Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719188855&Signature=VdG2WeyyJ4iahG7Os1lyWXDN3a2NzmzN4lLjoAzAsdvmIYNYge5hPoh3OdlGWQhvATFTpWdPhAj6OklQhRUZmjrvog0qr31JFtkFN3M~gGwtXcfglUaWSr0HGtRMDnUMDYu1CuwkFs1O-2mugoRsV-gZeLaRjScQ-EqhyubkljxFv97dRJCfJWA3-jDjF7Oz6BFYX1ynJND9eLjoKaVd-lxuL0vFxyMncwA~68xGlPpIrYKHvE87EjCWoxfjgXN4RCeIApLGyzz~xN~GkpAvw~dgPnvHwotfWYivBZvYvgxEeOz9-hiNviIp9wX9pAtM0LcMNb0PuyAfI6XU3EYAEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719188855&Signature=EDxycPeM78EuyWTLC~HOgHISX1uhcST9etyKdZwXbizNQg1bQC9kvjwsKQ58Z169mYewyEJbOR1WGUcyUu0bAPdlTQs-ZTzYYzy31gysRjgihWL3Zp7VBRZ8emAqGb9iut0kUZCZ14avErnfDPDZxghed4hK551M5wsAQ0KDj3DyogD4LEOebdJBhDJNzobb-rYb1yn14sgC5nvDaiJIRTk6S2~KQm8gFsgFcljlX-qEeEYF7QsBb3vVXd9bjFgKD8AGqdClQAzPyId5Zsm98eLMzDzfqsBMQCQxsyiYtYxH8UrrEiPjsYFP1KSv0-MEUm~75Sh~BpTtCNJu3VhxHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719188855&Signature=EDxycPeM78EuyWTLC~HOgHISX1uhcST9etyKdZwXbizNQg1bQC9kvjwsKQ58Z169mYewyEJbOR1WGUcyUu0bAPdlTQs-ZTzYYzy31gysRjgihWL3Zp7VBRZ8emAqGb9iut0kUZCZ14avErnfDPDZxghed4hK551M5wsAQ0KDj3DyogD4LEOebdJBhDJNzobb-rYb1yn14sgC5nvDaiJIRTk6S2~KQm8gFsgFcljlX-qEeEYF7QsBb3vVXd9bjFgKD8AGqdClQAzPyId5Zsm98eLMzDzfqsBMQCQxsyiYtYxH8UrrEiPjsYFP1KSv0-MEUm~75Sh~BpTtCNJu3VhxHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719188855&Signature=IRI-I~kR8iO8MvvUAPjOPPUZvXwxl2X41S3gUh99TGUeDNfktxKQShehpyfokaKXaZ4EJCqk9hTEa1n11vnUBymgIWtvGXVTQHH3uTtRo0p~NFtl0HaiMomXE0N0bA30dHPhBAUv2-HmzG86f-TYsF-0Hmig4naZ1XT5yTxhW~cjgt94k8QXZcv1YsELrk8H-n7XCfQRpzxvtKM7EGfbf05XY7z1jTbZjNwUbJH46jea5yrqLxjU6JhbqtWllb96MQv~fvZyxedc79wJ8ElMA-x8ARWdYca1MFlAJbKWkP3VuFOYSoADgrcYPrzvBQJjTakQLd2uhSPkoGGIYb5QfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719188855&Signature=X5dfbKG~1SDIU~HvsEiglz6bbxFIKjHdPppzjyx1C172i5rQLK6hXaw-lym-3ZE3ALWAb0CosDpuqWP9I6apYJPdtPyGcg2eUozdMA130s93NKAvcJ2q2K1v7bmMOO--Kz4zeL33FCkC2Eczyq5R7U6adlBfl0mjDqKCzQWSkehd2LMgkxTAoFdl3fdFyUgdPmTh6XKBPBqiFj1yUFDNB8V~xnx897YDSbXx5ioyIpc1FPfJLvAHdspatqDXzxNhPA~SXUkiFPUuaNVnbZBC6FvkhY5qPcXt7JevdEXQ7AS3TYS~H8DiyELKC71spOHQFi-lnsjmjkFnkh-rXGK~Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719188855&Signature=EDxycPeM78EuyWTLC~HOgHISX1uhcST9etyKdZwXbizNQg1bQC9kvjwsKQ58Z169mYewyEJbOR1WGUcyUu0bAPdlTQs-ZTzYYzy31gysRjgihWL3Zp7VBRZ8emAqGb9iut0kUZCZ14avErnfDPDZxghed4hK551M5wsAQ0KDj3DyogD4LEOebdJBhDJNzobb-rYb1yn14sgC5nvDaiJIRTk6S2~KQm8gFsgFcljlX-qEeEYF7QsBb3vVXd9bjFgKD8AGqdClQAzPyId5Zsm98eLMzDzfqsBMQCQxsyiYtYxH8UrrEiPjsYFP1KSv0-MEUm~75Sh~BpTtCNJu3VhxHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719188855&Signature=PrDJnahv3QP1~Gb1kUKgl1H9oDBPDGkzK4~Vj9bArNsS~AJ2iSUB3DwR8OL76CC0StQzMELYYiUdWi-viPLR4hqIgLVItQe7AKCxD92xpWEArCL9WQ0ZvVX-9fH7VZWcb~gtTqJYdSWM6KGe6id7H1BRPUkg0Oaa4rsOvet8vRWZJgSpVYiZ9HiTzni1l6D5eKT3MW~kKugegK7x0myDFOo5nkwg5zaRtf3sa6IQC9vEB6QsuUM4Q8ADHCMxqMDrFMcOuw4N5GO~UrqZOTn1Hid5YEvnbZPaQkyiXKx6GD6Qjv~uUmYRbbnl3V4jVNvoVZDCWzeulKn7Ec9ZtjBkhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719188855&Signature=ZZ0fXWRHQ3vR1cCq3QEMC~ckK3Wsjr3ytT3rYI3Cp6Kjxxl-0VmYXCQW3D~b7XrPq2r0WwJIk9SKEEddh-bX9WT--HTC0cyFeu8QuFe~uZKKFqk0RKrmhnw-Y0~e0yP6ZWPGSiVisNGAwmn4LDOXrOzuQA0cZhsv0p5AER~cNudsa-xx2PST2efPqeG337nOpLbp0sh0QSwKzOb7KLBeSs4BZgu043HvqB6Ej1PpJgtaCfK7OrYLOHQqtf0h~Cbsm0BLk6Ole-6zfCPaPMVXnEp01rYg6zDFMfMqq2o5LRtjxDlsH7JcVQQEjqQjUtfeh0IPPRiohSmN5RoK5j~JYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719188855&Signature=PrDJnahv3QP1~Gb1kUKgl1H9oDBPDGkzK4~Vj9bArNsS~AJ2iSUB3DwR8OL76CC0StQzMELYYiUdWi-viPLR4hqIgLVItQe7AKCxD92xpWEArCL9WQ0ZvVX-9fH7VZWcb~gtTqJYdSWM6KGe6id7H1BRPUkg0Oaa4rsOvet8vRWZJgSpVYiZ9HiTzni1l6D5eKT3MW~kKugegK7x0myDFOo5nkwg5zaRtf3sa6IQC9vEB6QsuUM4Q8ADHCMxqMDrFMcOuw4N5GO~UrqZOTn1Hid5YEvnbZPaQkyiXKx6GD6Qjv~uUmYRbbnl3V4jVNvoVZDCWzeulKn7Ec9ZtjBkhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719188855&Signature=Uah6qSI50Z6~QxxKKQ8207whk7E6s-51xfeTLMi51EvV-lD1QTI97HmXPQIlDPGB~dEF5W4LxZK5E4XYa72F5rOp~10J3PV-6-Q6Sy36~hJilnKkq31Ov5OzLO38BA0ozh8Pnyn3bE4-RNZh2N~IbA8Yg1yOM6skxFKiaBq~gMyfq8BVr4nhetNLlAKi2EcGWgqDFx7N2Hu36avku5e0wzJnB9odaroigVvsyN5~cZ3capVoAq22bEGvhhXn19QkZJUDJg4l3ttbBx0Oyk-wof3sqCp5aYuLtl2c7cBfmDJTVbT5e1CNzOpIuJKNTRNneUIOUFb4GEwWHfjUWZmKyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719188855&Signature=PrDJnahv3QP1~Gb1kUKgl1H9oDBPDGkzK4~Vj9bArNsS~AJ2iSUB3DwR8OL76CC0StQzMELYYiUdWi-viPLR4hqIgLVItQe7AKCxD92xpWEArCL9WQ0ZvVX-9fH7VZWcb~gtTqJYdSWM6KGe6id7H1BRPUkg0Oaa4rsOvet8vRWZJgSpVYiZ9HiTzni1l6D5eKT3MW~kKugegK7x0myDFOo5nkwg5zaRtf3sa6IQC9vEB6QsuUM4Q8ADHCMxqMDrFMcOuw4N5GO~UrqZOTn1Hid5YEvnbZPaQkyiXKx6GD6Qjv~uUmYRbbnl3V4jVNvoVZDCWzeulKn7Ec9ZtjBkhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719188855&Signature=h6QnMK4M-aQ-PzpblrUyef79QFBoG4zly8WFt3oHCNrRoV2cWtd-5IikDoOx8h5rBQOkD3tohqJ37O9VjJuky7kwXqUdI4KrC6DEJ0-5qGWuSjDLH7OE5yR9VaOgOAAKFfUW6uvWvb-lYmihOdufvPG44NwdReUaDWB69ebpfvJ7A~gkonBAAPcmbcamwianvTeI-02gjMAzA~4b0H52LTSMtodhRReHAVcFJQ-vRb92ZUHN3G6Covknx1Ey9LARDdmz0wscfX0mawFw6zajEB3Anet7l-qd7PoQlYKVFPX-k8ssV5B791qkqFQfDNoM9V-7vBi3tQeLlReTm4tzuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)