Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719243838&Signature=QTdwD4Gjf492KeC~rQZZN7TdF2qf9IJu6swiZwQITLK-vJU7kAL-Ws~FgwQ~vqLAmaZucCvqF1YX4lyMqNkgW935eN~MHg0ASygEoq-EHCcpYuN5gpmKDBW6bC-OI~B1XS82PJYsDOXhDAtNRBdv10tf7dQHFodzfx8YKidfFFyLPf0684Ds866yyEKp0jM52S0Xxh08KrKGCeuNU1OvpHunQgeQcXF2NPOkK6bhMQ4ct9eAqCllAuW6gdC4Q0drMvOuG6hYLyIaUHLSkxyEVCS9jeHJpaGkt1p8Iju1aDb2agCihCYM-wVYOTZhMklLyrFF4jD1RPn0av91A3E6Vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719243838&Signature=cujLjHZN6umYiFlvMIUFwxCLx3tbrpnRuUN5WG3Z8EvAz3ngB3tI5nBOD-gPht5rhFGKUyNNcYsnyV7rAMbgPQUQsjawoT5us6gr8T3yPFWpgAmTGBkY5VHSeNDCINxMisr9JtEjPo2F3vrgb5YmBmO15rzYwNOuacm8N1z8VhgV~yHSoSbPWCAdJ1irDsTYZ4MUB5zfVt~gQj3YlIymtGY7bMfEfae2YcKbFz6JjSDTQto3Iu0NFQCAwf~mMRx9oIoXXnXPfF6j8jT7iBKFkTnjzjYTCk0bR3InTcp7BO7cYdpV32ToPHf-k5IwCn9vYX3IJXFFkd8Eympvu1Tn5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719243838&Signature=cujLjHZN6umYiFlvMIUFwxCLx3tbrpnRuUN5WG3Z8EvAz3ngB3tI5nBOD-gPht5rhFGKUyNNcYsnyV7rAMbgPQUQsjawoT5us6gr8T3yPFWpgAmTGBkY5VHSeNDCINxMisr9JtEjPo2F3vrgb5YmBmO15rzYwNOuacm8N1z8VhgV~yHSoSbPWCAdJ1irDsTYZ4MUB5zfVt~gQj3YlIymtGY7bMfEfae2YcKbFz6JjSDTQto3Iu0NFQCAwf~mMRx9oIoXXnXPfF6j8jT7iBKFkTnjzjYTCk0bR3InTcp7BO7cYdpV32ToPHf-k5IwCn9vYX3IJXFFkd8Eympvu1Tn5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719243838&Signature=Pjgax04c68ARQyLgMfj3Avi~L8RERH~4~IwJTl2r~rwCq9XwpRtT5VMKeLCjSLnKARn8A2UceCVbEcV13mxy7Oa3eWmcCKtTtoE7mvFs0Yv-ajP4hL2Dzjl714pp~GO4wXoj5X1ZJX0Y87QRmMdttArOYdTm17hPsq89koRDl2F894nG8Hmpt7bnFy9DAvv7cgSbwqQ9b8nIkL7McxAd0Xa8LcAsump9qrcvFOV40gAe0wqOw6hHQOYTH~EPHvQ4W2W7tLqEfweLqzP8WWD~0R3zI59u89q5BE78zOn5X8smTOXof7oJHDULmFeMYboHX52zbJym4Ay~oUZ~VT36zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719243838&Signature=EDlpKvVqE4BGRcHeHh5OMEQchsXOJD5qBc2nkW0Z4e3FgBXbgCHP~BVjPjHByCTqoeXBUDEChmMuKVBccEfyub3I7aI3J6mKdNtUoTd46JzUEp99CK~Kujxr1XXU8b7dl6nUq~zGrVuLRPP6KbIE0vlqPp8Hz77q9EP~5c5nkukes~Gxb~NjWuD-ST~Gfwut7lxp2CLfyJ9PvoDipGCeq3irKneu80EFFHjOZzhycKE7ADWk8ghDZZok-7PkmdzOxBqDiEUAC7V3OOoIwSxtfkE7pS36LTJQzFfWQFY0mo5H5nAiJvYc97wUA18lL31ON21S~ukpAGu8wAnKuHcQ0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719243838&Signature=cujLjHZN6umYiFlvMIUFwxCLx3tbrpnRuUN5WG3Z8EvAz3ngB3tI5nBOD-gPht5rhFGKUyNNcYsnyV7rAMbgPQUQsjawoT5us6gr8T3yPFWpgAmTGBkY5VHSeNDCINxMisr9JtEjPo2F3vrgb5YmBmO15rzYwNOuacm8N1z8VhgV~yHSoSbPWCAdJ1irDsTYZ4MUB5zfVt~gQj3YlIymtGY7bMfEfae2YcKbFz6JjSDTQto3Iu0NFQCAwf~mMRx9oIoXXnXPfF6j8jT7iBKFkTnjzjYTCk0bR3InTcp7BO7cYdpV32ToPHf-k5IwCn9vYX3IJXFFkd8Eympvu1Tn5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719243838&Signature=RHMsMx6nPF3xJCbkljjv8m6dEEgy0h8JK43VR6uBo~G~VVyVlw4tRP5tbsDCHUM3O~VMDkpov4KglZqAY1NmPMI6MARtrdC9ePJtQ3TakfWYICqJZDEN-GQG72UDFcTO-loprNwM2ejo0glyYXAmYWaTs8qfIlDWYp3WFy2UB6Plfzc7noFS~6GkGO0aWnpZrrKnox8gmEMSalR1ApzifELNU-pGlBtQbdCnPatqD9BEOlQJcHKL~vwTTzzfK9r4qujcStCbKSHFzYqfIs8jXYI44svClwqly56klci-q~rdR3wHsyHZWYt2I5lWwCAomlo2Q~1lwbztiT8~wVSKIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719243838&Signature=dTjd6EXB3sv7gjOFINqy-b9TZczXgrPK53rgaUHjpVEjA5QzGS7O5hNPkYHHFvMo6Lg29xdFJCyiM9TyeuICJyjvoAnPecLCzTvb-fgdjXuzzTAu8mw5PZu8ksQxJhiipG9jp05f04DpPdHtp~~mZVje9iWLXXBYx5noYHXEyJbxtph3RBGUUeuRV1G7ztyONJXTze4Jldcb7CknXgFWn3NoLTkiLBmIenoEsoIB1XQEiCaXcrTwycpWiSJDmpS6PPjU~yamkKc5UyoYusyhTtsJAWNKcG1DaiKFdBlsNmDtRW5sDVyOtZ1LlYLdhnu~Hws2RZG6716Ui~9jZvBFYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719243838&Signature=RHMsMx6nPF3xJCbkljjv8m6dEEgy0h8JK43VR6uBo~G~VVyVlw4tRP5tbsDCHUM3O~VMDkpov4KglZqAY1NmPMI6MARtrdC9ePJtQ3TakfWYICqJZDEN-GQG72UDFcTO-loprNwM2ejo0glyYXAmYWaTs8qfIlDWYp3WFy2UB6Plfzc7noFS~6GkGO0aWnpZrrKnox8gmEMSalR1ApzifELNU-pGlBtQbdCnPatqD9BEOlQJcHKL~vwTTzzfK9r4qujcStCbKSHFzYqfIs8jXYI44svClwqly56klci-q~rdR3wHsyHZWYt2I5lWwCAomlo2Q~1lwbztiT8~wVSKIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719243838&Signature=djBNOTOF-R7llXSRIE3OkiISil9-EKS9FWfjZKYptqkJgqFTrz61dXH3kjYUVQzF3zkjG6CmH5zicYTXqZhlXyj985P5EPBvRnpyF2fbYd6yBHw7X6D-z2v8Bxv7A3IGV7frHbr4wE8qGPRqt~c46XYcYkW8PAwhaA1KiAe7kLlwV1RUwQVacm4bdEbo3KLz9Ej5gdRo2JLHYBK1P0JD9brbwKYWLkg1mvJ~sWi5NClXtqv-GNRFZe2Cz7uEGhwByrhp89IBkRp494bIFyz838GvEXUMV5GyKu85mk~IPDupBjchSbLiOW1xEGFzV84gYsEdsLbnGhNowSPQMIfx2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719243838&Signature=RHMsMx6nPF3xJCbkljjv8m6dEEgy0h8JK43VR6uBo~G~VVyVlw4tRP5tbsDCHUM3O~VMDkpov4KglZqAY1NmPMI6MARtrdC9ePJtQ3TakfWYICqJZDEN-GQG72UDFcTO-loprNwM2ejo0glyYXAmYWaTs8qfIlDWYp3WFy2UB6Plfzc7noFS~6GkGO0aWnpZrrKnox8gmEMSalR1ApzifELNU-pGlBtQbdCnPatqD9BEOlQJcHKL~vwTTzzfK9r4qujcStCbKSHFzYqfIs8jXYI44svClwqly56klci-q~rdR3wHsyHZWYt2I5lWwCAomlo2Q~1lwbztiT8~wVSKIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719243838&Signature=WuIz5kS10TckLx0Y7Xi8wuei0FoFJR89VWjwrQD7VxDAp264jDA4ffHo1mED4ptYDDB~Dz-UKUoJGIdcyn1o8s1TrDmukG39hzTQH7kZYsa-0WH7CrzmPda~GnZLKrtivE54-6zJ87Ov4ispEHR5ShL8RTkiWBp7MOyhzUAIvU7imG10ehMBHw0Xp4M3X5otUPhrW9XJ3UoVGVhmTY61F4rxyhe81u9feprmR7rLzzcGn2pQmFkeYUYv99HD93yzA~4QZo3YJBi4Eb-kqZDgle0OHQyYNasx6HM0iNIRZ-sffJHgUZv2Y241jDZPgKKO48kYNGIxGolqfeGbNbIrnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)