Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719394128&Signature=aqndOgDJpLmfueOHcxTVYrmA~5ujH0fRWLkGBu5vz18tBeqDw-zuejkieTUuqlpWuPRDQ574nf0tsW7pifFvwxx2bO1Tpcr3B1PlrpZp1fZkFFsOevjuRi1JEmoLnvPrYPehubaTZlj5IA7IMKJ0NfTL4aCcvFR7YC9Qt9O1zk~nW-XeGJ2g9IXRAtZFwEho~xjsUHWfvm2bs8-gFgtXv-gAEAOR6g-ZcJLUdnffv5fEclH-PsrlaCioiXUyDDbRgX0CgVTREQl-x7BHjRAIHUQXRlrW9kupudMHUvdjk5vmT3yGSiHuogsVPpEnz3VoTd20lJQLe6xkciD8Qjk~lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719394128&Signature=TWapsIY-gbTGfNLLVgmAT3KBXEjAWJY5D0IyQAIsgW139ZXr7SWcvRjtPiZhHg9KC7WSYNWwtfTeevJRi9ZK2S5z9ObDeEVZodyyb2-X-086PBSJhn8FQ8JNg3ABJb6-A2ukoWRfbpV5iQ8IIrAGvJMYZxqokeaEo0czAlFvKbs8IF76sKaVOJ9Svl3iVmqY2lL5~4oSklQ6k4jE~WpmWIEW3hLjxxm6MEauOtQCQf1YlvYm9nbsRspCJrQH4pm06KG9VH~65fNT2RHaEl1hOa9vGiP9CtZyt~Ouyoqu8rNNvysYdj0wccMgTXgSsibpEoAsWqdsysgHpwFOzAbeeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719394128&Signature=TWapsIY-gbTGfNLLVgmAT3KBXEjAWJY5D0IyQAIsgW139ZXr7SWcvRjtPiZhHg9KC7WSYNWwtfTeevJRi9ZK2S5z9ObDeEVZodyyb2-X-086PBSJhn8FQ8JNg3ABJb6-A2ukoWRfbpV5iQ8IIrAGvJMYZxqokeaEo0czAlFvKbs8IF76sKaVOJ9Svl3iVmqY2lL5~4oSklQ6k4jE~WpmWIEW3hLjxxm6MEauOtQCQf1YlvYm9nbsRspCJrQH4pm06KG9VH~65fNT2RHaEl1hOa9vGiP9CtZyt~Ouyoqu8rNNvysYdj0wccMgTXgSsibpEoAsWqdsysgHpwFOzAbeeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719394128&Signature=af-ri1S3tL4uVyduQgUJUdEioY5GkrroORseT7~NGHmQ0Ifqzf4S2xRFPi7Z0NgWQyv9mNFO~zjEzaod4sVaDjI-WE05123HxJTeLafZCo7W2UJGAH1a24PPu2RvBhUfKpPhhmFKHl~m66QTf6W7DhETkCFet13yCKfV6CoZiyCnuHYfOMHwFXXGKTJdCRqSF~wvKJGaoRMLiuC8azglMQgDoKyz1OlBpF0ctLRLKer12D8HZOCjC5rH8tnpedh1Qdf3Gw-IduWBUHwwfpfO3jsHAyG1zQj4hMyrPmeB5JWlB-GbGZRy-n9gmvA~Kd587EgltRKrzTB3mmf4gwrTFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719394128&Signature=YH-rDUuAVlWUGbCaR4XyTG5GH29QZLi8so7PMzBFHXiEkc-N5d-XhDzxb2qp7hjtnbwtGlXURb~6eiodf5Y9YzkUHc2lOVdBz2TVB8QkIwL-NiQmagjnlOKI9MQNGLv2YnFaLFpcLI5f1C8maKgIelzBZLZgWjjbLfYC2zoforMSkFjzlDPMu7EdbeO6YK~GpPEU7jRRqdKGcPw8srwTwmzHC~ABYuxUnQVM9lnBa1nbrfLuZZk~cGo~pdS7IT9J53AhmdbyaWsmLEMl7Nr8MKmhbLesux7GPzuRzzNuFWdPgpor46-Q58jAagwWhxHhmVxOdxQk7R8SX6YuZvErTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719394128&Signature=TWapsIY-gbTGfNLLVgmAT3KBXEjAWJY5D0IyQAIsgW139ZXr7SWcvRjtPiZhHg9KC7WSYNWwtfTeevJRi9ZK2S5z9ObDeEVZodyyb2-X-086PBSJhn8FQ8JNg3ABJb6-A2ukoWRfbpV5iQ8IIrAGvJMYZxqokeaEo0czAlFvKbs8IF76sKaVOJ9Svl3iVmqY2lL5~4oSklQ6k4jE~WpmWIEW3hLjxxm6MEauOtQCQf1YlvYm9nbsRspCJrQH4pm06KG9VH~65fNT2RHaEl1hOa9vGiP9CtZyt~Ouyoqu8rNNvysYdj0wccMgTXgSsibpEoAsWqdsysgHpwFOzAbeeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719394128&Signature=Vf1nlvzRf9sp74ZBgQxECH0iOQ6PfpMxuFaRyIugU47tMfo14IGsse8B14tWXHnoWzxgCE4mpi1JbIXpZzM7blvxh7pxX86IjDrjva~K21HMPGuC7nuwNnAYejDRaIXlkYWoS0Lk3D8FpPdb1PUsh456JF~sPFnutOFHZGhqgtdYfa134~sjpO2zv0Qt6o57uUB0Y0VI1WON09fy61TuTtapNoyyG2DCmcwJe6Otzs-LLpqpXGgZ48vCJRvrz9LaArZtxYw-Z9zQ03ydbAzteAkpL54~uoex16ymi-VZ~BalyecEZJfHaEFkjdIEx1FumGtavGI2FvhhtE378zyoMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719394128&Signature=aLaO6Q4i-i5f-5~W8XY0vVGdDpuUzZ6FQK1VtwwKPcfr8uUhza6JuU~YPu5xVqdCF9eCtRffeEW4O0cy0Z9q5mQzFm2iPiw1QzmKjQrctJrVLQiURDs2fbOIIcE7tB5pYi5OLjw7r8XzC7c9-uwFGlUBTa3AUp5oidNDx9YIvReo0AhZU~0V6E4m3OIkwTmVahzcbD26~DAX7RRtKGn1aBMx5yQL5hK2Ju-YnMHC0fq16-3ThPePskTAsqxRH43xCcsCzqP2UWgZ08cbt3T7VLOH9KLNhsXxFi9IyTolAIhYAbLyCm925lYWwd1U9mEZyvnIDzyJL1oCOgi~hiwbBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719394128&Signature=Vf1nlvzRf9sp74ZBgQxECH0iOQ6PfpMxuFaRyIugU47tMfo14IGsse8B14tWXHnoWzxgCE4mpi1JbIXpZzM7blvxh7pxX86IjDrjva~K21HMPGuC7nuwNnAYejDRaIXlkYWoS0Lk3D8FpPdb1PUsh456JF~sPFnutOFHZGhqgtdYfa134~sjpO2zv0Qt6o57uUB0Y0VI1WON09fy61TuTtapNoyyG2DCmcwJe6Otzs-LLpqpXGgZ48vCJRvrz9LaArZtxYw-Z9zQ03ydbAzteAkpL54~uoex16ymi-VZ~BalyecEZJfHaEFkjdIEx1FumGtavGI2FvhhtE378zyoMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719394128&Signature=WQ2G5fpbImqUOil~U4S2raZ89TL6MwJXKTtKMheU7fWwJbhr8ZAeE-vStfbycIeYBufTLtoG-hgdlrF5UyV7eKQ0BF25pt6QJPIrKHXT4p~CHz0PdYac23XPHJI8jMj3cXkvNrmYdxNwtkjvc6bUiPMnXiSzpYI7vBMW9bhAaTdInImqfzLMZNW7dn2nByYsC2JXlv0AyJsBSUKBex09mljIZFADCcfgO20NnBreZUjn69bPnPwZIGJGMnfvzGdt8Af~VBK~mshFpwcciNPEx5cVKMwbVmrm6KL0Ceg5Dxay93Xh0lhX8gmodL0rKoPxs~3JhpTvh5nBWRMonlG8eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719394128&Signature=Vf1nlvzRf9sp74ZBgQxECH0iOQ6PfpMxuFaRyIugU47tMfo14IGsse8B14tWXHnoWzxgCE4mpi1JbIXpZzM7blvxh7pxX86IjDrjva~K21HMPGuC7nuwNnAYejDRaIXlkYWoS0Lk3D8FpPdb1PUsh456JF~sPFnutOFHZGhqgtdYfa134~sjpO2zv0Qt6o57uUB0Y0VI1WON09fy61TuTtapNoyyG2DCmcwJe6Otzs-LLpqpXGgZ48vCJRvrz9LaArZtxYw-Z9zQ03ydbAzteAkpL54~uoex16ymi-VZ~BalyecEZJfHaEFkjdIEx1FumGtavGI2FvhhtE378zyoMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719394128&Signature=OtdTITZzTcA6z0kFt9pqdYSFpJL9qqYJp0Jzi-It6womi6iaBKR1guZub64m6a4B9TO4P2~9Ay4HZGT~kj~dhQmCy7nmyvUuWZnXxYfEbks3r-S2-ZMawfY8OwZILp8U8CJKFGNjh7s4I42aX3yfyVQKnJSFtjhxTji3IEgcmvY-bQtD~5exyxiwt-zL7J4736u366vlnmlGzEB8v1LJz1Zdkpmu5~9TyjwnQfAAqe3XUgEWtYY98Obvez47qE-juCHNEYfAW7CSg-x51DVBSuVLn5rk6J61Oq6elxvx2zCVraG4-Urv2qpQg4TYcWvkjG6udszpZh9Yf7wIEH9Ssg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)