Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719790217&Signature=hSB9G6lrM9g~1zPSWl-Um25xoriaaxan2Bnr-~Fb29hheC1Vu14C5~Ieh8sfqQ4H4REJqdFYce6yD87X-Z1RZ2v4rvsOvcYkAseVdVh9YIjE4pXiGxUPQ2NLun7qCJ6jbl7YUcwCDsSTDHbJwX9WYQcStQxbrCrI20WO9Qc1Et3r0Yf0j97jcAWFTK7q2xYqLlQ586Q-ra1Lc6D7QE-QmM2jpV-RnN0Z-ve1DWiNHRAUsiChGTowAuCwIzf7QNxQPGAoo~lxiG4rVFTawOymCbnNGXeI0AnxURqD~9xSKz02LgjujGhB32rW59LouCf8tNM4sdNSfaI3yP3172Hveg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719790217&Signature=Tbx~nw39UE4q59wHarKn6Xxr355d0Nr3qTuNyTzZbkB8PzwNoofsHVSUPJtB1oxzkRIZAn1spHP8LVsGa-0Gz7G5vv0SLukuRpDbjxYze9GvNPfVdQYDxtYA-cncAihfQqFS8fQ76QJAWDy9poElCmT7Rev2salaWydP7Mtk1af~su0sW9ye~zfhez9IOP02~UG8l5k4d0JFngfxXZRAoxCKnXyxNgujN2uxbscM9pmpg57V3g33itUBzCEy1GP~XXEbdxAHXR17yb5Sy5PyjGqmfeDhxLLlb8mdvthM~UoyvP4SZykgfH1SsX~5FhXW2CV~knlUXum9bX8eUD0Njg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719790217&Signature=Tbx~nw39UE4q59wHarKn6Xxr355d0Nr3qTuNyTzZbkB8PzwNoofsHVSUPJtB1oxzkRIZAn1spHP8LVsGa-0Gz7G5vv0SLukuRpDbjxYze9GvNPfVdQYDxtYA-cncAihfQqFS8fQ76QJAWDy9poElCmT7Rev2salaWydP7Mtk1af~su0sW9ye~zfhez9IOP02~UG8l5k4d0JFngfxXZRAoxCKnXyxNgujN2uxbscM9pmpg57V3g33itUBzCEy1GP~XXEbdxAHXR17yb5Sy5PyjGqmfeDhxLLlb8mdvthM~UoyvP4SZykgfH1SsX~5FhXW2CV~knlUXum9bX8eUD0Njg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719790217&Signature=Iv42HqFVd864iQx72TNtPqg4ZBQs6rvhTcePhSZ5D25hyZ5epDjdfOIi-QNaf3baSReW3sEfb3EdqDmasJfb7X2sFtaXtj9cZZ7ihgrCLa2XcKagxxc9P5aWFB1BfZCamsB6GV-OPDBl07mSFqkDuWiU4Lvc~LzIAkMgqeBLwiZV6PFULVbA0ECKSlV0f8I1vtJ3~1X~lDHGZyb7fKikT5u9Qs96e06L0pmbxpvZdIfxMq~KfptLOHb9T74dE0GBNByMaMCcwS-2EQ3yZvcvhHRB0wMnugGkizqp-h~lI3VvJYCN2lLCwm3ufYkzYcL4GY2b47F8zal9BNZKSJB1GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719790217&Signature=cCL0Zw8PVRzzXx-FQeENQ10min0ZYLqstL~cWxoO8ZYbT2ya41eJwHIIcB1de5As0aFOOi-bml8GWxcOiOIbRvUjkJ285gxd2K9c6U0YfKaSVk8r-Lf0dUjRt1l~YCL04CU-~DiGJ93hfWl2P45ujSuihIGsttRDyafPm46GwJ4Amoya5KchxbdWm2PQ~Njt~C9stQ7E8U~N9vIII3cWeIxfYTaFXu01dVvFG7o-jQ7D17BLaSQrffhNeY9-OQhUSWCaaaz~8~hChQiq4A93Tv6X8L3HxmaLm5Sm7EvlN52CTSYE1NT9iYz7Xle0ne3s2TWI7vu-oxHaAc8yu95FoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719790217&Signature=Tbx~nw39UE4q59wHarKn6Xxr355d0Nr3qTuNyTzZbkB8PzwNoofsHVSUPJtB1oxzkRIZAn1spHP8LVsGa-0Gz7G5vv0SLukuRpDbjxYze9GvNPfVdQYDxtYA-cncAihfQqFS8fQ76QJAWDy9poElCmT7Rev2salaWydP7Mtk1af~su0sW9ye~zfhez9IOP02~UG8l5k4d0JFngfxXZRAoxCKnXyxNgujN2uxbscM9pmpg57V3g33itUBzCEy1GP~XXEbdxAHXR17yb5Sy5PyjGqmfeDhxLLlb8mdvthM~UoyvP4SZykgfH1SsX~5FhXW2CV~knlUXum9bX8eUD0Njg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719790217&Signature=Oc73oNwMtqw6GQuD0HLZS7TnMxmjRqCZigv-~Tz1P5SIjveWZIdUSnAIF-2XcWKR2SPNt~uYl2U5T4fLMw1HolKdCSW1RI34S8JNl2m97EkvH~xrWK37SSBszTTy3ozL6u7JfC43qBcRE2PGvYo-dy~XSf8CnQqTbR6x3lSI3iqZ9B0T1W8u--5czPAa0-l66u9O8uY2Gxdyp4-g6qLCLm7X9Sm~u8jNd3d8yMEzJ~aWCjdXOjI38ck-KqFERMoDLqQjqNtyZOjSCfNK2Z~SLvTlNG-cVgpOlk~QVkX6zQMTeA0L3isxD5EeskDv4f3bGm30PYxoYfCEFrkfpoVZgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719790217&Signature=CulnvVQqjMMumq9ctUuMchFFqROE5rjmOwchgCLPISKIQ04N6Awo-awxA0g4peQFl5z~yxtAUk13eOAFLWgQKTAErl8whPUKG0pOj44CSr5C8~PamkM-o3e2dRK1hd3CdAKyIWnPsv-GvR4yGaW0IRfymEwO09Xo4XDsdaVwXinCg3oraXMEbFerzAfAgurqAMQgexQ7aLW13iVL4GgOG2Vg~rgQNiYRxllpf7rvTd8UlApyCLJS~HZq29bGlue44Ehafn0ttzUAHhUqrq1M3lxz5XL0joUU3gdQB4ipG~4ySRRlqjD~cHkcIwcP4yitZ6YtYqSEh-BgUhMNccOEGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719790217&Signature=Oc73oNwMtqw6GQuD0HLZS7TnMxmjRqCZigv-~Tz1P5SIjveWZIdUSnAIF-2XcWKR2SPNt~uYl2U5T4fLMw1HolKdCSW1RI34S8JNl2m97EkvH~xrWK37SSBszTTy3ozL6u7JfC43qBcRE2PGvYo-dy~XSf8CnQqTbR6x3lSI3iqZ9B0T1W8u--5czPAa0-l66u9O8uY2Gxdyp4-g6qLCLm7X9Sm~u8jNd3d8yMEzJ~aWCjdXOjI38ck-KqFERMoDLqQjqNtyZOjSCfNK2Z~SLvTlNG-cVgpOlk~QVkX6zQMTeA0L3isxD5EeskDv4f3bGm30PYxoYfCEFrkfpoVZgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719790217&Signature=VwScdKvtATH09DCxJBDguNOnyJGKORImZhA4MB~tWJZIeFbhW8dUbRTiSsRJeiOnukdR4C8xYUJRsOFPzCJOsoB8nhY0XYM87nN0M~wufNx3xfWOZo19y9HK~pfp4UGgY8h3ZKpDX0Y6thW3Icv11rXaQVaugKk-MdHg0ryNGhs-JSm1pe6CRHAUbHtDA0WY1AL-LIWY9E0I2yajKkAhiFKhrSav8VGM79sVzb2zwnfkz1jPo4FVT5JQyo6lIqhtHScUFjJYHq6IZwMsjglOhHHSrJvv7WPoEvIrsRDeATBRI7KRSF0Ud5Ij1B4yxKyyDp3uXKqXwVZPPocSc23AmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719790217&Signature=Oc73oNwMtqw6GQuD0HLZS7TnMxmjRqCZigv-~Tz1P5SIjveWZIdUSnAIF-2XcWKR2SPNt~uYl2U5T4fLMw1HolKdCSW1RI34S8JNl2m97EkvH~xrWK37SSBszTTy3ozL6u7JfC43qBcRE2PGvYo-dy~XSf8CnQqTbR6x3lSI3iqZ9B0T1W8u--5czPAa0-l66u9O8uY2Gxdyp4-g6qLCLm7X9Sm~u8jNd3d8yMEzJ~aWCjdXOjI38ck-KqFERMoDLqQjqNtyZOjSCfNK2Z~SLvTlNG-cVgpOlk~QVkX6zQMTeA0L3isxD5EeskDv4f3bGm30PYxoYfCEFrkfpoVZgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719790217&Signature=eGv9dUVOajstcYvY2a1mQjNeqW9IWeTkDVi-ovM7CPMhKUDt6fNMMHHoCu8qABiSBcDk49nUcD2QJa8zr0vo3AnFjp5TcLvwLNF~4NN-PUnecZA9tiMGwPM7zpwCSHWmr5ZQzAareY~-CoAmcs0U1Xazpy~9pUjRMdLp9749hRlBBWKLn2eeqiiDQeUCIaixrHGuqfhyXmuyUBmirrqusapdJ~NC5cVcqx7Bz5zf5eBhquMYFz9JUmidNhNWrQ1loawVRjIahznBxoaQtnu0Q04hNO-bJ8TIARLRJ~vp1ehRb3N6~eisVLK7mCiNXTs8V7m~wmXHqogBQF-8bGIJhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)