Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719727479&Signature=e751oj2qRL8rkcbLdxFL4v7Ar4nAKLf8zozDwJT0Lz466Eq-puQ--sfQxCGdWVBWWN64jCWcqvrRuVISFSXMQEjDLskMSKc5maUkvZFuaOjVoozF1gK5ye0Gu7xfK3~rmfZDnVmRCxOYpbh7RCPmmWwYLu1D7MO1BUxxxAqOSgCCeoT~Whf1RLFLabOVJS2VV6uiQgHxHef9CAY4Vj-BwOC~bsMPWWjbg-le01IDDvLW5Hi5~6dzoGObB~mryINyCmEpNVGYO-xWw3KeTNSUSV~TierI2iWzYwEwscDb4ZtmoGmvhJJ2KE16lFM0KczE10fbRUNQ2jC2zr7HA04p-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727479&Signature=Kfd5QBlGhn8ysJBD2W-yLQGVGsHqMJB4u0X4nTZgLw8LGXIm4plySeCHauOd9guhBwHu8fVUUeRXrEIj8f42so4jvA3zaqdKLAN5wp8RhgYX0OXue43nlYelU1r~48HtD4VoSYeqnWjPjK3weXRx363nPOzJzxDUmaCvbK13ZdpqlZbOQaLEagG5yXD14RkdhWtpz~bawT2fsC5XPAkVklmalGIBCOJXfQvewNAIl3B4TSMRIQe6okR7pHBR8kFNAkZPuc6dVngjhSpXUnTLOWO25i6XSGXLeUnjbJbYiTP8wErqlTV-YLbEb50bH31qER6QCAfVf1T5BPVmZBvIdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727479&Signature=Kfd5QBlGhn8ysJBD2W-yLQGVGsHqMJB4u0X4nTZgLw8LGXIm4plySeCHauOd9guhBwHu8fVUUeRXrEIj8f42so4jvA3zaqdKLAN5wp8RhgYX0OXue43nlYelU1r~48HtD4VoSYeqnWjPjK3weXRx363nPOzJzxDUmaCvbK13ZdpqlZbOQaLEagG5yXD14RkdhWtpz~bawT2fsC5XPAkVklmalGIBCOJXfQvewNAIl3B4TSMRIQe6okR7pHBR8kFNAkZPuc6dVngjhSpXUnTLOWO25i6XSGXLeUnjbJbYiTP8wErqlTV-YLbEb50bH31qER6QCAfVf1T5BPVmZBvIdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719727479&Signature=CXATDCbjyV9bkrz5JyRh18q3lT9uhn4r8RAHA2GYx~ed7D-2Uqdf72XGbM4CNbVz6slbpNXF-jdp~jkUQfdnkaLRc1KnAYnfD16L8OQe6RluqXazjxySCJQOWePTTUY2vUotrRMni4BH4ZUz1JSUa33qNnocz6bbwZlhFdIXlVzT1gNlNduQG6CRfBj9NtsF5lNeQn1s4qp0EjPl6hkir0pxRjhNgSOza4TJcVOHU8tNrLUvPEQr7sNd8~ku3wZFkofEUGqHCXnGsyRzb5~IA~WYxtHJm-P~04wdJRwu~2ZX1EJW569ngtobq91ad1Oi5P-0a5CUYREBcNG~HnrAcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719727479&Signature=ZGjpNKpfzf6UTlvCg10C9gNGKDGVWe-L7anv7vP291mvdPHZIWzL6HudvDSsnQfVZtmn6a7I7fPvHHxMtB-5Fpq9rdzULPHo4Im~8lE9tIjwwiOh6RR50jLK0niLL2Cxpnjw09EZ70KykDqHDzgObKmSJUn5zK2ISPEpbPD3GjcIfaP5h6ghV3d4mIPS9x1MocWwxrCjX-OZdXHug-w7FgSU33elJ2-6s4yjevbwe90A~SuwlB7VyMX5MbxFNkW79ZioPYTG2SgP-ol-puuQgvvmQgQL5Zvq~ozBcoF4QJPBMLiSUKcJAWqQxvKFIUAGVXg7gk6SzlAF~mTkkv-2qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727479&Signature=Kfd5QBlGhn8ysJBD2W-yLQGVGsHqMJB4u0X4nTZgLw8LGXIm4plySeCHauOd9guhBwHu8fVUUeRXrEIj8f42so4jvA3zaqdKLAN5wp8RhgYX0OXue43nlYelU1r~48HtD4VoSYeqnWjPjK3weXRx363nPOzJzxDUmaCvbK13ZdpqlZbOQaLEagG5yXD14RkdhWtpz~bawT2fsC5XPAkVklmalGIBCOJXfQvewNAIl3B4TSMRIQe6okR7pHBR8kFNAkZPuc6dVngjhSpXUnTLOWO25i6XSGXLeUnjbJbYiTP8wErqlTV-YLbEb50bH31qER6QCAfVf1T5BPVmZBvIdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727479&Signature=BZbddI7aNLkPPzMdNoTZaK0mufz4HFZqoHeEgpNi1g~3Dk-85T1BWk7h2KEF-z~fNhtafmhHMvz1SIh5iLzyEcRqx42w9FqQp18oTuFjlk5m-uyJi2Fms1OBLH9WJFMy~Tctqjed8KFdM~WetkMk0tqD6v3CZyNKr6cPF2B-4nj1gvqSx3AVWoX04Uxt0eaCLP6tcYWHkW4SgrL-j9WwBKuUTncqIs5bP~5FmLBFY4smCVsLlbl9H68k0NNpg8K44BXAZofGtWc2I~~Mku3h~mnLFbJiKiQ~c--YTsi8NwPEGpy8cRtJWzJQB1HvH9jnqSjh9RMBnbQ21Jkjn6E5dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719727479&Signature=IWTovY9e8yc6tzHXq3bEvIMrPSZWYdQvHy0np7SPXgMye4Qkdc3G4-Pjckhfw8Z1piFWzuH8Np4csl79bjmJ7huk~O-GVEMrVg~SwpMn8jL7O8emAOlbSjd8sMgpTJaPyZbxWMQ39axC0omarJSnBMR6G2mCBSNaK7oYDrymxEXFi5gvGn6-u2nqlR9Pc8F8vc4S~8Knh4jIU6eWNEanHT~zKg7gknljhVxq6uAL3LVVwyH-JKz4sRuPcnfP7axD7iUoFCZVMas7A5-KTKLiWUDEWXcrftVVv5No-fupgWN6adCKf0bR0rMfRVkYVhxzVEHlJZQAQ2j8xmBmmA8lIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727479&Signature=BZbddI7aNLkPPzMdNoTZaK0mufz4HFZqoHeEgpNi1g~3Dk-85T1BWk7h2KEF-z~fNhtafmhHMvz1SIh5iLzyEcRqx42w9FqQp18oTuFjlk5m-uyJi2Fms1OBLH9WJFMy~Tctqjed8KFdM~WetkMk0tqD6v3CZyNKr6cPF2B-4nj1gvqSx3AVWoX04Uxt0eaCLP6tcYWHkW4SgrL-j9WwBKuUTncqIs5bP~5FmLBFY4smCVsLlbl9H68k0NNpg8K44BXAZofGtWc2I~~Mku3h~mnLFbJiKiQ~c--YTsi8NwPEGpy8cRtJWzJQB1HvH9jnqSjh9RMBnbQ21Jkjn6E5dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719727479&Signature=JHHw4EctBHKZbML52IqYrheVCbBts~2-veU27K5gv2Ncr5HTPsYmvlFSye01c-P8w9aT6r0-jtqLqO-2xuYkB-dUw4NW77O-906BrQOwOEUel-bmq2dkxBVpkq2IbuSsAK0lcXb3ib~nh0aDup79e1X9TMyQM5UgL9aR1q6Pz9pUCZTY-pvEZNUvB1Jlkxf7ZTAHNEHYB4-eCXko1OnyucUrU8wZLXGu~9WkKjV~84iUk6Cch1FA0an3KuM~mWGefGI-85jP2RqZCtrz883GM40mY2eNFBKJNeOKrAgp3utyDDrjBuK4afKSHucMSa-V4tfocf42lSFuGTFFLfe6Eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727479&Signature=BZbddI7aNLkPPzMdNoTZaK0mufz4HFZqoHeEgpNi1g~3Dk-85T1BWk7h2KEF-z~fNhtafmhHMvz1SIh5iLzyEcRqx42w9FqQp18oTuFjlk5m-uyJi2Fms1OBLH9WJFMy~Tctqjed8KFdM~WetkMk0tqD6v3CZyNKr6cPF2B-4nj1gvqSx3AVWoX04Uxt0eaCLP6tcYWHkW4SgrL-j9WwBKuUTncqIs5bP~5FmLBFY4smCVsLlbl9H68k0NNpg8K44BXAZofGtWc2I~~Mku3h~mnLFbJiKiQ~c--YTsi8NwPEGpy8cRtJWzJQB1HvH9jnqSjh9RMBnbQ21Jkjn6E5dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719727479&Signature=KJSuTqTLbTE5U54Y1TBkSc6K6qF2KAtZjtx9KEKlaXupGf~fcMsSDrK9xvObg1MbWEdQ~hOVa2FAF33R7~G7ra~PZsgc8cWREmDLvsUCHqXlmqnhodVHzma6xuiS9tu0TGirpWFsLOkabkgvhKtp6y0cVkGKmVLoXRHpteiQir2z~7arBU0mqvj4bkSj0kdf-l~pBo0uX6cPK8HeZ8~AXFd-lFNOQzwuhJwk~1LgxmtYgK~KSdH4~1T-BeqAmdYb1MSUm1f6MtyW48tZjqmrUeqZLyzSOwgJPUkF-8sJalnLR7AoHO9pWy69oCDoq8gCP-J4vACIL9q0r6qdZB3eqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)