Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719670791&Signature=NLZvri-1EYWoPmEUH4nMD6VIm-v2cGozNoRSrG3fJppg9L58D~pjSZHBLQpCMBStWbHgvshEf7DwjCMTIuq2l7hJCDxk8jzJdVkGcY0Z0l1A7Yw0Khp6Vc3JsqSUpYRA43eNb2M~pSD8wxEI8tZhMs~vf6kAyKw1WP9ZKV3-H~DN96vR1qIwIFTEqF19Nm~XzMxuOhXvS1u9aR2OmI1SHXC~6ymjB0qOlOPFxUi7Mn1ncV6GDNpUJ0zT1M90XovRAPn4uAPNZjfHAZLaGwmeCHj1bexfDGh-gcanY6fShikfCK7R0Dy0H03cwUvhKYc-yxr5zO12XPfix62FiLB7wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670791&Signature=NZJdqq6R2mpHKIkZLl9Rej097uzeYZEhyjFVL3dBId7axW7JVTlhNthcMFcHlLzVIp6BZBjd2acSCjYqPoLFHSlnIWjsPFD1p-mRWb7hOflWKJBxlA1SPOVC5Z5WaLZWwDhGIHtJA37xrCURmspN5ItG3PEEkvgYJWph0aZ~6-qSADgaGynnjRTKJjVrjjsnKvUSvnxdv95sb2nAGtzbsiI6~I1bimIrbtwrx9dKhmjax0ONZi4KZ-W7koOAbcjBFSCjbh34pPEniA-7QkXqPQEAqhzFUZFixQxJCOu2Z3LWAX99WCM2ru~Pla9xxcQQ-GqFUw7~PtJ29GEpDrvQag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670791&Signature=NZJdqq6R2mpHKIkZLl9Rej097uzeYZEhyjFVL3dBId7axW7JVTlhNthcMFcHlLzVIp6BZBjd2acSCjYqPoLFHSlnIWjsPFD1p-mRWb7hOflWKJBxlA1SPOVC5Z5WaLZWwDhGIHtJA37xrCURmspN5ItG3PEEkvgYJWph0aZ~6-qSADgaGynnjRTKJjVrjjsnKvUSvnxdv95sb2nAGtzbsiI6~I1bimIrbtwrx9dKhmjax0ONZi4KZ-W7koOAbcjBFSCjbh34pPEniA-7QkXqPQEAqhzFUZFixQxJCOu2Z3LWAX99WCM2ru~Pla9xxcQQ-GqFUw7~PtJ29GEpDrvQag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719670791&Signature=HIpLzTgiv2iEGZjKdshiEJH0872kK9KKfFH~qBkYSw7j5lsKIQ~cSpV26yJkTupCtV2YE7nZktWOVlwDlW~XX57nqV-j2l~QJLt6Br66GN4wvCekf1RUi5OpnYvwm8oX5hEShsRp7zJwXFCfOKhIcdQ27n9BovprKB282jK40QbFDsOxBp2RE7SNNq~QIDuPDepCYa1VSG9KCZE5IPZRBVQDlGtlvO5J86AiTUYxLCzSOGtRopco-SPlGKpzmEOW8A4~EKFffOHM1Xcch1LJoppRSHIfNKudwfr8STej89IrQZJFN986dwOPcpp2jA4kLXYxQWddLK6dYyAoeAc2Uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719670791&Signature=UG8aBqIPbe5BS5ub7eL6-XwVc19-tbsISJvPyONAMOf0Xz5g4RlODC2DJCaNwXFnXukIDAKzLgD0gorSuq61UcmxNbXo69F8JJId4leSyPGh97-6YeBoIH01HX0CIXGTx3rPEfFbs0XwCZH23DSOObUw7-pnip92u2Ig8eJw~nTeOgVS1~3duMW6PsXudB9fZQzQ3QCkFWozgf3jPzzzyqR04dcsqf49o0lJJlXpc2377FRT2Y1rqAUOUZdqGfPFUmuWqk0XMO7Of~oeWh1qzYz-1MuvXR9L1aBl4Dbdg5J2g9czTXie5aLoZemos8PbYV~DWuj2QJDYxJn6HQwPUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670791&Signature=NZJdqq6R2mpHKIkZLl9Rej097uzeYZEhyjFVL3dBId7axW7JVTlhNthcMFcHlLzVIp6BZBjd2acSCjYqPoLFHSlnIWjsPFD1p-mRWb7hOflWKJBxlA1SPOVC5Z5WaLZWwDhGIHtJA37xrCURmspN5ItG3PEEkvgYJWph0aZ~6-qSADgaGynnjRTKJjVrjjsnKvUSvnxdv95sb2nAGtzbsiI6~I1bimIrbtwrx9dKhmjax0ONZi4KZ-W7koOAbcjBFSCjbh34pPEniA-7QkXqPQEAqhzFUZFixQxJCOu2Z3LWAX99WCM2ru~Pla9xxcQQ-GqFUw7~PtJ29GEpDrvQag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670791&Signature=XOUfddNcvhclIQNZ6ZtcC0tc~UQmvYH7PKFZQKj94-bYouLkMHBxNSJ3D7Rgk7wdB81GEIHqjF3ycvSrR-WuhKeuNDDC60FqFBd3hbyf6HH-2wnOfDCCxYashmdOvMAwiFHAXLdXMFT5yShxJrst7pBK8eZyXAJX-vwWkkFzNg0b9wF543ya~DtArjWZ~HauBQkAq73Y~pwfL0o088Gfs9F5yjhLwWdgplo3CSPlKIHnLlQ20~TmIPcu60fqA9gVQZ7R-tTXdKUXPKemIQVUc7I362N-VKyaRAfg0IR1ceqt8U~BgJ4X6LGyDd3KrKcqm9zV4xMJ4sToyxqKcajLLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719670791&Signature=V2dxIuqO2D7Q7lGLb3Diqeyku2gywkOqq7T-smUZH-FvIHCbBBdd551P7KjgD8ZWydEzpWK0oDfl5Pt1Ux5gI3bfiMJwRxs~u80FEFnTz67opfofn9v39YRh24SqpwTpfkHtyDBBjzuBpPbAx-n3BWyMogk9ntXnd6LjtqtbmgliVFUy-lXgomq~nDNUMEOBad06raRrZVWmNbyPJaSfKc7AIxvMa0asMFybA~g8ntpzHdjya2LNRL7Kdm8KrTdZpaUnO~x3-Xrdwaar6rdYL8oLoOgeS1IRfr7vn3yAtFW61sr4Ivk0rbWW8tRbAmUBy3A5WkKmxfPhZavAeKabBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670791&Signature=XOUfddNcvhclIQNZ6ZtcC0tc~UQmvYH7PKFZQKj94-bYouLkMHBxNSJ3D7Rgk7wdB81GEIHqjF3ycvSrR-WuhKeuNDDC60FqFBd3hbyf6HH-2wnOfDCCxYashmdOvMAwiFHAXLdXMFT5yShxJrst7pBK8eZyXAJX-vwWkkFzNg0b9wF543ya~DtArjWZ~HauBQkAq73Y~pwfL0o088Gfs9F5yjhLwWdgplo3CSPlKIHnLlQ20~TmIPcu60fqA9gVQZ7R-tTXdKUXPKemIQVUc7I362N-VKyaRAfg0IR1ceqt8U~BgJ4X6LGyDd3KrKcqm9zV4xMJ4sToyxqKcajLLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719670791&Signature=EqlrziIAzW3DPHS5E4TknF-gIXJpAf0oM0uU7FdMxMTvxfO9F4pxr7woq8o~pdT4LszMHhkJCNLHJQC9vqTH-R02BqOcXKjhBLJhtsR-7jFaTrBVG8d1VYD~1d6EiGBOps3x9bcWAF3cRYQ0w~~HQ0X4SCT4fZcrXbKK5pvfz4VMU2-u1dZ3XYWhaL7C~ovMWznAQDavVHcWiqoI6Q3stiYJC2trjv5-4lQh0hIhUr2vHOZQaLu5AAPtg2tvoLjj7eieMM1LD87Ojq2TXSQAgy8z1GqI~BQV0KNjjoaIbRNTl-aDQgY9xP9Wi4MkjtafW0-DCzAIkWqLjq7thHqsaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670791&Signature=XOUfddNcvhclIQNZ6ZtcC0tc~UQmvYH7PKFZQKj94-bYouLkMHBxNSJ3D7Rgk7wdB81GEIHqjF3ycvSrR-WuhKeuNDDC60FqFBd3hbyf6HH-2wnOfDCCxYashmdOvMAwiFHAXLdXMFT5yShxJrst7pBK8eZyXAJX-vwWkkFzNg0b9wF543ya~DtArjWZ~HauBQkAq73Y~pwfL0o088Gfs9F5yjhLwWdgplo3CSPlKIHnLlQ20~TmIPcu60fqA9gVQZ7R-tTXdKUXPKemIQVUc7I362N-VKyaRAfg0IR1ceqt8U~BgJ4X6LGyDd3KrKcqm9zV4xMJ4sToyxqKcajLLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719670791&Signature=DAmHtWBIRRStUUd1yEYYr2J01uQjQVzQZ9i7mrtUQ8EPQwo9QbGamhq6DOS~KCQUgDaE-EndktDOphprfqiyZJE7BRRxR~f1wbfss93Zm9oiaux6DiGlTsknZuiqUE0GTXqd23JhRRYcbNcvQH-xI5QQrASzaziFeDUfZ4g9NHrC30v~iZN9osE-bm4Cnsc3-XkY6ad56XhN8V1kXjVxU8Zx09DtOSYECJ~-5OlImMLk5sXUx4JACl35aPCw2nuJC1TGAKsyxR40qBaiZYy85T9AO49EQAkX4VgFSYfFZAtRlteONvcmZyfT0vGUBnHL7F4mfZOw80AWEsYHjnqs3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)