Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719802450&Signature=QosDs600IKQtld4PTA4Q4S~HnxcakGIySOD7~kJ1Vkt-yIlkl-3KtyoI1uFQ672LHjFoAUDhCxC0FPEuEQPvz8W9y5mzx3YMTAxLtwPfUZ5k438~nzLTCZ8IQPUtoNjENLb~yQTAEGOBxWTKPxkeo205vwOAqNRjBSgNr4T5z0lDeWPRHUG-hDFr7tUrblclwLG~TQ8146xW00ep9PjqvbnE6uD5i1UWbc5XdEGitbXg5rd-MWtQtHgT45-Ud9tehBdWcRfyA4XOStQ5YQlKi0GcqqN~5xicP9cdTamptl93Q-2-1gtnRYf3I0Ldexzq95Ayo05Dw4m~F1FqWKjmOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719802450&Signature=RYHn2ohn-YIkIfqUUhlPeZ7ikvrh-A6Rf5pHJ2KDUYUtG8m3QtkS~Ti6zsB2EWJ-Z1ERpQK8Mlzx44Qpav9rzvGhfGS3RxVWDGDIYh65wqY0Oglq9BlUxMa3o1iFTEJhQcYlKzMULCvoi3Y573Mqw-QSc5Oj~SmB88VGNUDtfUZgBpulVsWOVIFDqtZy694nge8PTZELNVgekC1ZBQO7YJfgwszpdH5pfKQnoIe1AqYU1nFiFn7H7jCUbfca3xUN3daNQT-SqSxKmSqphQawxmkhtbNHuy7fPYWT~AY7gHwzZe7sWx9NA9ctwIbjZHEo1Vxp2yfHdu8AYB9ldPALCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719802450&Signature=RYHn2ohn-YIkIfqUUhlPeZ7ikvrh-A6Rf5pHJ2KDUYUtG8m3QtkS~Ti6zsB2EWJ-Z1ERpQK8Mlzx44Qpav9rzvGhfGS3RxVWDGDIYh65wqY0Oglq9BlUxMa3o1iFTEJhQcYlKzMULCvoi3Y573Mqw-QSc5Oj~SmB88VGNUDtfUZgBpulVsWOVIFDqtZy694nge8PTZELNVgekC1ZBQO7YJfgwszpdH5pfKQnoIe1AqYU1nFiFn7H7jCUbfca3xUN3daNQT-SqSxKmSqphQawxmkhtbNHuy7fPYWT~AY7gHwzZe7sWx9NA9ctwIbjZHEo1Vxp2yfHdu8AYB9ldPALCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719802450&Signature=E~oNfqEOcCVJqaS2H-9RcbJ0jJ9V67oIpT-sFwr01mFdQAcXAjzSHDJ7OOU29P-snXayXIOeoYtJTjfUoMNH3BYsEoOeq~6QinW-VCHHVFRMV~ADj7g0LMCMc9il~07xU4fNsbGS117lc9Snb1YztJh~TTEqKyqNSv~MRCmigxOhnu7z3-qZ0CcNdJAuGPmbeBK~IMUec~VDpXiyTDZVvXyMGh2GhXX2JKStY1q20mav93g5bITdsZNcDTtUGzZgDxcpEIrkOZQcFuHPuqvfTcy07mCjXtdu4li2yuY8UFASE0aUwFYPwKKI3NtOplnbzmqfKCXupibyKq-TTj8ZsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719802450&Signature=PK9SWe0UQRDf9rOVTdiSTdeqTjc91jcuef9uzD9YhUW8zxaGu5x0-UU5dU9xJMg2P23tYb3-yTuTBkx-Y-l3Uk2XMVz2aXvJTNa5Y5yLSu4Bo8MGIr~jeJLw-5ni-ELYnidyXXUTLQt~VFHQ-YoTUz2eoyw6JvglmVDwAaYbhcujE0JtFFhTUylVmXPUemqRHuxM2tpf3WiVAqtybrv0ytUpfXL00A22lmMBtaf1eHQ~VlStJr9Wv0AuzNz4l22x6PvAGM0bDU-Gnf~WgR-lRyeTaf~v562NSnoXCmKCYra5fXLh5epRNN2EB-QCZala5aOQDLvACcHeMpTFg~frDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719802450&Signature=RYHn2ohn-YIkIfqUUhlPeZ7ikvrh-A6Rf5pHJ2KDUYUtG8m3QtkS~Ti6zsB2EWJ-Z1ERpQK8Mlzx44Qpav9rzvGhfGS3RxVWDGDIYh65wqY0Oglq9BlUxMa3o1iFTEJhQcYlKzMULCvoi3Y573Mqw-QSc5Oj~SmB88VGNUDtfUZgBpulVsWOVIFDqtZy694nge8PTZELNVgekC1ZBQO7YJfgwszpdH5pfKQnoIe1AqYU1nFiFn7H7jCUbfca3xUN3daNQT-SqSxKmSqphQawxmkhtbNHuy7fPYWT~AY7gHwzZe7sWx9NA9ctwIbjZHEo1Vxp2yfHdu8AYB9ldPALCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719802450&Signature=Tt1Ucv1cvdNpjPDGpHSMkK9e0XnnNIPcBlCgfWC6ICsO-p-lP51Bv1O947lWRP02nGJnM6mNKb~~JiyIdlEzeGNSJj3ah1~0Zv-pnn~d65qy22TvjkOTR70SnVO-q4NglRtOsJwjZC1yLl2BoWUKY9KbSIwy8Kr-2EA-XpTNvpGZkVNJsUZ~TLlx6UP77ZlunXnWboEGhiEfFu4Gwk7Q2UyFs8iCLLdjLFs3Apdn6JuHh7HPn7iZoQ80sU-bsa1lx4wGrdicAl9qRWs7X4xouy7tGAnrb-FnVu292w8nMAINeZeaC09L~VadEcBfoEly~4D2t1gEantacNKhsssqkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719802450&Signature=aFoSu2PCQeZVrVX3CRV3E733Qr-7yQbHkoXNEpjwDK0-MxvAUYUAgRnXhkWadcJHenB2pcBS5Md1cUUeAlGz5MuFEMVJAdYWGNnhDAksQqYprOVzdZEgSSccil9nRbrwEu86U76NNWrkLimREaKf0KzfsqJrVuVqQSS2UhyctVqp6YQAmTVHUnqdZoL0f3zd4Uk04ROQeGATsy4YRl-Z4h5H6R7EIzpVqiquktnco9zyb-mDryI1CV26BMA1gJRRp0o2tATCdagTVyAKg2S1dNaAju41HlPvfGAGZ9VRrXeBNZyxKpom0TgIiEdYYZrteFiIjiKAmf1hg96y9OU7rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719802450&Signature=Tt1Ucv1cvdNpjPDGpHSMkK9e0XnnNIPcBlCgfWC6ICsO-p-lP51Bv1O947lWRP02nGJnM6mNKb~~JiyIdlEzeGNSJj3ah1~0Zv-pnn~d65qy22TvjkOTR70SnVO-q4NglRtOsJwjZC1yLl2BoWUKY9KbSIwy8Kr-2EA-XpTNvpGZkVNJsUZ~TLlx6UP77ZlunXnWboEGhiEfFu4Gwk7Q2UyFs8iCLLdjLFs3Apdn6JuHh7HPn7iZoQ80sU-bsa1lx4wGrdicAl9qRWs7X4xouy7tGAnrb-FnVu292w8nMAINeZeaC09L~VadEcBfoEly~4D2t1gEantacNKhsssqkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719802450&Signature=Ug42HDfIoPittm5hfw8MglU0H0w7eGVBdMJCrOSGFsBTRofjxESbYufQRvSge4rzOdzViddkPOgDS-OSJ9a4wNNnMISzL~9I0aZBTCT-QKtiXcbKVPLGXpu14np9imf3j-uLXJ7uXSDcaabQknBcrMHlwS-X73XQXxRDHyCd7Ans8iFqx1cCFPVUVcQvv4j4OEvU5MC8-wKR9NdAZ6XWnUMKXC4CcRFVy4~cqGrrBvIdaX6FA-11T2E88d5all45w3u7JJqVDztZuKY~ThiFKHM3MxJ1AKXvdDGnHy4pnL5mSwvBdeGOQ1TBt~EBbfBk8mJ3ddlmFpddL3jvPTR-sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719802450&Signature=Tt1Ucv1cvdNpjPDGpHSMkK9e0XnnNIPcBlCgfWC6ICsO-p-lP51Bv1O947lWRP02nGJnM6mNKb~~JiyIdlEzeGNSJj3ah1~0Zv-pnn~d65qy22TvjkOTR70SnVO-q4NglRtOsJwjZC1yLl2BoWUKY9KbSIwy8Kr-2EA-XpTNvpGZkVNJsUZ~TLlx6UP77ZlunXnWboEGhiEfFu4Gwk7Q2UyFs8iCLLdjLFs3Apdn6JuHh7HPn7iZoQ80sU-bsa1lx4wGrdicAl9qRWs7X4xouy7tGAnrb-FnVu292w8nMAINeZeaC09L~VadEcBfoEly~4D2t1gEantacNKhsssqkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719802450&Signature=cNuAUtY6vkGPX1nExWhBsDWpjPEHtmQrAb4ugmDEUIekJi3VsRkcnNsLINwthO2WnDwcScfTwulnUhsO6DbecqLylrDAg2Tm6yHS26K6EkFJ8PzU71mPGcE281W3MPpdyUpOMwETzZZM5TDccWDgpP9v77wGhW2PaGfvy6PqENRDGilNFJSuHlE1EMTyeJ9BdrONhYmBmRQcF06tYQE3~c4RgWg79KsAz1CboLHg5Wh8GDICEmXKmzcxYubHGv4-GW5t3w9eCESXv6OuP0Y2ARP4X07r1kRVgNUVjqgk5VuoIHabGzr4NuPY4iMjFILG5S0dFEQWlzMtgMMworZnYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)