Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719703764&Signature=cOalHN5wsUG8k1dhoyqu-WdUwcwiYJlF9fNxtchTcckKY69~ujXMl8KzhzSOt4sVEir6odKNMP8W-ukHd-XQ0~sC0baFrfl5BcY1uVwYudVgSLCcwuA0bpyGPqgVuoEQSbIuGSwGMnlPsXsQTQMb3LLDNkIBEHJfC9vSv6RkhT4G9oCDglAYjzUHmKKkbJ7gvZr6i3dzO7YldRpra4oxsjO50gTlJBwD1hhQWhfTR0qu9tpQuPaJo~Wv-3HZCf2muVgkvaVG-nQNWKXsmcjCDCvGlDJi6fntm0J1NlV1QF5WdZXeu~YgScsFjozcwMJgCd4KyxZajez30AJuCep3ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719703764&Signature=J~6O8F4D6X~lVAetOaGcffWYjmqYPdwC0zzQWIMiUlYT07rEc7lmFFZSLINzE232rTfD0bymRy1cpwBOYyobJ~tOCrA-PUvglR2qY0oOQnmyBswxYb1-4ke8voctPm4g-ptq5nhCvz96u~NnplR9ezOKaNim5H5OJH0pvSqC3AC3urUu-Z1gOGPVw3d~uVnH-DrxdMNVT1S84VMDmomPnANruvWsshvjCX70k~v8iEvvMK4Z-i~GegwWD70BNIV2et7HpYlFlGGx8gxgUf9wwdMuUzKFnvhAE64LHU3UCpRdLSFzl~0p2JaKQvcMYAcEkZNmEA6M4X21zGj~zMItkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719703764&Signature=J~6O8F4D6X~lVAetOaGcffWYjmqYPdwC0zzQWIMiUlYT07rEc7lmFFZSLINzE232rTfD0bymRy1cpwBOYyobJ~tOCrA-PUvglR2qY0oOQnmyBswxYb1-4ke8voctPm4g-ptq5nhCvz96u~NnplR9ezOKaNim5H5OJH0pvSqC3AC3urUu-Z1gOGPVw3d~uVnH-DrxdMNVT1S84VMDmomPnANruvWsshvjCX70k~v8iEvvMK4Z-i~GegwWD70BNIV2et7HpYlFlGGx8gxgUf9wwdMuUzKFnvhAE64LHU3UCpRdLSFzl~0p2JaKQvcMYAcEkZNmEA6M4X21zGj~zMItkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719703764&Signature=XJZQB9Xm95yCTQh4vfA7LXlXwysnscUDzIAHLXIyRwMH5eb10M2KEq9UxqO2OFU7q3kjr8pHR~HQEiMXy4e5kKwKHABmdb9aARjq7dM19F8CTIovPkRKqn42eilA1fffeMQJEIMMVnBs2NJAwr7jdrjZtFdjvwl0vicLHjrshD1mASuS0zMuJfPhJI9vhA~g4HE5AQ1WdYpT~4Y0TQFiE2VHBp-WZ4o43jiev9ed-3P-Np1t3BLjiUdVa8apMOlzqVjCyg2uOUTpS~WIU6s5bXnNOJOa-slCb6RNFHfjDWUXhv22BQKBEAy463NJr9b-7ovllK8FptPn0Hr83JwrrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719703764&Signature=ArHNyrHWYLT5NSq3JkdcXu48wobhjSdO-TUSN-aKS4xXuotPwPjBTlD5ypgyEOKfQxKHbZ-WV3wjXBkBDA11UnGA0mXNKFfgPLQk3q-1uRgInNCCf9v4DO21vh~wJfQir8-F~oDXoJBtrb6u9Yi5xMNi~Tb-ws-dSmS55Btsd03dwg82twge1MrMFcRIf6csQlO9HOlUphEW3m6di672dbQq8ay1rrKmA4YKmmUyozsU6fv43nSJB~cPJ2C-dAZDF5NlvsDcMDJUVZAdtrc5Sx7G6Nx9oEFKiiSttwPEYPOdVPzrUSIOqj9Q3UKmWliuDw9iiI~mv-VeC3RFY899OA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719703764&Signature=J~6O8F4D6X~lVAetOaGcffWYjmqYPdwC0zzQWIMiUlYT07rEc7lmFFZSLINzE232rTfD0bymRy1cpwBOYyobJ~tOCrA-PUvglR2qY0oOQnmyBswxYb1-4ke8voctPm4g-ptq5nhCvz96u~NnplR9ezOKaNim5H5OJH0pvSqC3AC3urUu-Z1gOGPVw3d~uVnH-DrxdMNVT1S84VMDmomPnANruvWsshvjCX70k~v8iEvvMK4Z-i~GegwWD70BNIV2et7HpYlFlGGx8gxgUf9wwdMuUzKFnvhAE64LHU3UCpRdLSFzl~0p2JaKQvcMYAcEkZNmEA6M4X21zGj~zMItkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719703764&Signature=TL1QPtHE1WLtuJv5A9V3Dx~TUjBVO78aKr83njfLHo~GKJlTVVowTeBoS2lTkNeJFXpR-7Z4qN8ShtXk-acJxp0Q06kDKXB-H4QC-h~PfV9nj2YKggnP~dKW2WhyiYe2k7exwWebLtarBEK2Hl9BqSzeMjzaI1N2PQbbpV6qZLoJCpR9lSwzFydVH5Qx0dHXoRwf7BHwgzJGiBwlyC3WkaYt9qDsqnOi2c9IAhQNBwPQhdoNBk2Wba4eF5vAxiv0a6Cy2qgj8gQd9Hsrv2Y~DuxpF74ZFiDPrs0FqxWlmTNTuA~LBkqe0yPiyqv-32D0-hf~6MjEmgEtA1wRuklWGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719703764&Signature=h6AyxBff3uSglNs~UIZMhNlAN7GscpI9K2MdDJA174EhBnn5zyqqq1vpQdedxr1DO0NuDZkviqqRVlPRBJNgm0658vGiEI-wMyWUp6VBwz~g~-4mAPMwInSM9EkJqUddVOjTDut2R5NwVVemeQbB4O~f0eajfbk0NIRngu-CCDKSsNCk9yAkfaCJ79XEorrZo9UhyfOw8ZXf~ct-R7n0oSTOSUA60z2T335zWynkyqj6PAEL8X1ZsgufuYGlUnKQwMHhcNJde8lT986Rz2RyIhAJKaATgycO6Or7sdNiLOiI8KaIv5d6HpUUvdc8Wrk5UITSDjw-r3ShWKbVYdCgZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719703764&Signature=TL1QPtHE1WLtuJv5A9V3Dx~TUjBVO78aKr83njfLHo~GKJlTVVowTeBoS2lTkNeJFXpR-7Z4qN8ShtXk-acJxp0Q06kDKXB-H4QC-h~PfV9nj2YKggnP~dKW2WhyiYe2k7exwWebLtarBEK2Hl9BqSzeMjzaI1N2PQbbpV6qZLoJCpR9lSwzFydVH5Qx0dHXoRwf7BHwgzJGiBwlyC3WkaYt9qDsqnOi2c9IAhQNBwPQhdoNBk2Wba4eF5vAxiv0a6Cy2qgj8gQd9Hsrv2Y~DuxpF74ZFiDPrs0FqxWlmTNTuA~LBkqe0yPiyqv-32D0-hf~6MjEmgEtA1wRuklWGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719703764&Signature=c-T0dPxAxgXUJehA~g4yy-1UBTmfdsCKwESrJnekg5o2Y0NW7uhaZBihUcFi47otrNuvDdjnQWjL0IgP~CS~Z9CMSiCYVKWVVPS95NIhbhW1~ywzTjL4Xc-xbgadIkaO0dX8deZQoDg4CCVZN39BgmKoda0gATbB2Xuq-Q5Ae1~6k7mmrST3kDIngMZ6Y0gjrxckz0Q-k9o-3eziPxsGlJ3nrUOqLdJXsAqsYLw5EhL~jR1BowM4~aZxdns~FTM2fwM9~G0KORFSa-ogbxkLVlbhM57-ECAzfc2XBXnRBjXNkJJj~8al0gqdRy2NP1rb0XSZoz2OqhWg83v7a7Bb6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719703764&Signature=TL1QPtHE1WLtuJv5A9V3Dx~TUjBVO78aKr83njfLHo~GKJlTVVowTeBoS2lTkNeJFXpR-7Z4qN8ShtXk-acJxp0Q06kDKXB-H4QC-h~PfV9nj2YKggnP~dKW2WhyiYe2k7exwWebLtarBEK2Hl9BqSzeMjzaI1N2PQbbpV6qZLoJCpR9lSwzFydVH5Qx0dHXoRwf7BHwgzJGiBwlyC3WkaYt9qDsqnOi2c9IAhQNBwPQhdoNBk2Wba4eF5vAxiv0a6Cy2qgj8gQd9Hsrv2Y~DuxpF74ZFiDPrs0FqxWlmTNTuA~LBkqe0yPiyqv-32D0-hf~6MjEmgEtA1wRuklWGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719703764&Signature=ISTnDATLM7Hhv8S45ZO-fzBk-Z9shQaAwjhHNW9hpTnncNvFLmrFO9baj3u9od5snfo-4-ADTnaY9YPRPjBF3ZZHnAvQ-zYkZpJacNmxbqNcq2TdMKhQKt6bDZxdvF24SuDG~xlcBDhZ8rN1DTCWWa27Dr5VEuiFEEyAn-ueXERGnlhlcZ0J44A4Iu-9reXFXewqhUdEMJF6F0WkUzHdw7-UiseRvUtLtvEOln1eM3cJuPgCCbH2R1DqOt1V7BLa-nHj0VPqb-EhKRSpv0mFJGCPnGVScaKlszAtqj09UcvucRle-fbmSexSS17Ewq~yJIehQOxvD-Mb31PSMt567w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)