Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719486440&Signature=b3cKuETNIDZcPqj9N408vgnN9i88DfPYKX~CLNU4zVUyI7iy8-Zp7MFmo4-u-wQ4Gdg6m9~rSGG1-SKl~9KriRjidT-LOLqMJaK7FP1oiTHQzAjN~7ugm2X3LSfZlvM6Rd8PquYvp6H~ercNQYzeFPg-6dC~07xu6gtM~3OgMey1o-AK~BvbOjaNEQT9vzkMVH7KWEwh2tWmLQuxV6cyW7YXnGREVBQYLUlEOyyfk-xoTltOdWzucuS4p7MlOqrFYGfDlioQLupC32WF3-~hiBQum0xsHS-cM0osYB~cmiV7vzF~YVoiN3PhR7VIDcCOQUv1Flmm6fgqXdEViEMuJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486440&Signature=FmOAwDZOYZ1lO6r~MfRIZbqiWWkCitfRECA5OrWJJL9~ahZTILqg0WngXp~N0z2tNhxQi88A6yBRfnmHJzQVPQSyfFpLmJm9y-BjFDRN4nfBBWK~P5ZQ1vzrxXnioS8uqkz8kWz4UrDEqR99BSDUZdBOGDWu6VhmyKlQ~C5Wo3g~2jQuSOormRh3M4Aq8FqkpZIjW7KzPCpKsSpEbS8aaay48-BZawFfUAQwaMIrgcSgc38dvXavQm5MYYX02rXmF8lWwklcBLn7a7fnr7OTxXWagxThFhWuBV3EAxWgOIjsqo5TVNmVr3beaNvicIAh3s2I9TYi~ADwLwC9FpgmDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486440&Signature=FmOAwDZOYZ1lO6r~MfRIZbqiWWkCitfRECA5OrWJJL9~ahZTILqg0WngXp~N0z2tNhxQi88A6yBRfnmHJzQVPQSyfFpLmJm9y-BjFDRN4nfBBWK~P5ZQ1vzrxXnioS8uqkz8kWz4UrDEqR99BSDUZdBOGDWu6VhmyKlQ~C5Wo3g~2jQuSOormRh3M4Aq8FqkpZIjW7KzPCpKsSpEbS8aaay48-BZawFfUAQwaMIrgcSgc38dvXavQm5MYYX02rXmF8lWwklcBLn7a7fnr7OTxXWagxThFhWuBV3EAxWgOIjsqo5TVNmVr3beaNvicIAh3s2I9TYi~ADwLwC9FpgmDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719486440&Signature=ZD3vTx6e7CG7-HIME8vvDzdWhIwk-upfWI083cdv5zAacjwnjI1V8-K7CBAD2FAi3c8IR0uG6eTTe7C~iPbxgAsC4jS4OKziG1hYNh~yuvB6qs9HcmaWM3Qi5vyHUCW2H3qyKa4udr8aKD4Lk~d7KGT2O~GPEoDoYt8H9yhHfpTE~truWSm-22qCFUb5ooyXhljOlPL0DUZWBSFvkeReeS1Nx~YzqN~qvKBW4z4tQpALuCIPZJ51Ul8mFJNBpCZZEHtjMMdV9ne4SMZvVD~ImPwb8ofPl~56mHhuxkHDVfMosAsB45bPJ3X6mk5-kGsgtxyTwdxiBSDQM55BECQaoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719486440&Signature=LXiJjaFWLMixQKlK9WMHAZflN69d7huRmGd0jMC9d4zI6HUzy4ixLbMFuoMUpZ8JtrfylUbcR5RrC95IdZXcCca~6WyXLLkRP6Xh-IhGyHPb58XFzcLCWvURatWRcQD-m-Ifra8c1SEexd7Qu28EtXt9RUkA9eQhug1MLvYu2k8yeTRsASoXu4FzryFcldFaEvnxbNwWAFDfBeTjoVFVTNQY~T~hGpwnsqd3jRvWRpknYAGwdpRpqRzcETJGqjJj81KdLWetp-SFntGGxO0xG3EKCcRpVO7Z9er1ehCLi2yE4aBSsadGeTS1Lp~klaU5RTRFvIVcY-xoeX81WBW4cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486440&Signature=FmOAwDZOYZ1lO6r~MfRIZbqiWWkCitfRECA5OrWJJL9~ahZTILqg0WngXp~N0z2tNhxQi88A6yBRfnmHJzQVPQSyfFpLmJm9y-BjFDRN4nfBBWK~P5ZQ1vzrxXnioS8uqkz8kWz4UrDEqR99BSDUZdBOGDWu6VhmyKlQ~C5Wo3g~2jQuSOormRh3M4Aq8FqkpZIjW7KzPCpKsSpEbS8aaay48-BZawFfUAQwaMIrgcSgc38dvXavQm5MYYX02rXmF8lWwklcBLn7a7fnr7OTxXWagxThFhWuBV3EAxWgOIjsqo5TVNmVr3beaNvicIAh3s2I9TYi~ADwLwC9FpgmDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486440&Signature=Pmo22z0qWAiN1462dOy2euGCvwg6v4E4-hQLuMXonMwgi9M5hOKL~fOoYAbXPPcKW~veRczCYlbkTIbUj88nG8EQeBfFLzeNTOHwAFIYEjcEvUQQoASDQDS9OUmJ4Lbvsj36q1UNfFjEzu78iIdEt1dYQmUXHfUucych4L~fPfgkZDXQsa848AE19o-hTY2wclvHXFLhdkwG0nyVGfj7xOyBevWHu~5xh6VV5zzwLur~Cysoh3zJf4BfhixdWD88o3T7VfOh4xqKTCh0bJ8sBEB2i3Y-ITnem2xRmqjIj5kVx7a95NzH7wQ2jglqweJTu-lYoCHTnjPmstvL534ccw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719486440&Signature=Xr0Y2WBffpTPoSoaWXylO0exKBX1fd2mcZql3ILi9926UF6eL-~0n2hlJ4Du9YnFV69P2aYBiCuX4ShP3hV7dC~g724KhOelvMC58QQ1n5X8Z4nfKbXlXAFUx6MPBtWFoA0een3bO2KCvYi76mXZhIZcNwWqkEgf-wt0CsAqc-5vrjg9qn5EixbdDGR2lLNXpNsP2tnxJPXrGy~zdwlldXKjzwQlc0JvKjwvbkJvcZWXrnDV-2aWw38Jj5orRcLmnLdl91fZuivCUZzzabmV8Yunz7UKVvxMsRkI5ao0tQpqHnV7FgNvY4a9UKKaYv4V68wUj6rIrZ2B9lVBi~e8Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486440&Signature=Pmo22z0qWAiN1462dOy2euGCvwg6v4E4-hQLuMXonMwgi9M5hOKL~fOoYAbXPPcKW~veRczCYlbkTIbUj88nG8EQeBfFLzeNTOHwAFIYEjcEvUQQoASDQDS9OUmJ4Lbvsj36q1UNfFjEzu78iIdEt1dYQmUXHfUucych4L~fPfgkZDXQsa848AE19o-hTY2wclvHXFLhdkwG0nyVGfj7xOyBevWHu~5xh6VV5zzwLur~Cysoh3zJf4BfhixdWD88o3T7VfOh4xqKTCh0bJ8sBEB2i3Y-ITnem2xRmqjIj5kVx7a95NzH7wQ2jglqweJTu-lYoCHTnjPmstvL534ccw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719486440&Signature=fbVp49xnJeueo14m~83daM00GQdm4A7ILz4Uq87ajKoCeRRag2iFa8xbwvftL1eHX3Mr9EkSd1mePeTeRK~A7KpvbTTzZWoUvf~qIe3bXEEv~rFel1jLVtgDNVl6-ciXO0iFqWbWbk-U2TFP9ymfzkjgn-USanBPukUOKvpRvbnhteUWFPd9ENtTw98Y1dELrjTQZXev6qyOKEVX4uJb9kVwtx0GbO8g~~Fbw7kXZ1q8U-8xO~2OlnQh73c3qcOhK-~KGAMrHhLaFnaSXClYyau8h~e6ov6Yb6ftG8Z2oJ29x069V0Wcvy6FVtk-dZ9vWUxO7BK1h5TBDu-cQs4kdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486440&Signature=Pmo22z0qWAiN1462dOy2euGCvwg6v4E4-hQLuMXonMwgi9M5hOKL~fOoYAbXPPcKW~veRczCYlbkTIbUj88nG8EQeBfFLzeNTOHwAFIYEjcEvUQQoASDQDS9OUmJ4Lbvsj36q1UNfFjEzu78iIdEt1dYQmUXHfUucych4L~fPfgkZDXQsa848AE19o-hTY2wclvHXFLhdkwG0nyVGfj7xOyBevWHu~5xh6VV5zzwLur~Cysoh3zJf4BfhixdWD88o3T7VfOh4xqKTCh0bJ8sBEB2i3Y-ITnem2xRmqjIj5kVx7a95NzH7wQ2jglqweJTu-lYoCHTnjPmstvL534ccw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719486440&Signature=ClaYNBg8dcXarKREJgWf-sGpYE5876aPY~GxbXgQCD53-euxQ4RWnhBoAoE0SZR5Sq3hdjjOBSXEzwKjfT8zVd~1ybfhQ6B0n44ASKENjuJnvLQMuKlLP86mUSJ2CbVQH3TY~Nd5WvCYMrCUTYiSIcuLSYke09vJUP6KlLvJYA78SyqZj-TaI75ZyIjLzFLKshukLfquS3JDC8htPBwkfCCrkppA5ikLJ2glal~LNqjVUsrXun3X1anhTtbTjwszx6CFC41jSOFkzSi9hbYpXAm9G6e33MK3SsMXkjBVee57BFu2YO2otqL5GIEXn5iIWI-Hi-QDg2RYJJWLFPZWsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)