Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719821223&Signature=OTbv9zi4UYbuHJwvRlzIZ-Pc~hGk5pUHPypaMuvZ9gTFluwyCNXsX-s0KIwYIOM4lCKuwHTe-7vRvrE074fpImY9PSd3Q2qh6PWpR3RfUJ5Ee1zw1fhP58S4hbTEAeEqwGo4wyoMbatHynzDigZT846OTWSpJJcc8bvcj0TcU0NPjzqzzApdCbpGDazw4rByh0ynRNz~7dJvziRr7FmXg0AyBHJHtrfGSoXJEYTl~FDGLXlHmX0x1Tt-t-l2HRlm4vPVFXBDlWNr7WkZYTWFn6ReAucfX5L-5wQJJo8SwbjmwvWZ8KnNVQVtRxusKzMYdjrdBQuFbSTNEDqOIlN4Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821223&Signature=E4CgOI6UsinLcH8xT4Sw1tPDrG~FfDMksMiNhIeZYD7sC71QczsgV4a7Sumq~hd3vxyjFUKB0UPM3wfP5nUf-N5mrrspHLHuFNXUUe1nYGGvb9Jg8TT2MKJCgQL9vL1~8B4GY0wyc~k~-IXNXBCJYWvWe6Zv5zD9pRkMAcj8opEYO6QBmg-U9oRRkgkytPsMphwKNVvEp9gCPH~3NABoerxmSGwTJ-eexcZkdX26Wr75Vl-3LZdGp27K-8lr5dZJq3PrOojjitItNZmwI~aF0M0QJUOtEfMBQqbVAxp1WGfQYvTWr35bGKenT6N8LepMM1ppoPMBw3gdB9XBex-0TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821223&Signature=E4CgOI6UsinLcH8xT4Sw1tPDrG~FfDMksMiNhIeZYD7sC71QczsgV4a7Sumq~hd3vxyjFUKB0UPM3wfP5nUf-N5mrrspHLHuFNXUUe1nYGGvb9Jg8TT2MKJCgQL9vL1~8B4GY0wyc~k~-IXNXBCJYWvWe6Zv5zD9pRkMAcj8opEYO6QBmg-U9oRRkgkytPsMphwKNVvEp9gCPH~3NABoerxmSGwTJ-eexcZkdX26Wr75Vl-3LZdGp27K-8lr5dZJq3PrOojjitItNZmwI~aF0M0QJUOtEfMBQqbVAxp1WGfQYvTWr35bGKenT6N8LepMM1ppoPMBw3gdB9XBex-0TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719821223&Signature=RmwXPZj69hv9RLGOvyneWtl9BFZhcP00j6meHdd1rZp-szxiX7prPxctEqYg8Kcm~KgiC9EyRE5WS3pCgUwHRY~aKqhffE7aAcUBqYiCXE8315UmhdCjf9ua9NZoUmrh4tGTjpH8pp8xQR02SUTt1W6uOWyHUe1nCPfhycMnE~1nRZib0LF1aUOyy79JHeNPp0EzuI9Xux7XvmODL0FX8wY4X845mHcgwRfB-gZ-4E69dQM4NWTT0KCak8-tDmYvvx6r~Ze-QDUXuNipEl5SuokXlKQm5Cq~5hZ7FXZkW8~Q23jdh-S4u~Iv~rNrWGZsr1GIi7jzVx9OiiFdMoV9lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719821223&Signature=YEYNOwIhW-ACz-4V6z3z5m~jHVEAMTi377Ir5VAD8k5dWVW8Sq~SXzeczVyQTWp5unbHZHZX1RxLNPFzZi~WyTBL2F~g6wcvUKNe6wzRBGpisT08hIu42ESTix64H3PGocLLRroKo3lhmWjB~H3KRtDwh5i8q9viTge9O9mCQ0eP3oHp75GiJD3-dFy05dhofBTBie4YqT9SQJZjWORpYyr6hmfKb5cjjxMDk2uliD-QuZIqVJBjHPSSICSBIKGItk~Ea2Rb7vm8I-l37-2xKLwkR3W11BmOB9iguJcgwho9YdSHQmvbET1L72YfEqNnjfkpnjMYj57zrMm1V4Z23w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821223&Signature=E4CgOI6UsinLcH8xT4Sw1tPDrG~FfDMksMiNhIeZYD7sC71QczsgV4a7Sumq~hd3vxyjFUKB0UPM3wfP5nUf-N5mrrspHLHuFNXUUe1nYGGvb9Jg8TT2MKJCgQL9vL1~8B4GY0wyc~k~-IXNXBCJYWvWe6Zv5zD9pRkMAcj8opEYO6QBmg-U9oRRkgkytPsMphwKNVvEp9gCPH~3NABoerxmSGwTJ-eexcZkdX26Wr75Vl-3LZdGp27K-8lr5dZJq3PrOojjitItNZmwI~aF0M0QJUOtEfMBQqbVAxp1WGfQYvTWr35bGKenT6N8LepMM1ppoPMBw3gdB9XBex-0TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821223&Signature=cKaJOOuipxx6qayazVNFdsUG2cbW3jLgoW0oPiIpCfsWz8wKhARTDP99JgJKGrrrZ-67q5oZdhZCawJQWzmEiIb85h4CcESfVsr6vznLWAvFB~SDWmqi3JRLEQZtpLme1vWs2kUFZvRBKFXZovDWMsIjJeegcsFA5S0ofLlIKQnKA-qcOwxS8Rsw-P4DHczPLw5zKR452rpjuOrNklEC-2j3cGJMbgIargtz5xO7FBFLYUQHseq3xIELKDeyrhEab4gXfwJQFinZ~LTUY8B48FzxLYQM9m8Rkbsl2--X-aWdOCT9PAQQuKnRWsoadUGNJDF1rKL1xiLo8rIKjd3mBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719821223&Signature=Sr~A~BAbs2CYBQ9pidMdkupYEKo9qEWGLJZrjOGRs0lji3saSqlVw0F4YDIZEpTk8sV45xJAAdYdbbDO7XF~yM2y0DuK2o5e5hXKGzuEYRJxwxOdijcpvcy9WQzQpmG5och~H6riXlHSa~DByFrUOHlj60sS4Hob49RQbj4cF2lOgVfb-vvLkK1rpri-eRXwR3-zcOupT8JGyh7qijdxl0TvXx0ficYEmSguglBY99RciuLArh4f-bk9doguAuecWLBy0Xk70L3igqkatBHN86UqWls32ZP833fDG7g4x~avI5mLL-jZ9MIoQ9TCoDbwz3vEPEsCadFO14qH0FQeSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821223&Signature=cKaJOOuipxx6qayazVNFdsUG2cbW3jLgoW0oPiIpCfsWz8wKhARTDP99JgJKGrrrZ-67q5oZdhZCawJQWzmEiIb85h4CcESfVsr6vznLWAvFB~SDWmqi3JRLEQZtpLme1vWs2kUFZvRBKFXZovDWMsIjJeegcsFA5S0ofLlIKQnKA-qcOwxS8Rsw-P4DHczPLw5zKR452rpjuOrNklEC-2j3cGJMbgIargtz5xO7FBFLYUQHseq3xIELKDeyrhEab4gXfwJQFinZ~LTUY8B48FzxLYQM9m8Rkbsl2--X-aWdOCT9PAQQuKnRWsoadUGNJDF1rKL1xiLo8rIKjd3mBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719821223&Signature=N~yaONxinSM-QbDRumF8ZscEsuC84oTEdKhMOOMZVYu8rRHWYPJvfgPY8dhr-XvbePPNuN-qLkYUt1AuqcAZdkYmZZtzyhi0Kn5qKoJIkyx48gg~px~hf9fvktK1CNdZixcjW8Og4-5V8c~DQG6p1y4WIbM5LCBOZS8~zLIninrWPO-xzyVJWuZtxqAQf0wuu2NdGmPUaWESuLsBhnLi7gnGPvcG6f24ZFerIsSY4PxOqIHxbdpJ8ZeKnSdFYIls0iUPhgImtBitfI-t~1osfUL0PuiKhsS9UHHEfnde1Wb3UCHcx3Guoe6dnJOJ3HqyBL3Zj5JmF5WNRdd3wOwR~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821223&Signature=cKaJOOuipxx6qayazVNFdsUG2cbW3jLgoW0oPiIpCfsWz8wKhARTDP99JgJKGrrrZ-67q5oZdhZCawJQWzmEiIb85h4CcESfVsr6vznLWAvFB~SDWmqi3JRLEQZtpLme1vWs2kUFZvRBKFXZovDWMsIjJeegcsFA5S0ofLlIKQnKA-qcOwxS8Rsw-P4DHczPLw5zKR452rpjuOrNklEC-2j3cGJMbgIargtz5xO7FBFLYUQHseq3xIELKDeyrhEab4gXfwJQFinZ~LTUY8B48FzxLYQM9m8Rkbsl2--X-aWdOCT9PAQQuKnRWsoadUGNJDF1rKL1xiLo8rIKjd3mBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719821223&Signature=eL0x1i0LSi6yZLnzbX7npXBIC9UiUEfxAdOQR-kBUpEhyVaLMjfu3BWDbqy13QSCK6YahMkl2N77plyJiKNuZBQtJCFHJsf8zYK0MqpyEMCvapFDiYNN8XBIBPBWiRgt8qPGlRDjD8wbaamJGheSozyKQssZaiYFswmobczB7x~s6vkkO5wcvMfzpWmet7IAT4xVPXzu3Hu2wxkzh93dV7Ljb3~~vLpY8hlr~EqVJhK59j0-QNXxsjRPtgzW0uw-L4fjFe123WkLkechd~jt~zdwiwUA-xmrzBWAY~vG194wZafgba1uOcdFnAjieOz9cLNgLmQYrM6~SFeoms3KLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)