCeq9hHbndN1fS1qeH82uom8lXvTCvf1iTAj8Etrc46db2WwR2F6IfC3rno4GZAs1-CGF3lqfR72TTiQ03V2Dhap-PnhitRU6QHnjN4QFKRahNKQH-vBGnn~0qrCAftgPdFPaWhnysqQymbt5OJoGepMD~z~lY-n4BSmIFoIaJmDiUoXXtTlyGS7EOs7EJVWLXz-t-AsnXiY0ArW6xR84NBb8u5gysu-te0nAo79BWDywXN34g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719111664&Signature=TcjzoaqMNqEiKdEMNe0ZORkRgtmmoX1RIYJy-gNqbCze5TGHhvXLdoKd5MsvvYFhn8QCm0fjP9Yr6kdc2thxddC3XovFYfP38rTvyMOKloLBGu4xEQC2yX-P5ZfAlVwqcQrp~k3P5N3iY9vmC4vX28ZKCwY6lEa0F~oEfyH5CikbvFCDyTYAinSkIsKP9HV4~j-DcEAXxjuVpi4aptXK6rZFpRgjF9QHG0z4pxSOGnSsTQ6~Mip4Br7UAlvu0OAPRP2Tc32v~fSbo3rv3290TPYZgxR59fRBsVGKcBVMqsmnTulnKGMeP0cFlNPnTlkU3pN6W27ov4i22lt7lsOyJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)