Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719545977&Signature=ZkMQqfwANBAQGUuTwkcERuKxzzdtTKCr1ElF5fvtwsC-oiaQqFPh0Ei8fjKyN5wYAwlCFPbQbpUcCNT7tZ-uKxX7dl~MmRFtG7CwVt19GqNiHDF3NPeCHYty~C0KA4myMJlpsrZTIRSYseTUjwuz-xawQ~kUP5i00c09z4wIZms9JexO1W31Z1Jwh8rBReIELQSMrfykM~QmP37yv6GRsHI7zhLOGvMeOxhIqrhIUn693rDvD8QzvUqU11uqwe-XFW0sa5DdZ0uG8FlNIYivyyD8BFu2-3bd0ei-XTfRZJysCbf5S8hRy5NqLBzZxTrGr8jCVBrNKdloKlou~KAF~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719545977&Signature=TWwZ8eq3OzkOj7wOUpE-YQa0Xyfu9rKrx~JHDKRBuyrMJcTib6JOd19ACEs4JtrDOaLmPyCc9SJMU7hVyp3ckrqaDZXGPg1UvUzZpzUz5cTi2zXmx7H8wgtb~e3nV7c35lsrh0U0es05w9pnODq8ETW2OcDU-B394Sz8QxBgRysWDmbBgwK~9rMnr69T7Kw4voyuh834LTRNcrjTa7UaBTZElGiZQFHVhdNLKwTel5KqH3EYjV6ljUAr2nDmm431859VvCkLSTmqkEHOMiJV8NLqn6-vwaR-ptre7bibSqdxN~38YD~Q5PM6DsjcHw6~ENh6-vAN375Xrzwz2jU7aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719545977&Signature=TWwZ8eq3OzkOj7wOUpE-YQa0Xyfu9rKrx~JHDKRBuyrMJcTib6JOd19ACEs4JtrDOaLmPyCc9SJMU7hVyp3ckrqaDZXGPg1UvUzZpzUz5cTi2zXmx7H8wgtb~e3nV7c35lsrh0U0es05w9pnODq8ETW2OcDU-B394Sz8QxBgRysWDmbBgwK~9rMnr69T7Kw4voyuh834LTRNcrjTa7UaBTZElGiZQFHVhdNLKwTel5KqH3EYjV6ljUAr2nDmm431859VvCkLSTmqkEHOMiJV8NLqn6-vwaR-ptre7bibSqdxN~38YD~Q5PM6DsjcHw6~ENh6-vAN375Xrzwz2jU7aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719545977&Signature=Mnwrt7Hf721QcxPIjwB8N~LSHsXIg3SXrqnCe357-PQoR8-nx8NZfwQLy0G0v15UxzEnrcGSbGDdyegJvXQIWEK7f5KwchigNIXojOPS4FTSdutQKwzpvM8LAeQluglj3h7jbH6Tofqiq~S3wTOt5iagVPTn-3GjDBzPJPJAVzGIHZ-5G6IMtqa0fzBEGQgmjEo4RigOmyxVCqpzsH2JhiNqxHFw7cskzY310NxV9Z0-xfqdXkZKpXvbK0DFNUdQLrUct~39MzjF4mbfH4IuqhADg41YWb9eVXZtjG4RtKW08MfMwF1Ohat0pU4OwFTjb6ebPVMNY8H-Z-ioNRdLJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719545977&Signature=f7NgYv~P6a7sQzrHPU6YVSN308GcBy9iLdTkve1i68lRUVVI8lKKNWfZV21~mYgaLzn2NCWY8asFp14e6YsDcJBmk9yXg7iYKt6mMXc-rkz9lkCoNQyatMyY53qd-vLlWzFsbgZLFf3YsrZ2LYnAO9B-yICzvGXL7GD-zI-8AD6Y4-IFDAJvJDBIS75TUI92mYrkkysbWZPAcGVls2u5q7e-KMRq-dHgsWb0ZUTuQwjU49-bY2-BSr~xSl0RodOPF~sw-J5GbyPijO4dH0oue~XFVoJC5zbCKImcx09uHAAMmhK4OzaRKg2G81BIcajF3EY9JFVq2qVp~JyVw-pa-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719545977&Signature=TWwZ8eq3OzkOj7wOUpE-YQa0Xyfu9rKrx~JHDKRBuyrMJcTib6JOd19ACEs4JtrDOaLmPyCc9SJMU7hVyp3ckrqaDZXGPg1UvUzZpzUz5cTi2zXmx7H8wgtb~e3nV7c35lsrh0U0es05w9pnODq8ETW2OcDU-B394Sz8QxBgRysWDmbBgwK~9rMnr69T7Kw4voyuh834LTRNcrjTa7UaBTZElGiZQFHVhdNLKwTel5KqH3EYjV6ljUAr2nDmm431859VvCkLSTmqkEHOMiJV8NLqn6-vwaR-ptre7bibSqdxN~38YD~Q5PM6DsjcHw6~ENh6-vAN375Xrzwz2jU7aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719545977&Signature=Xz~jexVkTlM1vsYaZNMqZbCD6Kxz6zwzskDjewsTst77Oq2924LumMb183TfB7v1sn-ncL2wK6CkMwMxhwB-ioskhiJAwmeyUXBQAXhhHLXhihJkF5VOS~VRJTT2EbrhYidyonPYhQoAk7YErKSB1lTL2ltpEpZwgpHu3dWiPX~qNaXMJJoXtGB37zNPfNmxLzOBWBYDbW~MqyL3PeWmB1I~5xiU9TYti5FrWeCJO14vru9HDSeOw2u2XH644v74n1P6uKerNYdVtloSz~QbyTVYBIgdjtwgNVtTlePxJoN1IC2VNeVBg0qewg5DJ45xazKli9W~Nb0bpUYHM~xpWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719545977&Signature=PBSj-mRX-2yPo118naQSRZnLN7o6MWyJw7xlN5KtApe7jg~FWGOGNcl6hh1LS3c~~WgLM0VVtreU6sAuabsfdaPrFqAP9RYrxLdF71whttx844IiwUGKqREw0fqxF5DmVf2wI2VH5wuUgTiyJ8J~D6X~5Puy8atLSw67Ge0-LIAzGNIqR1KyQoGjStADCSrR7mpATJQqWQMUyrrC~K4GCbiCVRMZZQDdv9NwO1iVaaRzSq7~ph~JXOoIgKgS4qWLSd1l6BlL7VG42NlKGQnXPDTTNGoJFlXqbnUnzKAqlbI5c04oW5f2KYSXb7A9xH~bspPd~0xr4z5LwRheqfpH-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719545977&Signature=Xz~jexVkTlM1vsYaZNMqZbCD6Kxz6zwzskDjewsTst77Oq2924LumMb183TfB7v1sn-ncL2wK6CkMwMxhwB-ioskhiJAwmeyUXBQAXhhHLXhihJkF5VOS~VRJTT2EbrhYidyonPYhQoAk7YErKSB1lTL2ltpEpZwgpHu3dWiPX~qNaXMJJoXtGB37zNPfNmxLzOBWBYDbW~MqyL3PeWmB1I~5xiU9TYti5FrWeCJO14vru9HDSeOw2u2XH644v74n1P6uKerNYdVtloSz~QbyTVYBIgdjtwgNVtTlePxJoN1IC2VNeVBg0qewg5DJ45xazKli9W~Nb0bpUYHM~xpWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719545977&Signature=DSO1WsrM0fxMkf3Wn-Yzpp37e1U8ryNmWeteSn3ISMunNTwUeH3MGmsK-2kbdojm2qIFZ6DpW2fUduxj~fYi60VlALUA2ZGkA8fAtBcPGJaAZWyfdjJ0yTx2M5Jcu2yZ-YbHOShe95SSOS5g7TEplsfj5megEvlJZJ5zfoDB-tvz18PlluhRa~exWphLSPBjeGoSTVgISdMznN4bLR3YlD6i0PnjvIBV7sJj7wzQlUCc-44Vfz3kNDF4IA7UdVLkMh81Ux2maenEaWfC8vRH6W7yflzILleRb2KYKEJZGlEaieOxMmHEvgHMWw1hyU77VCHq3ZJ807CDmxJMggGQlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719545977&Signature=Xz~jexVkTlM1vsYaZNMqZbCD6Kxz6zwzskDjewsTst77Oq2924LumMb183TfB7v1sn-ncL2wK6CkMwMxhwB-ioskhiJAwmeyUXBQAXhhHLXhihJkF5VOS~VRJTT2EbrhYidyonPYhQoAk7YErKSB1lTL2ltpEpZwgpHu3dWiPX~qNaXMJJoXtGB37zNPfNmxLzOBWBYDbW~MqyL3PeWmB1I~5xiU9TYti5FrWeCJO14vru9HDSeOw2u2XH644v74n1P6uKerNYdVtloSz~QbyTVYBIgdjtwgNVtTlePxJoN1IC2VNeVBg0qewg5DJ45xazKli9W~Nb0bpUYHM~xpWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719545977&Signature=bsIRdHnf72i2B2dCDEccOXzdZIsU447MxqR~smbTm5zfPHxgR7JRipi8-Ydxe7k3l8DEGgW3ESH-yhkHyHLMIuamZGtmmFWRryqbGemg-rpl7MRYnonLOk0ozAUk0K-cQzxPgJ6RaEdaeu6Wyu~5FCt4c2kbYsBXbqud2hP8ID1rM9aIpVyXr9TXtbUvKmIPRuaQwcVeGlhyZY-SkbIMx5UoIYC55OspyU4Hhih~biXRhu9lHfB1VCW7Y25AFIPczzhbVk7n0uU26v9LYq3qNgS6oEoxAKF4UC-KDbLLODOxw65zqQoN3sDwBgeBhK09j-WpZiEJcb-QpM8WxAgV~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)