Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805046&Signature=Dmi4p71-WCK2Z5sVZ~3QaDzY0dZPVQIh70p9qgJaMubCsbmHOQ96hfaLDhcSuJr~RNd1t4kOECvRjKQqk7SqEH7-HOwxJ6lislfTlGKrPcD2fv624AgenRHDW7rAOunzBva352o3KxgalaqGnEkgc0qeaGmTZc9iwM1xVrzsmDxswVttjWaEHw517ag5A2YssyHBCgeG0kZmU-ILJbRAy813GZmLpOJ4rebm0LFXdaQZWdJimcff-a6CNitqx240pbE8Xjdhkpi39qUwuibszFIr8v1GNMeCwjTO4DnstNLxTjr0FIDjylpEnUC6mOFCVxVxgFtBekxTtkMKHEBHSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805046&Signature=WXKUSM0S2a~2DIjVk5nlVSQeBjuqfS0vnnxyGPD35xY3zR0z6MY7K-rfdEBEPWGK21d8gTaYzRSMuzH07jqGxT8R364VWYlaYcBhe4cLO~xWkeI00P~djuVFsaerKIgDS-BMTLq2dJuYV2NtcSE08QcbuVsfihgaw1HUrgmUy2SwxvKTFQC7TWJbOHvu4UZ-xtDheQOLtUGSHP7Kv-PaOr29sw44VFoArTxUJPADo-LNyn2C1RGMhzFOOPmb-T0czFpR4D6PPOR~s8tF6n2MDLHGRqK255o8OnAiWAPuKQDQ2xeqdm6AKcYZ1ZFPaxLQ8rR096HOnlj8KaVO62FCRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805046&Signature=WXKUSM0S2a~2DIjVk5nlVSQeBjuqfS0vnnxyGPD35xY3zR0z6MY7K-rfdEBEPWGK21d8gTaYzRSMuzH07jqGxT8R364VWYlaYcBhe4cLO~xWkeI00P~djuVFsaerKIgDS-BMTLq2dJuYV2NtcSE08QcbuVsfihgaw1HUrgmUy2SwxvKTFQC7TWJbOHvu4UZ-xtDheQOLtUGSHP7Kv-PaOr29sw44VFoArTxUJPADo-LNyn2C1RGMhzFOOPmb-T0czFpR4D6PPOR~s8tF6n2MDLHGRqK255o8OnAiWAPuKQDQ2xeqdm6AKcYZ1ZFPaxLQ8rR096HOnlj8KaVO62FCRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805046&Signature=Loj60Yymao5EpTVcwEhB69aK2r~6Yc7NV2e4nJlyMzO5qt5eX25VTPoFurv~Hp5KckezlJtl-TybEnYV-kplf647yYSWn0~Eq7YItw5fJYNwDesrguEzSbiTIa3BQ6yA7pH5Lr6WA10sGlcwBjlRm06cLgkQCJNY7A7DldwTTPtNyLgmLX6F9lnLaSGbN1CspuFVywYgoTu8eOc3lnje9JXr1UEj6Z1ARXAAbnIapb5eoGaFuYKKtMt5FZgn0f33vOTqMMfotJ1E~FTwN33BAhSx~8-2FFdc6cfT9vUqUcMEvJSP5p8L~LmrvbJEcSSKY2upGXf55R2E28FgB4UF2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805046&Signature=Ed-ibGbpNBOLOeCawNM0Labbm-970Ym3s1GOxSZWNCl09brM~BqgCXEjSuBIZ-iO1WOw50pJvRFV9EuehbPose82bgy-gQ43KTxYQto3vWNbDD-H~6pF6o-LYr-Ub6qvFZVLQ5Z81p3WKb~MvVOf2Waf1~67wD~1WZufyIuRv5bDivnrYcMuS5jnFM95yKUh~b88UpleI5S~3IXq7BilT0W~yhRSSZiBZw2RhzujDBBJLRsSx~FeyLuxaxlk-WJWnX-w4be8XgxB2px4fJcMVi4yYHJZ-HykZjmux0sEgli1m90~o39ekZTHz6pMPMLmAopPXNdW1t-ZJZovEHYqkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805046&Signature=WXKUSM0S2a~2DIjVk5nlVSQeBjuqfS0vnnxyGPD35xY3zR0z6MY7K-rfdEBEPWGK21d8gTaYzRSMuzH07jqGxT8R364VWYlaYcBhe4cLO~xWkeI00P~djuVFsaerKIgDS-BMTLq2dJuYV2NtcSE08QcbuVsfihgaw1HUrgmUy2SwxvKTFQC7TWJbOHvu4UZ-xtDheQOLtUGSHP7Kv-PaOr29sw44VFoArTxUJPADo-LNyn2C1RGMhzFOOPmb-T0czFpR4D6PPOR~s8tF6n2MDLHGRqK255o8OnAiWAPuKQDQ2xeqdm6AKcYZ1ZFPaxLQ8rR096HOnlj8KaVO62FCRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805046&Signature=fYqTkdibYd7d4inQZ3Tje8xPCjh4~O0PTytMscG2-gX2PgLEjm2LQSnYVeKLcyjnCLzn1t3MOVamo1x3ApaQgUG~k6~OHX93Vls8tW48ahlum2OAXnO~-aQIC8RXo53Zwe2dT7uKkxE8iqDx-g3h1~4seHjnoF5NBFtvdnjcb9hcYJh~XykhjmajgPb-pMJTUXwC3G7P5KLeqp-syaUyb6wEomn5I97SpVWzblAEmkt0Zjii4Y2WlgfK-wv9Q1qrnShuD4nAWM3qt1c7OrYz6MPIGEW4wkIW8UpA~C9aL3i-7ZhA3E0t6IOoiRWOStWssqE-pJj-vZyzkIPDqRXHIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805046&Signature=MyacyJqVH7tvuvxKdUg4FBozUDVRyq8MAA~jE~olXe3NqhwgvCFHjMgbOYEuRwaaGRquwIE6DreZ51uHmSEHNlMOSdKtCf4T6NG3cGJIgFBMQA7q7bueFifpWSxFHgnoYz6JaEuJLpgZBTWsL0pT25A6PZxLYeQZOQPv0pTcN2rC6Th9lf2xkv7kOBoj1YHpm4NyLxQ7aYRc5Qw1ytYjflXneybZHaiEWcbXeqqcPNhabX0EuMMsZSYsHiRnlF39W~cUcFsw4I-FGCu5boUDF9BhfDiw8CYtCX3540eCrXq4soGVAgE7DJ8vqKnM9VRxbqM5DWgFQlj0Yy-QzjQvrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805046&Signature=fYqTkdibYd7d4inQZ3Tje8xPCjh4~O0PTytMscG2-gX2PgLEjm2LQSnYVeKLcyjnCLzn1t3MOVamo1x3ApaQgUG~k6~OHX93Vls8tW48ahlum2OAXnO~-aQIC8RXo53Zwe2dT7uKkxE8iqDx-g3h1~4seHjnoF5NBFtvdnjcb9hcYJh~XykhjmajgPb-pMJTUXwC3G7P5KLeqp-syaUyb6wEomn5I97SpVWzblAEmkt0Zjii4Y2WlgfK-wv9Q1qrnShuD4nAWM3qt1c7OrYz6MPIGEW4wkIW8UpA~C9aL3i-7ZhA3E0t6IOoiRWOStWssqE-pJj-vZyzkIPDqRXHIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805046&Signature=Gp7B93TSKLURnsdIGP-Oq-nTO0ooyYs-4bcPaMoCUgqO-eFDMEdOPs8s~HZiFgfLguqmtAHlwFfabhi2XzW-FaaQZ5G9STMDPa~DS8uQW7NB4e7O8JDAgNCkUPMdJKtBVYaTBVr-miAx21dS5TIZ0KxwOJKMpLMyA0kVt5ArzPkP8hhoL2bHweZ96zPwehBH20Gg9x3Etb~2StkXVa7UmqQTfL~8wBytrHvMb6ckGAzX~d4K906nPs0k2QEpMiFBcGOdDCTrdTVGoOo6X-VRdFW~datUMiq9~emsjTY~6pAGj0NLLC~jYIeuOmoR1DN7ue5uySLqy40Fibhr4~T15A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805046&Signature=fYqTkdibYd7d4inQZ3Tje8xPCjh4~O0PTytMscG2-gX2PgLEjm2LQSnYVeKLcyjnCLzn1t3MOVamo1x3ApaQgUG~k6~OHX93Vls8tW48ahlum2OAXnO~-aQIC8RXo53Zwe2dT7uKkxE8iqDx-g3h1~4seHjnoF5NBFtvdnjcb9hcYJh~XykhjmajgPb-pMJTUXwC3G7P5KLeqp-syaUyb6wEomn5I97SpVWzblAEmkt0Zjii4Y2WlgfK-wv9Q1qrnShuD4nAWM3qt1c7OrYz6MPIGEW4wkIW8UpA~C9aL3i-7ZhA3E0t6IOoiRWOStWssqE-pJj-vZyzkIPDqRXHIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805046&Signature=hi-dJ0YcNpwb8R-9CBE4-Oo1MayULwJUVnAc2ThTtQa2fmQA420bP7Ci-Fj1~RatAGmuMAPfT2eir~-BVav8i-sqKilJ3UtWBbTuDHcdXPGno8vHk11ezHGudksJDogXfoF9p9HRGrGsW5vmjdD2y1pVe2mfVBtWyW4Yif5H8kjtAl5YDpAOzGFPL14JZdoBIwxKcAKh5FdEzJuCAI0mil-9YFCveokRGF2~XVXUcwsHxsgfIo9Gw0Go4~o2bH-vuJnUktw-J5-zTVHLn1SkCoet17vsqYligN5m6Vy3~nUzO~JarvsKp~rhHGtfEUztESoXA-ThPcAje99pTeaAcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)