Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824660&Signature=g5GYJkmdh4yzhBvteD6of-gP4vdiBLEMaiYBp-pW75JJe0Y3iShWRifgpEukQuCCgsrVYlWa~KPEW05ObfDwwn0HirAcHfm9wEGLahMSLXenGIs~a1bellrj8Hmp5pYiRPxbXaEQc-0H7ichQ7t-RTJx9m9Vx0zWPyMiDR5FsPgzCYZQ-~CQg2ggF11Jyffj6cKuTRhr2-kNzU622YfSp2kSx7kmDlwxNHWmg8UKDFempkqsHziV-Swp-agcxlZLX~Rqera0Z-~3q7gLG8qkcDOGxsfmbERwCvFXXKzRAaPb9ULC~cXZEKG417qOE-TUyolAeXEGDrmBogkj6spOkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824660&Signature=Y614PihNatCCOksjxdEzYhAHJxLIFFH2IqxkczdH~YvrefZ7W8EnVCql8oc7mWkEsSQ-lVt4l3f0-H677O2KZ2VzzcF1~CFZQ1m5b5b67MnSYiFY8lZ-rC5PEsKBej2V27p~LJHMtjCsqYRV7DvqR3-Qgxne0mirfZ-Hik5GzBcyQWlYPRIT20gFWcyrx4etRDDkru0yfAcj~dV5sCDagNKrVvXFyO8GmBoohoH3HrWCJgyrkgGjaqPgVLEfR6XPVtIH1OufAYJLKBwm1BLPzebf2DJGz4ZsGu4a1exigZvg6YVhTr2~b2aXbqCkGJznDz3lJbohb9ooDOygw6fbqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824660&Signature=Y614PihNatCCOksjxdEzYhAHJxLIFFH2IqxkczdH~YvrefZ7W8EnVCql8oc7mWkEsSQ-lVt4l3f0-H677O2KZ2VzzcF1~CFZQ1m5b5b67MnSYiFY8lZ-rC5PEsKBej2V27p~LJHMtjCsqYRV7DvqR3-Qgxne0mirfZ-Hik5GzBcyQWlYPRIT20gFWcyrx4etRDDkru0yfAcj~dV5sCDagNKrVvXFyO8GmBoohoH3HrWCJgyrkgGjaqPgVLEfR6XPVtIH1OufAYJLKBwm1BLPzebf2DJGz4ZsGu4a1exigZvg6YVhTr2~b2aXbqCkGJznDz3lJbohb9ooDOygw6fbqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824660&Signature=QVcnd17-qv6OHODbEPkJam3ZuzPh2f0jXNaunk1x7xJjhe20NOZNKtLEzdDTT9Cl8Kd~YrhrpV~JhG9rUc7kDqSofPmhtS~cB76m1SI6P-bZxkBsqC-RcIBmeZofzzoI2mc51JrB9tRjFk606V1Id9E1qigZx0c7mXTQNCpctHsqqsEiVYoJaPOlmNEyNfMGExhTA6aHCFt1hq8MGC8lVQ8WqQUAUzxOs04bekWJDX0HgbKZ24uZuNa1Utfi1ErpjtkSzYdcclJvEzxIfgHj1FB2Y1pJw5amo0UqwRNWhP~gliG5refGGfwaa1y9noGEL~5V-g7de36Sj4bIoJl5wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824660&Signature=F6qKDSpOSUEiUJ3OP3VZAs00kBPQw7nb9suZLUX6q3md5D2YwuqxIsj5zx8I0DYJ0qhCxwO9eWxwA74U5tyPZ~FzjXW0jHDz9upbYLtkwm12~dQSKKe75cFPpkgOqmXFvZN2ee2JdzSDUtrXGh8JgcsNk84PU6O7MeYA0PW6DgPduYbNJaI8TlM2SPfmpt7hNdCyaH2UoRUS3QW8D4SLa~MiEIzRNCB-lIr-VGObucxvxGk3zia763JGlxQy60mNObBjxvArEuIsuWdccmsXCJikpey07LgKeXstC4IycOSoLkWiAL02HcIUloKn1Ja97B~0bUNJJhOiQrZk6R7xAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824660&Signature=Y614PihNatCCOksjxdEzYhAHJxLIFFH2IqxkczdH~YvrefZ7W8EnVCql8oc7mWkEsSQ-lVt4l3f0-H677O2KZ2VzzcF1~CFZQ1m5b5b67MnSYiFY8lZ-rC5PEsKBej2V27p~LJHMtjCsqYRV7DvqR3-Qgxne0mirfZ-Hik5GzBcyQWlYPRIT20gFWcyrx4etRDDkru0yfAcj~dV5sCDagNKrVvXFyO8GmBoohoH3HrWCJgyrkgGjaqPgVLEfR6XPVtIH1OufAYJLKBwm1BLPzebf2DJGz4ZsGu4a1exigZvg6YVhTr2~b2aXbqCkGJznDz3lJbohb9ooDOygw6fbqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824660&Signature=YobwPEBfZZhxdkyT6~YevzsBjwhiHF7S8CUGF0ZN80cq0RI1d-z4z3Ga3N-IoBBXtSXX6h~IpYkQBSq9oX8a3P4Ze1kF-2rJpJRrt2hPck~5W5g1hD76pv3EqpB4UBBFdYKn~GKgkbti3DNFC8T9b2ITJYxoanmiqiibMAdbwUFCQxvCCQUEOaQs11c6qixVOW2g0gIfsuCfmm7CCo68QrjujSgdqVwbFxQIHOVPoD8dCpYaCNHVHfn5ZVqt0q2AcFLBNvePVRbGJPxAprPdVWi~OFs0ikpfDvXYGC26pGAe~R5UOShj0O9TIGrTl~vEDBzxVTgRti18yQNMFePBKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824660&Signature=QIHPMUCcYL9aZUadA5ZtuXTiGqGA7ZNGuQoEC3qjkPbXuxpfhiy8AI~8znUpwV96JZAZiat3zeMOkQz~rjuz~kUuCqhp4ULmZNiMhsg1r5y1zONOA0hXROJI8mCSdAk-Vp5fIx62N9Hut9EH5fjTuBQ8kGuO~06oQ5ehglSDPglToQVFnbARe-QvfXfM6HWawJ5qcuFhPezJBcR4fVI~rGNI~vXLfmlx~kF-lm~JxHWCdzHT8AIHCpFPotHoPeTCrO7g4IUX6W9VQugHXOEGN0fczJKwqx7g02MsV~L0sNEZp3Um3~EViIS21EDSkhY1mtUbSLapgRdBvi5D0GNcaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824660&Signature=YobwPEBfZZhxdkyT6~YevzsBjwhiHF7S8CUGF0ZN80cq0RI1d-z4z3Ga3N-IoBBXtSXX6h~IpYkQBSq9oX8a3P4Ze1kF-2rJpJRrt2hPck~5W5g1hD76pv3EqpB4UBBFdYKn~GKgkbti3DNFC8T9b2ITJYxoanmiqiibMAdbwUFCQxvCCQUEOaQs11c6qixVOW2g0gIfsuCfmm7CCo68QrjujSgdqVwbFxQIHOVPoD8dCpYaCNHVHfn5ZVqt0q2AcFLBNvePVRbGJPxAprPdVWi~OFs0ikpfDvXYGC26pGAe~R5UOShj0O9TIGrTl~vEDBzxVTgRti18yQNMFePBKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824660&Signature=dXRp5UIVJdNKpU6R1vzyVGpirTzhPfXqN8QVcTMcVIO~xKcaG-0hAFPGnislWqqQ9~WM690PGybkdVZYfTOOJyH9c6PD7jHlB9iL0dUYhEss2J-MW-j5WTRBHEmEQ9WWHfLd5RsAOXcEaMkW-NRdacHNHAL4YOkw1FS6WzMTLRIoCj55J4-DMh5bXmaYsDG9GYsQLuaKx~gSgH~iPivfcaltfcU0kqc2nIeVHXn97ht1dALhDh-yebDCNkr2udf19Uj4kPKMDAPTMwiQy3qDhF7s529RJig9PE-8QdPN55B6VmobkG28UOOKEwoWZ3pxzNDVxmcccUApGpPN3hC6SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824660&Signature=YobwPEBfZZhxdkyT6~YevzsBjwhiHF7S8CUGF0ZN80cq0RI1d-z4z3Ga3N-IoBBXtSXX6h~IpYkQBSq9oX8a3P4Ze1kF-2rJpJRrt2hPck~5W5g1hD76pv3EqpB4UBBFdYKn~GKgkbti3DNFC8T9b2ITJYxoanmiqiibMAdbwUFCQxvCCQUEOaQs11c6qixVOW2g0gIfsuCfmm7CCo68QrjujSgdqVwbFxQIHOVPoD8dCpYaCNHVHfn5ZVqt0q2AcFLBNvePVRbGJPxAprPdVWi~OFs0ikpfDvXYGC26pGAe~R5UOShj0O9TIGrTl~vEDBzxVTgRti18yQNMFePBKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824660&Signature=BPh-xI4~4eGT6znYyK6O06jphmwWNNy6rlgPzUUVyvdEK33qyXEuSC5B~hIUgEtO02xBjZWQDJ1CmNO5LeOa8z0P25uDH-S-jL163kllRxJ7MUbttEXRgOf4HdrdppgBp2P0Kxat1oK9UkAhJUUBSI16hfQhqKulBY1J~pefgnM0u4iBjssK7ebOlAQOIDTIL3OsVHX8iN1-R2tLq42lacXTVnzaITeUmnB5vAdUFXObSsFycNn-m518jV-x5D3lQUO29gqgt2FrE6n3NmdjenPL9PsXkcVhEYso9GvqYMoAYSAzJ5aN5oGpYhoqXdJI1kN9030qtAlBQvAVe~BQLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)