Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719127913&Signature=GyXMCqTUiPuFKTSoumDKnuczr2SkU214yE78jVe62gEom~QtpOHAbk7kNx3936VdqXDaAikO~YkJwFEUY95~nGVkAu7QUyXrrDKeVJcoAcy7nLtwb879jx7bQ0wbAXm14F6MrP1VCiqH5Bpji8~NDm95VOdyvHAaC9PpL-j8pAuEjThbrEvBwtmcqRJahr~1x1bg1JDvxb0dgHHmnzyMFhVKRIVj70N-IClFVgfzxWb1PbwVyaH9kiT2vPsPnbdRRniojap8o4pwIUlJaH5C0h4Q8C1qbsHtQIrxZ4npAzhFTMPVhzhUddxVqdmgL7X7f~vYEn~Lj10jCBVSpIck8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719127913&Signature=cAlW2UFDX0AJcb~Nz9UguEESvDBea3SJ2Mfr8EhkhQZbJ5lAsK0KuNAgV535bvfeWxQ94OQtQhrIv3NBi2w7z2HoxL1HzanQOH-xiJSy4Rvk9XMxaDpRYHIFbqDlj3m6l3rAQ9qsolRvXUDTSF768HIvCBU780a8~3DXODC-qjUsLANA1vNyZ45TikURBSS27jMK7BFmgD4glamWz~jVrxqIxkMDnvQ735iNyBL7Ft7GYbhxCYHLYrJLc7fNKzKOlwGFbMKJalz~QxULwFy~XZOU97S-WKoVVmQSfhXDybdiZjLKX~eVUSNJOqZzvuDQ7yvCy4-GPB~eRkjjjsDHkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719127913&Signature=cAlW2UFDX0AJcb~Nz9UguEESvDBea3SJ2Mfr8EhkhQZbJ5lAsK0KuNAgV535bvfeWxQ94OQtQhrIv3NBi2w7z2HoxL1HzanQOH-xiJSy4Rvk9XMxaDpRYHIFbqDlj3m6l3rAQ9qsolRvXUDTSF768HIvCBU780a8~3DXODC-qjUsLANA1vNyZ45TikURBSS27jMK7BFmgD4glamWz~jVrxqIxkMDnvQ735iNyBL7Ft7GYbhxCYHLYrJLc7fNKzKOlwGFbMKJalz~QxULwFy~XZOU97S-WKoVVmQSfhXDybdiZjLKX~eVUSNJOqZzvuDQ7yvCy4-GPB~eRkjjjsDHkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719127913&Signature=GGdjx7aDWyxqJyIpWKuaLpIM5Agwl~EMln-wL7jwdEWdYEMN-JIH7AWHSMTTEg-iuRpNRkBMSJ65mzxEHF1ErTBiRG72iDoulfLeigL958kMOY52S1Pg2ZRsm93RDNt37yyaaft54~0XRAqbjfT7HhMi31wt7b6w~zCjvEcID8zCqVIqV9rXK-Vzd-ESWhtEPkBudG0Er~SO795Cnc6BH4vqGmVE-6cE6D0hV-zQmHrq36z9r7C-3AlmBka3C6wXHKoWmNd3dyyz4coZEwTtIhlLTO-p76Y78GJGd1ZPj-eh~1vmnYSOJwp50h2CvVpCUjpiW7SQYAbKUKn-N4dOLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719127913&Signature=I6zWZDgnCWe7qDmvYt4YmSWIwn95f8kEtuExIvsF6pCk4Fm15m3uz7B-iywBqm0NKQgqrpRE65MJwZkIS1ciM5kwPRj0wilLP4pZejNNxnNmK1pns9mwci2hqYHafoPbeHfQdOQabMnP1ORQ6CSVxgh70tQFELKPj3OKPB-DYSWKQXN1j4OjPz4oeiNuEnKz~WXUPs65hJC2m9UofPStLIdB7NjL3KHIMb3DRcDEt3F6Mp3l6sYU379dndoTLzbpiZuUWBQ7E-fPBve5SsPtKZU7NRXSDSUxwFIIloM74PF9OcGjgjvGeRl4jb-g1fpZMwlO6Se7tPi~~MkhWk2xQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719127913&Signature=cAlW2UFDX0AJcb~Nz9UguEESvDBea3SJ2Mfr8EhkhQZbJ5lAsK0KuNAgV535bvfeWxQ94OQtQhrIv3NBi2w7z2HoxL1HzanQOH-xiJSy4Rvk9XMxaDpRYHIFbqDlj3m6l3rAQ9qsolRvXUDTSF768HIvCBU780a8~3DXODC-qjUsLANA1vNyZ45TikURBSS27jMK7BFmgD4glamWz~jVrxqIxkMDnvQ735iNyBL7Ft7GYbhxCYHLYrJLc7fNKzKOlwGFbMKJalz~QxULwFy~XZOU97S-WKoVVmQSfhXDybdiZjLKX~eVUSNJOqZzvuDQ7yvCy4-GPB~eRkjjjsDHkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719127913&Signature=cJgSCIJNafs2TYqSSPwXrF8Jz1Z6fhAS795wg7CL3c3snzzHijvYnVBUjVcVuZ7Td2wQQkt42KHNmRdE0EcS5ofT2bkR-8VYfapH0uJ0RkauJs~neoPB~rGUHuX-3IRDoyauLhVcrv5-WdJfk5S~-zkO2UFioAXSFKYbqBSvCi3VL2TV2uPqNuWRYAhqpnU2petCPgY2uMd8luKigHTFQrs7B5Dg9dSBzQ0ja1WOuBRdf4t4lx4SuWGfj71PjEVI2SjheCW6mts6bdrgY6FPwIaU7zLOkmSDJibilZO6lOWAGXdSLsiZAi16gHxB-o36EX1z-fb3dNd33EvneYGNEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719127913&Signature=Nl6IhMkgPeUtu0OJzvNUbhchmEDE~G903nQK7DJ8qBlddlh-YMILgqJUVu4lGkKGU5uzbgX6WRkTda0N4EpgYUsKHg0k3wVcm2VR7yJ6K6kspXK561HFfKciZJnFoC18SqkfBTbO2PWacAWZn0-Y415hE-erkuhpjeA413p7TZDJTAobdwJlV0C-BLNOTtrT-MA3PXAkorBV1jfSpDFfaWomowzPAZjvk0ZH-BE4D4zal8sz1hBGbf~5nFdel7j46uIGrfDI6656qPXVm128ZUo5Ke86B2N3Quj~wCUrgvC~jQsKEy6m7sOw6SFPQr06mdc44tCor0CICc~LjZINEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719127913&Signature=cJgSCIJNafs2TYqSSPwXrF8Jz1Z6fhAS795wg7CL3c3snzzHijvYnVBUjVcVuZ7Td2wQQkt42KHNmRdE0EcS5ofT2bkR-8VYfapH0uJ0RkauJs~neoPB~rGUHuX-3IRDoyauLhVcrv5-WdJfk5S~-zkO2UFioAXSFKYbqBSvCi3VL2TV2uPqNuWRYAhqpnU2petCPgY2uMd8luKigHTFQrs7B5Dg9dSBzQ0ja1WOuBRdf4t4lx4SuWGfj71PjEVI2SjheCW6mts6bdrgY6FPwIaU7zLOkmSDJibilZO6lOWAGXdSLsiZAi16gHxB-o36EX1z-fb3dNd33EvneYGNEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719127913&Signature=Iv~fVNe5Sqy8BnGppiLSy8t1lge9r19NJetTDb~UzqLRpA-o9r1L5fqga5urTNtFztqnux3vsDR5gd1bWM0jZBxZE~Xwg9U4m0pEsPm123ntc-2aX~OBBPykf0AwueTxJ6h3L64BzTU2ZfBSGuBtKxfPgR0JtV-juu6LnzQG~~bHDYeZcbQR9t6RbFrkdWtk4i-7QeUMtu3jq81wlOlkVHulvna48sla7Htm9WDjJ1Hzg-m1Hl6uBna0rpd2PrC-huvIpl5tZInRg3kLWOzyDC27idQsiD4dVT1OFitz8dRNPy~eEUuQ7eQVxp1WNtyBUALloAg59~M6kopvQNT21g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719127913&Signature=cJgSCIJNafs2TYqSSPwXrF8Jz1Z6fhAS795wg7CL3c3snzzHijvYnVBUjVcVuZ7Td2wQQkt42KHNmRdE0EcS5ofT2bkR-8VYfapH0uJ0RkauJs~neoPB~rGUHuX-3IRDoyauLhVcrv5-WdJfk5S~-zkO2UFioAXSFKYbqBSvCi3VL2TV2uPqNuWRYAhqpnU2petCPgY2uMd8luKigHTFQrs7B5Dg9dSBzQ0ja1WOuBRdf4t4lx4SuWGfj71PjEVI2SjheCW6mts6bdrgY6FPwIaU7zLOkmSDJibilZO6lOWAGXdSLsiZAi16gHxB-o36EX1z-fb3dNd33EvneYGNEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719127913&Signature=cmLcanFv6G85BmDcLFkq4JXLYIGT18itebkcc2lUDsKrLa8eiShZXXCn9AXmym5DeC6dh03gvzhXp27P0RVJ5he1dmP~F6KnJ0EAj1AL0mAQM87WurZuXgAg~XXdNV9uDWJY0uWIDWRFCMk9J6A4wKqjTfv-HIOO-DrjirVG~MjELH0OWs40jeMhz6AJASA1XS6zKH1m1O0YZstHs1mWc6l9~lefwLnHEWXSNkiQnlyw8Ypcup81QmfdUxIA1hkO9IoEq0XfNXd7PUfmU~EmvFQjkuxD2eoHNnqLu51udeKunQCaj9vtk7qs4N1HdX7NCyQNBPveWibWObDsnwSHuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)