Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719737704&Signature=UsvSmPl8CU7d27GrFFGWItF0J2CC8j6CDM87~XsqdbcL9qfpVjBi4KbWe9SmGkSUzCFTP1aTGlbF6uxDPuIoqlh8OXrUqXgtzCZEsBswfzwDmvcaPq7kw07WljnFddWGL3QL2k7cVtckz5L~EUcmYZPKomdeexIUtGGtAmIGaqEzzg5ve8N-aQ7XN56rOIlDr5oDZf1STcopKi2Epk8cm4gN9FOs0xsAJcdd9Vw1lwZhQOMsXyIJF7gl8mzO820lCa8WSHvL3Wn5gxEQmHGAlMBYN8nVLOiFnVEd802lamtcoKsEP0LZPtAQUTk-ODkSHHt3lKZH-in-TD7ozu8RQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737704&Signature=Ca9a6ynm2YTwkTqHw6ZEcS5r1pxQc4jwdAMUSgmlx583lbHPe4F66Rg7z00jhyval8sPv9LyHYueMpbyoluMlvdXio~HR2Y2T~bCTiemEXJE-lrYlt2xgTM9YfplnrEm3GpQIET8XXc9Z03Yf1qjRytSz9dor6Y7mBzUorJOtMISK7j2HwB5eK69zlr7DCvJstn8APAbLWlUgSGlpEOKaXv3MWRUp89LGODYqx4ZPEDsA4PDA5USVFSB6cb~Gbse2DjRA6fx4PE-dEXGY5K-HW~pjUuI~2Ov16v8OEY47hWEFjijOkCYUWaMxv1AV7dsldBmo6N76GhkMD0S0BB~ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737704&Signature=Ca9a6ynm2YTwkTqHw6ZEcS5r1pxQc4jwdAMUSgmlx583lbHPe4F66Rg7z00jhyval8sPv9LyHYueMpbyoluMlvdXio~HR2Y2T~bCTiemEXJE-lrYlt2xgTM9YfplnrEm3GpQIET8XXc9Z03Yf1qjRytSz9dor6Y7mBzUorJOtMISK7j2HwB5eK69zlr7DCvJstn8APAbLWlUgSGlpEOKaXv3MWRUp89LGODYqx4ZPEDsA4PDA5USVFSB6cb~Gbse2DjRA6fx4PE-dEXGY5K-HW~pjUuI~2Ov16v8OEY47hWEFjijOkCYUWaMxv1AV7dsldBmo6N76GhkMD0S0BB~ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719737704&Signature=cfxxk0JKzixa9A74MZ~UGt70oV0qn2bYlGgzyeypKoWmLpPZO1vlflwb2s~z1Bc3301VbPs0Cko~4zoC7uvUni4RbqCPFbai7oo5gAlR2bI1QcaRs6VZU4PsoZzHjNkEypQrDttz1VxqiqMSLDHRKSM0xUjEDBJKixU45s~~B6kQDPSiOFErB7Gp990WGMRBOVmrjDjMUicXltPbBpzYCwoKY9Wg4JpoAHKU2ul6TCGqmkqaQa9DPz9KkY3e6b8UJpNVwwaWFmgS7bOqIYAnWjJM2RgiC2~CfTp-0ZsyyJShv1qllCGbIkt2cMQmGM8dgixalhrTPUdE~7iFIiVLTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719737704&Signature=DdtvUAjFNBgdvKo8GSmE3FeEpRlYHwMtGozdJmQrFXFRRFo8vDpUIjSymuj6YT2oNr43782LdcGeQb6i1QeXVscbXVAI~EvbXEnRcBVdQK1RyxYYp8330qHnPsawZXa2taGZuRpaj4DDn22raKqTQXsuIerOeFVfaU4~FE7j2TFKxjL1DUTVrA03DfiVeKY7~-tyS2tJ4NEEcQniFDpLm0fUpv4Whoy-b2D-wKGsNF0rFoUDkIpk3KLYNSgHmYUmODRs7-k7R28U20T1s2ICiqY21JcOZGcgVxZFyxpWb6acdPcon9PDzcc4iYmkjiu0bl2~l95i-J8YpTIVa7R8hA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719737704&Signature=Ca9a6ynm2YTwkTqHw6ZEcS5r1pxQc4jwdAMUSgmlx583lbHPe4F66Rg7z00jhyval8sPv9LyHYueMpbyoluMlvdXio~HR2Y2T~bCTiemEXJE-lrYlt2xgTM9YfplnrEm3GpQIET8XXc9Z03Yf1qjRytSz9dor6Y7mBzUorJOtMISK7j2HwB5eK69zlr7DCvJstn8APAbLWlUgSGlpEOKaXv3MWRUp89LGODYqx4ZPEDsA4PDA5USVFSB6cb~Gbse2DjRA6fx4PE-dEXGY5K-HW~pjUuI~2Ov16v8OEY47hWEFjijOkCYUWaMxv1AV7dsldBmo6N76GhkMD0S0BB~ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737704&Signature=EbbsmNo0QpBXavZCgey59KF-i3Tkj1p5RFDkfQjIWuRgMZqoaNYnrbD2jF3-DHVKYQl6EtzY12f91tf19OSBUTTaycPZ~eSDkUEQlnYnGtbfbOzIRHsCaaXB4xwBdp-huNJJKwumPK3-txGXwnDiAyBFxNEcFbZuCJKSLgtfOqDjKtfOEzqrGvlf7yr9c~J9rw~IYk5P4rI8tY54k3d0Np0mEagcJxX1dZaXVmZMkLLZnkMS6vWjTq-qG0d2KEQL~~joijL9ENydLoP1EkGqyRDhK2HtnRUz3bgx61rWQ30qXeW2aBJbw4luEzi5qKvfYc~yza1wy3cv1pw1Cqzjxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719737704&Signature=PFIDhqGKb6NWQLhXebHLeMzRmafBMgYARLdD6hUoLgR6b91p7MENARe1jBDXXOheER2lQdi92wHSa7t8WFfxRLBpfrh-CzFCIUnMJsTLLmiCzOEGadQo-i2C2N7IzDsTam2-VrLeQ6iTozTSvMLAI2OG1HXBL~YzQP-R3OUubnxy~CxT-jgL2X6aZiuMD43ZBR4s7YAmz1sDPKomMbQ~GF9wan827HGpBWrR7C7Sb0jcWnGngcu7EaBi04mLT-sOvFVHm7cYPc7jQ5efeJhliBMVByRjWdylJ4fufFt9zYVe5ALy3P-VjWKOliZErT802NEHnRCVtt~nge9mTvW8XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737704&Signature=EbbsmNo0QpBXavZCgey59KF-i3Tkj1p5RFDkfQjIWuRgMZqoaNYnrbD2jF3-DHVKYQl6EtzY12f91tf19OSBUTTaycPZ~eSDkUEQlnYnGtbfbOzIRHsCaaXB4xwBdp-huNJJKwumPK3-txGXwnDiAyBFxNEcFbZuCJKSLgtfOqDjKtfOEzqrGvlf7yr9c~J9rw~IYk5P4rI8tY54k3d0Np0mEagcJxX1dZaXVmZMkLLZnkMS6vWjTq-qG0d2KEQL~~joijL9ENydLoP1EkGqyRDhK2HtnRUz3bgx61rWQ30qXeW2aBJbw4luEzi5qKvfYc~yza1wy3cv1pw1Cqzjxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719737704&Signature=fJ76tT6RiKUy971D~Vldf7b3kyLqZWNfSRYysu63cfWVzjWOquLU2VMUGlGlPDmC0wiXYos8obXB2eVw9kkDt~dXtJJodwEIMKkt86PDSWy-~1wYNTjiErKg6SxxdPhRUAEb357wjD9zRzTDxBnl6V7WnKrN~GVLnxMYV8FEm7EaNe~WL7Z0IOwViraNl5pCtvjPzKjuRMsB0XmAr-gkz6Zlu-0gYAvWMW4D8WwQwARuje3L--ITTKAzaV-YJcE3nYAJlOpSqJGfZWxw-qSCNb07hfZ8DewxEMf-lWbtO~cZUFPLZLQsw~LnmcShJPSRNGvutYDDxXDlueqe9GWnMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719737704&Signature=EbbsmNo0QpBXavZCgey59KF-i3Tkj1p5RFDkfQjIWuRgMZqoaNYnrbD2jF3-DHVKYQl6EtzY12f91tf19OSBUTTaycPZ~eSDkUEQlnYnGtbfbOzIRHsCaaXB4xwBdp-huNJJKwumPK3-txGXwnDiAyBFxNEcFbZuCJKSLgtfOqDjKtfOEzqrGvlf7yr9c~J9rw~IYk5P4rI8tY54k3d0Np0mEagcJxX1dZaXVmZMkLLZnkMS6vWjTq-qG0d2KEQL~~joijL9ENydLoP1EkGqyRDhK2HtnRUz3bgx61rWQ30qXeW2aBJbw4luEzi5qKvfYc~yza1wy3cv1pw1Cqzjxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719737704&Signature=fhqZzq0ass4~bZEy0dq5a9DC9xEGLjiDUhKnVAPjBuQL-83s4m0l1kqobzjIwXvVTcVLr-DDFJwJkBndRAcNXLg-LJrMztMqwwtgjjq2YVkBf0QHFFNTP47~hAcJduPlJHFJba8yLhnjaNbBjnlyfL9vdpNXumd2d1~2Ou6~08rSza89fS--~FwYSAIqqPYp3TpfmQ8ja-08i04mi-OW-DXi9ZDN0OIxyDGvVvnYpcEOe-DRZQSv~aFEb8ozXxXJF6adD0BIcxE5RmXvUFv-igAcA5OzvNXI-gWDP46BmAXUv275rO6dZ~Gic6wTPdsKengPKM3S0-Tt7CBc1esVHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)